combined - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

combined

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "combined" in German English Dictionary : 18 result(s)

Anglais Allemand
General
combined kombiniert [adj]
combined zusammen [adj]
combined gemeinsam [adj]
combined verbunden [adj]
combined verbunden
combined kombiniert
combined kombinierte
combined zusammengewirkt
combined verquickt
combined vereint
combined vereint gewirkt
combined verknüpft
Technical
combined vereinigt [adj]
combined gemischt [adj]
combined vereint [adj]
combined überlagert [adj]
combined kombiniert [adj]
Automotive
combined Kombi [m]

Meanings of "combined" with other terms in English German Dictionary : 245 result(s)

Anglais Allemand
General
combined transport Kombi-Transport [m]
combined transport of goods Huckepackverkehr [m]
combined slalom Kombinationsslalom [m]
combined antenna Gemeinschaftsantenne (GA) [f]
combined rotation and reflection Drehspiegelung [f]
combined windlass Verholwinde [f]
combined windlass Konstantezugwinde [f]
combined brightness kombinierte Helligkeit [f]
combined downhill Kombinationsabfahrt [f]
combined event Kombination [f]
combined therapy Kombinationstherapie [f]
combined mitre kombinierte Gehrung [f]
combined task force kombinierte Sondereinheit [f]
combined ticket Kombikarte [f]
combined ticket Verbundkarte [f]
combined version kombinierte Version [f]
combined version Kombiversion [f]
combined version kombinierte Variante [f]
combined version kombinierte Ausführung [f]
combined version gemeinsame Version [f]
combined task force kombiniertes Einsatzkommando [n]
combined task force kombiniertes Sonderkommando [n]
combined ticket Kombiticket [n]
be combined kombiniert werden [v]
be combined verbunden werden [v]
be combined zusammengefasst werden [v]
be combined sich zueinandergesellen [v]
be combined vereinigt werden [v]
combined antennas Gemeinschaftsantennen [pl]
combined loans Kombianleihen [pl]
combined windlasses Konstantezugwinden [pl]
combined windlasses Verholwinden [pl]
combined windlasses Muring-Winden [pl]
combined stress zusammengesetzte Beanspruchung
combined water gebundenes Wasser
Business
combined transport documents kombinierte Transportdokumente
extension of combined transport Verbreiterung des kombinierten Transports
combined rate kombinierter Tarif
the extension of combined transport Verbreiterung des kombinierten Transports
combined transport kombinierter Transport
combined resources vereinigte Ressourcen
combined load Sammelwaggon
Finance
combined loan Kombianleihe [f]
combined income tax return gemeinsame Steuererklärung [f]
combined interest rate loan Kombizinsanleihe [f]
Banking
combined transportdocuments kombinierte Transportdokumente
Work Safety
combined effects Kombinationswirkungen [pl]
combined filter Mehrzweckfilter [m/n]
combined filter Kombinationsfilter [m/n]
EU Terms
combined transport kombinierter Transport
Combined Nomenclature Kombinierte Nomenklatur
Patent
combined with nailing machines kombiniert mit Nagelmaschinen
combined with boiler kombiniert mit Dampferzeuger
combined with feeding mechanism kombiniert mit Vorschubmechanismus
combined heating and refrigeration systems kombinierter Kreislauf
combined with knife contact kombiniert mit Messerkontakten
combined with fire-tube boiler and common combusti kombiniert mit Rauchrohrdampferzeuger und gemeinsa
combined with powder compact mit Puderdose kombiniert
electrical combined elektrisch kombiniert
disintegration combined with drying Zerkleinerungstrocknung
combined with flushing cistern kombiniert mit Spülkasten
combined with surface drive kombiniert mit Übertageantrieb
combined with sifting device kombiniert mit Sichtvorrichtung
combined with weapon mit Waffen kombiniert
concrete mixer combined with a distributor for roa Betonmischer kombiniert mit Verteiler für den Stra
combined closet bowl kombiniertes Klosettbecken
combined with clutches Strömungsmittelgetriebe
combined gearing kombiniertes Getriebe
combined with ash-tray kombiniert mit Aschenbecher
combined with furnace-tube type boiler and common kombiniert mit Flammrohrdampferzeuger und gemeinsa
combined processes kombinierte Verfahren
combined fuel combustion apparatus Kombinationsfeuerung
combined engagement with counter-engagement gemischter Eingriff mit Gegeneingriff
combined tobacco pouch kombinierter Tabaksbeutel
combined with couplings Strömungsmittelgetriebe
combined procedures kombinierte Verfahren
structurally combined for energy production baulich vereinigt zur Energieerzeugung
combined with dynamo-electric resistor brake mit dynamoelektrischer Widerstandsbremse vereinigt
combined with mechanical cleaning kombiniert mit mechanischem Reinigen
conveyer combined Förderer kombiniert
hand shears combined with other implements Kombihandschere
combined block brake and disc brake Klotzbremse und Scheibenbremse kombiniert
combined with disc brake for rail vehicles kombiniert mit Scheibenbremse für Schienenfahrzeug
combined with block brake for rail vehicles kombiniert mit Klotzbremse für Schienenfahrzeuge
combined with carburettor kombiniert mit Vergaser
structurally combined baulich vereinigt
combined with typewriter in Verbindung mit Schreibmaschine
combined draw-gear kombinierte Zugvorrichtung
hand knife combined with other implements Kombihandmesser
combined with winding key mit Aufwickelschlüssel kombiniert
combined with filling and closing kombiniert mit Füllen und Verschließen
combined for rail vehicles kombiniert für Schienenfahrzeuge
combined system Mischsystem
combined with chemical treatment verbunden mit chemischer Behandlung
combined with hair comb kombiniert mit Haarkamm
combined steam heater kombinierter Dampferhitzer
combined bowl-cover kombinierter Pfeifenkopfdeckel
combined release kombinierte Auslösung
steel combined with heat treatment Stahl in Verbindung mit Wärmebehandlung
combined with roller shutter kombiniert mit Rollladen
combined undergarments Wäschekombination
combined with settling tank kombiniert mit Absetztank
combined finisher and trimmer Ausputzmaschine
combined with mechanical gearing kombiniert mit mechanischem Getriebe
combined with copier kombiniert mit Kopiergerät
combined with distributer for road construction kombiniert mit Verteiler für den Straßenbau
combined with cleaning and closing kombiniert mit Reinigen und Verschließen
combined with water-tube boiler and common combust kombiniert mit Wasserrohrdampferzeuger und gemeins
combined engagement gemischter Eingriff
combined with intake silencer kombiniert mit Ansaugschalldämpfer
sructurally combined with coupling elements baulich vereinigt mit Kupplungselementen
combined with regenerative brake vereinigt mit Nutzbremse
combined with bleaching kombiniert mit Bleichen
combined with brightness kombiniert mit Helligkeit
combined with liquid cooling for engines kombiniert mit Flüssigkeitskühlung für Kraftmaschi
splitting combined with skiving Schärfspalten
combined when shearing textile fabric kombiniert beim Scheren von Textilgut
combined with springs kombiniert mit Federn
Administration
combined staff (NATO) interalliierter Stab (NATO)
Technical
combined head Schreiblesekopf [m]
combined electric and gas range Gas-Elektro-Kombiherd [m]
combined carbon gebundener Kohlenstoff [m]
combined operation Verbundbetrieb [m]
combined heat and power (CHP) Kraft-Wärme-Kopplung [f]
combined milling and drilling machine Fräs- und Bohrmaschine [f]
combined tension and shear resistance Zugscherfestigkeit [f]
combined action Zusammenwirkung [f]
combined drying and pulverizing Mahltrocknung [f]
combined station Hybridstation [f]
combined drain Gartensiel [n]
combined heat and power unit (CHP) Blockheizkraftwerk (BHKW) [n]
decentral combined heat and power station Blockheizkraftwerk [n]
combined heads Schreibleseköpfe [pl]
combined heat and power units Blockheizkraftwerke [pl]
combined load zusammengesetzte Beanspruchung
combined efforts vereinte Anstrengungen
Bearing
combined load Kombinierte Belastung
Machinery
combined flow turbine kombinierte Axial-Radialturbine [f]
Cutting
combined tool Kombiwerkzeug [n]
Metallurgy
multiple fixed combined rolls feste Verbundrollen
Hydrology
combined sewerage system Mischkanalisation [f]
combined chlorine gebundenes Chlor
Education
combined degree programme dualer Studiengang
Medicine
severe combined immunodeficiency schwerer kombinierter Immundefekt [m]
combined immunodeficiency kombinierter Immundefekt [m]
combined neuritis and myositis Neuromyositis [f]
combined oral contraceptive pill Kombinationspille [f]
combined mitral defect kombiniertes Mitralvitium [n]
combined oxygen gebundener Sauerstoff
combined carbon dioxide gebundenes Kohlendioxid
combined system disease funikuläre Myelose
Construction
combined item Mischposition [f]
combined sewer Mischleitung [f]
chemically combined water Kristallwasser [n]
Environment
combined effect Kombinationseffekt [m]
combined transport Kombiverkehr [m]
combined sample Mischprobe [f]
combined exposure Kombinationsbehandlung [f]
combined sealing Kombinationsdichtung [f]
combined sewer system Mischkanalisation [f]
combined sewer system Sammelkanalisation [f]
combined waste water Mischwasser [n]
combined cycle-power station Kombikraftwerk [n]
combined heat and power plant Kraft-Wärmekopplung
Geology
combined sewerage Mischentwässerung [f]
combined sewerage Mischsystem [f]
combined sewer system Mischkanalisation [f]
combined sewer Mischkanalsystem [n]
Engineering
(combined) heating and power station Heizkraftwerk [n]
Agriculture
combined side delivery rake and swath turner kombinierte Heumaschine [f]
Aeronautics
combined briefing verknüpfte Flugberatung
Automotive
combined unit Kombieinheit [f]
combined brake cylinder Kombi-Bremszylinder
combined cycle Drittelmix
Transportation
road-air combined transport Landluftwegtransport [m]
combined transport of goods rollende Landstraße [f]
combined transport of goods rollende Landstraße (Bahn) [f]
road-sea combined transport system kombiniertes Straßen-See-Transportsystem [n]
combined transport kombinierter Verkehr
Logistics
in the combined state gebunden [adj]
combined transport kombinierter Verkehr
combined traffic kombinierter Verkehr
Railroad
combined signal Kombinationssignal [n]
Computer
combined computer Kombinationsrechner (analog und digital) [m]
combined computer Hybridrechner [m]
combined computer Kombinationsrechner [m]
combined keyboard Kombinationstastatur [f]
combined computers Hybridrechner [pl]
combined computers Kombinationsrechner [pl]
SAP Terms
combined operation Summenarbeitsvorgang [m]
combined run Sammelgang [m]
combined printout Sammeldruck [m]
combined wage type Sammellohnart [f]
combined picking list Sammelkommissionierliste [f]
combined nomenclature Kombinierte Nomenklatur
Electrical Engineering
motor with combined ventilation Motor mit kombinierter Lüftung [m]
combined transformer kombinierter Messwandler [m]
combined heat and power Kraft-Wärme-Kopplung [f]
combined field-weakening gemischte Feldschwächung [f]
combined braking system kombiniertes Bremssystem [n]
combined cycle power plant Gas- und Dampf-Kombikraftwerk [n]
Telecommunications
combined distribution frame kombinierter Verteiler [m]
combined distribution frame (cdf) kombinierter Verteiler [m]
combined station Hybridstation [f]
Tourism
activities combined with recreation Aktivitäten verbunden mit Erholung
Insurance
combined ratio Schaden-Kosten-Quote [f]
combined life and endowment insurance gemischte/abgekürzte Lebensversicherung (auf Todes- und Erlebensfall)
Maritime
combined hauling and carrying rope kombiniertes Förder- und Tragseil [n]
combined vessel Kombischiff [n]
Nautical
combined windlass Muring-Winde [f]
Sports
ski jumping (as part of the Nordic combined) der Schisprunglauf [m]
ski jumping (as part of the Nordic combined) der Skisprunglauf [m]
ski jumping (as part of the Nordic combined) der Sprunglauf [m]
Nordic combined athlete nordischer Kombinierer [m]
Nordic combined skier nordisch Kombinierter [m]
combined event Mehrkampf [m]
Nordic combined nordische Kombination [f]
combined time Gesamtzeit [f]
Statistics
Combined Nomenclature KN
Combined Nomenclature Kombinierte Nomenklatur
combined ratio estimation kombinierte Verhältnisschätzung
Woodworking
combined heating and power station Heizkraftwerk [n]
Military
combined arms team (gemischter) Gefechtsverband [m]
combined arms team Einsatzverband [m]
combined arms team Kampfgruppe [f]
combined arms teams Kampfgruppen [pl]
combined arms teams Gefechtsverbände [pl]
combined arms teams Einsatzverbände [pl]
combined forces interalliierte Streitkräfte
combined operation Operation verbundener Waffen
Laboratory
severe combined immune deficiency schwerer kombinierter Immundefekt
Electricity
combined field-weakening gemischte Feldschwächung [f]
combined heat and power station Kombiwerk [n]
Acoustics
combined hearing and visual impairment Hör- und Sehbehinderung [f]
combined hearing loss kombinierte Schwerhörigkeit [f]
Packaging
combined packaging kombinierte Verpackung [f]
Plastics
combined sulphur [uk] gebundener Schwefel [m]
combined sulfur [us] gebundener Schwefel [m]
Thermodynamics
combined heat and power station Heizkraftwerk [n]
Waste Management
combined sewerage system Mischkanalisation [f]
Water Supply
combined sewer system Mischentwässerung [f]
combined sewer system Mischkanalisation [f]
combined water Konstitutionswasser [n]
combined water chemisch gebundenes Wasser [n]
combined sewer system Mischventil [n]