Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | continual | stetig [adj] |
General | continual | fortgesetzt [adj] |
General | continual | ständig [adj] |
General | continual | dauernd [adj] |
General | continual | unausgesetzt [adj] |
General | continual | ununterbrochen [adj] |
General | continual | pausenlos [adj] |
General | continual | unaufhörlich [adj] |
General | continual | sich dauerndwiederholend [adj] |
General | continual | gebetsmühlenhaft [adj] |
General | continual | gebetsmühlenartig (negativer Unterton) [adj] |
General | continual | stets |
Business | ||
Business | continual | sich dauernd wiederholend |
Employment | ||
Employment | continual | sich dauernd wiederholend |
Technical | ||
Technical | continual | fortwährend [adj] |
Technical | continual | fortgesetzt [adj] |
Technical | continual | ständig [adj] |
Technical | continual | andauernd [adj] |
Technical | continual | unaufhörlich [adj] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | continual shifting of wants | ständiges Wechseln von Wünschen [n] | ||
General | continual sneezing and coughing | kontinuierliches Niesen und Husten [n] | ||
General | be under continual pressure | unter Dauerbelastung stehen [v] | ||
General | three weeks of continual rain | drei Wochen Dauerregen | ||
Metallurgy | ||||
Metallurgy | continual mechanical twinning | kontinuierliche mechanische Zwillingsnachbildung [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | continual relight | wiederholter Zündversuch [m] |