contributions - Allemand Anglais Dictionnaire

contributions

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau

Meanings of "contributions" in German English Dictionary : 4 result(s)

Anglais Allemand
General
contributions finanzieller Beiträge [pl]
contributions Beiträge [pl]
Accounting
contributions Beiträge [pl]
Construction
contributions Beiträge [pl]

Meanings of "contributions" with other terms in English German Dictionary : 117 result(s)

Anglais Allemand
General
exempted from contributions beitragsfrei [adj]
liable for contributions beitragspflichtig [adj]
for her contributions für ihre Beiträge [adv]
for her contributions für ihre Verdienste [adv]
for his contributions für seine Beiträge [adv]
for his contributions für seine Verdienste [adv]
for their contributions für ihre Beiträge [adv]
for their contributions für ihre Leistungen [adv]
liability for social security contributions Abgabenpflicht (für Sozialleistungen) [f]
liability for social security contributions Abgabepflicht [f]
calculation of contributions Beitragsberechnung [f]
calculation of contributions Beitragsbemessung [f]
calculation of social security contributions Berechnung der Sozialabgaben [f]
calculation of social security contributions Berechnung der Sozialversicherungsbeiträge [f]
income dependent on social security contributions Einkommen abhängig von den Sozialabgaben [n]
issue shares in counterpart of securities contributions Aktien als Gegenleistung zu Wertpapierbeiträgen ausgeben [v]
make one's little contributions to something sein Scherflein zu etwas beitragen [v]
be liable to contribution/to make additional contributions beitragspflichtig sein [v]
be liable to contribution/to make additional contributions nachschusspflichtig sein [v]
call upon someone to pay contributions jemanden zur Beitragszahlung heranziehen [v]
contributions to the discussion Diskussionsbeiträge [pl]
contributions in kind Sachspenden [pl]
term contributions Semesterbeiträge [pl]
contributions to capital formation vermögenswirksame Leistungen [pl]
social-insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
social welfare contributions Sozialabgaben [pl]
health insurance contributions Krankenkassenbeiträge [pl]
contributions in natural law Beiträge zum Naturrecht [pl]
contributions in natural law Beiträge zum Naturgesetz [pl]
contributions in political science Beiträge in der Politikwissenschaft [pl]
contributions in theory of knowledge Beiträge zur Erkenntnistheorie [pl]
contributions in cash and in kind Geld- und Sachspenden
contributions under pension funds Beiträge zu Pensionskassen
Business
liable for contributions beitragspflichtig [adj]
subject to contributions beitragspflichtig [adj]
superannuation contributions Pensionsbeiträge [pl]
superannuation contributions Rentenbeiträge [pl]
superannuation contributions Altersversicherungsbeiträge [pl]
employee's contributions Arbeitnehmerbeiträge [pl]
employee's contributions Dienstnehmerbeiträge [pl]
employee's contributions Dienstnehmeranteile [pl]
employee's contributions Arbeitnehmeranteile [pl]
national insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
social security contributions Sozialabgaben [pl]
pension insurance contributions Rentenbeiträge [pl]
pension contributions Rentenbeiträge [pl]
employers‘ contributions to social security funds Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
employees‘ contributions to social security funds Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
employers‘ actual social contributions tatsächliche Sozialbeiträge der Arbeitgeber
employees‘ social security contributions Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
employers‘ social security contributions Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
employees‘ contributions to social security funds Arbeitnehmerbeiträge zur Sozialversicherung
employees‘ social contributions Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
employees‘ social security contributions Arbeitnehmerbeiträge zur Sozialversicherung
employees‘ social contributions Arbeitnehmerbeiträge zur Sozialversicherung
employees subject to social insurance contributions sozialversicherungspflichtig Beschäftigte
employers‘ statutory social security contributions gesetzliche Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
employers‘ social security contributions Sozialbeiträge der Arbeitgeber
employees subject to social insurance contributions sozialversicherungspflichtig beschäftigte Arbeitnehmer
employers‘ social contributions Sozialbeiträge der Arbeitgeber
employers‘ social contributions Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung
employers‘ imputed social contributions unterstellte Sozialbeiträge
employers‘ contributions to social security funds Sozialbeiträge der Arbeitgeber
superannuation contributions Beiträge {pl} zur Altersversicherung
pension fund contributions Beiträge zu Pensionskassen
Finance
contributions-based beitragsfinanziert [adj]
obligation to make additional contributions Nachschusspflicht [f]
payment of contributions Beitragszahlung [f]
contributions to the building society and loan association Bausparbeiträge [pl]
financial contributions finanzieller Beiträge [pl]
financial contributions Beiträge [pl]
payments of contributions Beitragszahlungen [pl]
capital contributions Einbringungen [pl]
contributions to capital formation die vermögenswirksamen Leistungen
liable to make additional contributions (person) nachschusspflichtig (Person)
Accounting
subsequent capital contributions Nachschüsse [pl]
social insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
Employment
liable for contributions beitragspflichtig [adj]
subject to contributions beitragspflichtig [adj]
National Insurance Contributions Sozialversicherungsbeträge [m]
Law
liability to pay contributions Beitragspflicht [f]
Politics
solidarity contributions Solidarbeiträge [pl]
Administration
social security contributions Sozialversicherungsabgaben [pl]
social security contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
social welfare contributions Sozialabgaben [pl]
assessment of contributions Festsetzung der Beiträge
Education
semester contributions Semesterbeiträge [pl]
student welfare contributions Studentenwerksbeiträge [pl]
Agriculture
ecological contributions Ökobeiträge [pl]
SAP Terms
statement of contributions paid Beitragsnachweis [m]
contributions account Beitragskonto [n]
compulsory contributions Pflichtbeiträge [pl]
Insurance
health insurance contributions Krankenversicherungsbeiträge [pl]
employee contributions Arbeitnehmerbeiträge [pl]
national insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
insurance contributions Versicherungsbeiträge
Statistics
subject to social insurance contributions sozialversicherungspflichtig [adj]
subject to pension insurance contributions rentenversicherungspflichtig [adj]
liability to pay contributions Beitragspflicht [f]
periods of compulsory contributions Pflichtbeitragszeiten [pl]
compulsory contributions Pflichtbeiträge [pl]
social contributions Sozialbeiträge [pl]
social security contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
social insurance contributions Sozialversicherungsbeiträge [pl]
compulsory employees‘ social contributions Pflichtsozialbeiträge der Arbeitnehmer
compulsory employers‘ actual social contributions tatsächliche Pflichtsozialbeiträge der Arbeitgeber
contributions retained by the employer vom Arbeitgeber einbehaltene Beiträge
actual social contributions tatsächliche Sozialbeiträge
person exempted from compulsory contributions to pension insurance funds von der Rentenversicherungspflicht befreite Person
compulsory social contributions by selfand non-employed persons Pflichtsozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
statutory contributions gesetzliche Beiträge
social contributions by self-employed and non-employed persons Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
voluntary social contributions by selfand nonemployed persons freiwillige Sozialbeiträge der Selbständigen und Nichterwerbstätigen
voluntary employees‘ social contributions freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitnehmer
voluntary employers‘ actual social contributions tatsächliche freiwillige Sozialbeiträge der Arbeitgeber
voluntary contributions freiwillige Beiträge
statutory social security contributions payable by the employer gesetzliche Arbeitgeberbeiträge zur Sozialversicherung