dastehen - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

dastehen

Play ENDEDEde


Meanings of "dastehen" in English German Dictionary : 4 result(s)

Allemand Anglais
General
dastehen [v] loiter (in a place)
dastehen [v] hang around (a place)
dastehen [v] stand there
dastehen [v] hang about/round

Meanings of "dastehen" with other terms in English German Dictionary : 29 result(s)

Allemand Anglais
General
mit leeren Händen dastehen [v] be left empty-handed
mit offenem Munde dastehen [v] stand gaping
mit leeren Händen dastehen [v] be left empty handed
als Verlierer dastehen [v] come out a loser
als Verliererin dastehen [v] come out a loser
am Ende als Verlierer dastehen [v] end up a loser
am Ende als Verliererin dastehen [v] end up a loser
am Ende als Versager dastehen [v] end up a loser
am Ende als Versagerin dastehen [v] end up a loser
bei jemandem gut dastehen [v] get in someone's good books
mit leeren Händen dastehen [v] have nothing to show for it
erhobenen Hauptes dastehen [v] hold one's head up high
Idioms
dumm dastehen [v] to have egg on one's face
gut dastehen [v] be sitting pretty
dastehen wie der Ochs vorm Berg be at a complete loss as what do
erhobenen Hauptes dastehen hold one's head high
ohne ein Ergebnis dastehen be at a dead end
ohne Geld dastehen be in a bind
ohne Kohle dastehen be down
bei jemandem gut dastehen be in someone's good book
bei jemandem gut dastehen be in someone's good graces
bei jemandem gut dastehen be in someone's good books
bei jemandem gut dastehen be in someone's graces
bei jemandem gut dastehen be in the good book of someone
bei jemandem gut dastehen be in the good graces of somebody
bei jemandem schlecht dastehen be in someone's bad books
bei jemandem schlecht dastehen be in someone's black books
Colloquial
allein dastehen [übertragen] [v] be out on a limb
wie versteinert dastehen [v] be thunderstruck