defense - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

defense

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "defense" in German English Dictionary : 21 result(s)

Anglais Allemand
General
defense Abwehr [f]
defense Defensive [f]
defense Verteidigung [f]
defense Rechtfertigung [f]
Colloquial
defense Trutz [m]
Business
defense Verteidigung [f]
Law
defense Einrede [f]
defense Klagebeantwortung [f]
defense Klageerwiderung [f]
defense Klagsbeantwortung [f]
defense Klagserwiderung [f]
Technical
defense Schutz [m]
defense Wehr [f]
defense Rechtfertigung [f]
defense Abwehr [f]
defense Verteidigung [f]
Medicine
defense Abwehr [f]
Military
defense Abwehrkampf [m]
defense Verteidigung [f]
defense militärische Verteidigung [f]
Laboratory
defense Verteidigung [f]

Meanings of "defense" with other terms in English German Dictionary : 229 result(s)

Anglais Allemand
General
in one's own defense zur eigenen Verteidigung [adv]
in self-defense in Notwehr [adv]
in self-defense aus Notwehr [adv]
in self-defense in Selbstverteidigung [adv]
state of defense Verteidigungsfall [m]
defense attorney Strafverteidiger [m]
civil air defense ziviler Luftschutz [m]
civil defense Zivilschutz [m]
civil defense Bevölkerungsschutz [m]
defence defense minister Verteidigungsminister [m]
defense (us) Schutz [m]
defense (us) Widerstand [m]
defense against loss Schutz gegen Verlust [m]
line of defence/defense Verteidigungslinie [f]
defense community Verteidigungsgemeinschaft [f]
defense policy Verteidigungspolitik [f]
defense wall Verteidigungsmauer [f]
defense industry Verteidigungsgüterindustrie [f]
civil defense Zivilverteidigung [f]
defense strategy Verteidigungsstrategie [f]
self-defense Notwehr [f]
active defense Gefahrenabwehr [f]
antiaircraft defense Flugabwehr [f]
psychical defense psychische Abwehr [f]
self-defense Selbstverteidigung [f]
defense industry Verteidigungsindustrie [f]
defense sector Rüstungssparte [f]
air defense purpose Luftabwehrabsicht [f]
defence defense minister Verteidigungsministerin [f]
defense (us) Verteidigung [f]
defense (us) Abwehr [f]
defense (us) Wehr [f]
defense (us) Defensive [f]
defense (us) Gegenwehr [f]
defense (us) Deckung [f]
defense against the dark arts Verteidigung gegen die dunklen Künste [f]
defense technology Wehrtechnik [f]
defense technology Verteidigungstechnik [f]
first line in defense erste Abwehrlinie [f]
first line in defense erste Verteidigungslinie [f]
first line in defense erste Linie der Verteidigung [f]
food defense Nahrungsverteidigung [f]
front defense Frontverteidigung [f]
Department of Defense Verteidigungsministerium [n]
defence defense ministry Verteidigungsministerium [n]
defense program Verteidigungsprogramm [n]
play defense in der Abwehr/Verteidigung spielen [v]
plead the defense of limitation die Einrede der Verjährung geltend machen [v]
plead the defense of limitation sich auf Verjährung berufen [v]
lines of defence/defense Verteidigungslinien [pl]
defense communities Verteidigungsgemeinschaften [pl]
defense mechanisms Abwehrmechanismen [pl]
defense contracts Rüstungsaufträge [pl]
defense expenses Verteidigungsausgaben [pl]
defense industries Verteidigungsindustrien [pl]
body's defense Abwehrkraft {f} des Körpers
defense appropriations -mittel
defense appropriations bewilligte Verteidigungsausgaben
Phrases
attack is the best form of defense Angriff ist die beste Verteidigung
in defense zur Verteidigung
Business
defense budget Verteidigungsetat [m]
rights of objection and defense Einwendungen [pl]
rights of objection and defense Einreden [pl]
Finance
defense expenditure Verteidigungsausgaben [pl]
Defense Intelligence Agency (DIA) Heeresnachrichtendienst [Ös.] der USA
Economy
defense sector Verteidigungssektor [m]
Law
attorney for the defense Strafverteidiger [m]
attorney for the defense Verteidiger [m]
court-appointed defence/defense counsel Pflichtverteidiger [m]
defense attorney Verteidiger [m]
defense attorney Strafverteidiger [m]
plea deal (between Prosecution and Defense) strafprozessualer Vergleich (zwischen Staatsanwaltschaft und Verteidigung) [m]
plea deal (between Prosecution and Defense) strafprozessualer Vergleich [m]
criminal defense lawyer Strafverteidiger [m]
counsel for the defense Verteidiger [m]
defense lawyer Verteidiger [m]
defense witness Zeuge der Verteidigung [m]
legal defense association Rechtshilfeverband [m]
plea deal (between prosecution and defense) Vergleich [m]
adversarial defense Konfliktverteidigung [f]
attorney for the defense Strafverteidigerin [f]
attorney for the defense Verteidigerin [f]
confrontational defense Konfliktverteidigung [f]
defense attorney Verteidigerin [f]
defense attorney Strafverteidigerin [f]
legal defense Rechtsverteidigung [f]
defense plea Klageerwiderung [f]
defense law Wehrgesetz [n]
attorneys for the defense Strafverteidiger [pl]
attorneys for the defense Strafverteidigerinnen [pl]
attorneys for the defense Verteidiger [pl]
attorneys for the defense Verteidigerinnen [pl]
defense attorneys Verteidigerinnen [pl]
defense attorneys Strafverteidigerinnen [pl]
defense attorneys Strafverteidiger [pl]
defense attorneys Verteidiger [pl]
defense/plea denying that the plaintiff is the holder of the claim Einrede der mangelnden Aktivlegitimation
plea deal (between Prosecution and Defense) Vergleich {m} im Strafverfahren
Politics
civil defense Zivilschutz [m]
National Missile Defense (NMD) Sternenkrieg [m]
National Missile Defense (NMD) Raketenschild [m]
Strategic Defense Initiative (SDI) Raketenschild [m]
Strategic Defense Initiative (SDI) Sternenkrieg [m]
Secretary of Defense Verteidigungsminister [m]
Committee on Defense Verteidigungsausschuss [m]
National Missile Defense (NMD) Nationale Raketenabwehr [f]
National Missile Defense (NMD) Strategische Verteidigungsinitiative [f]
Strategic Defense Initiative (SDI) Strategische Verteidigungsinitiative [f]
Strategic Defense Initiative (SDI) Nationale Raketenabwehr [f]
defense alliance Verteidigungsbündnis [n]
Defense Department Verteidigungsministerium [n]
Defense Intelligence Agency (DIA) militärischer Nachrichtendienst
Department of Defense (DoD) Ministerium {n} für Verteidigung
United Self-Defense Forces of Colombia (Autodefensas unidas de Colombia) (AUC/ (terrorist group) Vereinigte Selbstverteidigungsgruppen Kolumbiens (Autodefensas unidas de Colombia) (AUC/ (Terrorgruppe)
United Self-Defense Forces of Colombia Vereinigte Selbstverteidigungsgruppen Kolumbiens
defense budget Verteidigungsetat
defense budget Wehretat
Swiss Law
self-defense Notwehr [f]
Administration
defense (to something) Einwand [m]
defense (to something) Widerspruch [m]
defense (to something) Einspruch [m]
defense (to something) Einwendung [f]
defense (to something) Einsprache [f]
defense (to something) Einrede [f]
defense (to something) Appelation [f]
Technical
civil defense Zivilschutz [m]
civil defense Luftschutz [m]
Department of Defense (DoD) Verteidigungsministerium [n]
Biochemistry
defense enzyme Abwehrenzym [n]
defense enzymes Abwehrenzyme [pl]
Biology
host defense Wirtsabwehr [f]
Education
(oral) defense (of a thesis) Verteidigung [f]
(oral) defense (of a thesis) Verteidigung (einer Doktorarbeit) [f]
thesis defense Disputation [f]
defense of the doctor's thesis Verteidigung der Dissertation [f]
master's thesis defense Verteidigung der Magisterarbeit
History
defense association Wehrverein [m]
Medicine
defense mechanism Abwehrmechanismus [m]
muscular defense Abwehrspannung [f]
self defense Selbstverteidigung [f]
Psychology
defense mechanism Abwehrmechanismus [m]
Construction
coastal defense Küstenschutz [m]
national defense Landesverteidigung [f]
purpose of national defense Vorhaben der Landesverteidigung
Engineering
antiaircraft defense Flugabwehr [f]
aerial defense Luftverteidigung [f]
Agriculture
(plant) defense against herbivores (pflanzlicher) Fraßschutz [m]
defense (against something) Abwehr [f]
defense (against something) Schutz [f]
department of defense Verteidigungsministerium [n]
Aeronautics
air defense exercise area Luftverteidigungsübungsluftraum [m]
air defense training flight Luftverteidigungsausbildungsflug [m]
air defense radar unit Stelle [f]
air defense Luftverteidigung [f]
air defense notification centre Übermittlungszentrale für aktuelle Flugverlaufsdaten
air defense radar unit Stelle des Radarführungsdienstes
IT
defense electronics Sicherungstechnik [f]
Tourism
defense towers Wehrtürme [pl]
Maritime
seaward defense boat [us] Sicherungsboot [n]
Sports
defense (group of players in ball sports) Verteidigung (Spielergruppe im Ballsport) [f]
defense (group of players in ball sports) Verteidigung [f]
defense (group of players in ball sports) Abwehr [f]
four-man backfield defense Viererkette [f]
zone defense Raumdeckung [f]
Military
ready for defence/defense abwehrbereit [adj]
Chief of Defense (German Armed Forces) Generalinspekteur (der Bundeswehr) [m]
Chief of Defense (German Armed Forces) Generalinspekteur [m]
defense area Wehrbereich [m]
defense budget Wehretat [m]
defense budget Verteidigungsetat [m]
defense systems operator Waffensystemoffizier [m]
defense systems operator Waffensystemoffizier (in einem Kampfjet) [m]
defense area Verteidigungsbereich [m]
defense area Verteidigungsraum [m]
defense plan Verteidigungsplan [m]
military defense militärische Verteidigung [f]
military defense Verteidigung [f]
NBC defense ABC-Abwehr [f]
self-defense Selbstverteidigung [f]
self-defense Notwehr [f]
air defense Fliegerabwehr [f]
air defense Fliegerabwehr [Ös.][Schw.] [f]
air defense Flugabwehr [f]
air defense Luftabwehr [f]
allied missile defense (AMD) Alliierte Raketenabwehr [f]
area defense Raumverteidigung [f]
ballistic missile defense (BMD) Raketenabwehr [f]
defence/defense readiness Abwehrbereitschaft [f]
Defense Area Administration Wehrbereichsverwaltung [f]
antiaircraft defense Fliegerabwehr [f]
antitank defense Panzerabwehr [f]
air-defense missile Fliegerabwehrrakete [f]
passive air defense passive Luftverteidigung [f]
aerial defense Luftverteidigung [f]
defense industry Rüstungsgüterindustrie [f]
active defense aktive Verteidigung [f]
hasty defense Behelfsbefestigung [f]
national defense Landesverteidigung [f]
air defense Luftverteidigung [f]
ballistic missile defense system Abwehrsystem [n]
ballistic missile defense system Raketenabwehrsystem [n]
ballistic missile defense system System [n]
coast defense radar Küstenüberwachungsradar [n]
defense system Abwehrsystem [n]
Department of Defense (DoD) Ministerium [n]
Department of Defense (DoD) Verteidigungsministerium [n]
air defense exclusion area Luftsperrgebiet [n]
pocket of defense Widerstandsnest [n]
ballistic missile defense systems Abwehrsysteme [pl]
ballistic missile defense systems Raketenabwehrsysteme [pl]
ballistic missile defense systems Systeme [pl]
anti-missile defense systems Raketenabwehrsysteme [pl]
air defense missiles Luftabwehraketen [pl]
air defense missiles Fliegerabwehrraketen [pl]
anti-missile defense guns Raketenabwehrgeschütze [pl]
nuclear defense atomare Verteidigung
passive defense passive Verteidigung
active defense aktive Verteidigung
President of the Defense Area Administration Leiter der Wehrbereichsverwaltung
air defense radar unit Stelle {f} des Radarführungsdienstes
Attack is the best form/means of defense. Angriff ist die beste Verteidigung.
civil air defense ziviler Luftschutz
DARPA (Defense Advanced Research Projects Agency) DARPA (eine Behörde des Verteidigungsministeriums der Vereinigten Staaten)
defense in depth tief gegliederte Verteidigung
Firearms
personal defense Selbstverteidigung [f]
personal defense Selbstverteidigung
Industry
defense industry wehrtechnische Industrie [f]
Card Games
Slav Defense Slawische Verteidigung [f]
Semi-Slav Defense Halbslawische Verteidigung [f]