Allemand | Anglais | |
---|---|---|
Idioms | ||
Idioms | die Alte | an old girl |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | die gute alte Zeit [f] | auld lang syne |
General | die alte Geschichte wieder hervorholen [v] | roll out the old chestnut |
General | die Alte Welt | the Old World |
Idioms | ||
Idioms | eine Erinnerung an die alte Zeit | a blast from the past |
Phrases | ||
Phrases | Sie ist wieder die alte | she's herself again |
Phrases | Die gute alte Zeit ist vorbei | the good old days are gone |
Phrases | Immer die alte Masche! | The same old trick! |
Proverb | ||
Proverb | Alte Füchse gehen schwer in die Falle | an old fox understands a trap |
Speaking | ||
Speaking | Es ist immer die alte Leier. | It's always the same old story. |
Colloquial | ||
Colloquial | eine alte Frau, die alleine lebt | an old lady living alone |
Law | ||
Law | Die neuen Daten stellen viele alte Annahmen in Frage. | The new data challenges many old assumptions. |