drying.

Meanings of "drying." with other terms in English German Dictionary : 406 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	drying	Trocken- [adj]
2	General	quick-drying	schnell trocknend [adj]
3	General	drying out	austrocknend [adj]
4	General	after drying	nach dem Trocknen [adv]
5	General	after drying	nach der Trocknung [adv]
6	General	place for hanging linens clothes for drying	Aufhängeplatz [m]
7	General	place for hanging linens clothes for drying	Trockenplatz [m]
8	General	drying crack	Trockenriss [m]
9	General	drying apparatus	Trockenapparat [m]
10	General	drying kiln	Trockenkammer [m]
11	General	drying kiln	Trockenofen [m]
12	General	drying-kiln	Darrofen [m]
13	General	drying chamber	Trockenschrank [m]
14	General	drying loft	Trockenboden [m]
15	General	degree of drying	Trocknungsgrad [m]
16	General	drying horse	Trockner-Bügel [m]
17	General	drying tumbler	Trockner [m]
18	General	freeze-drying	Lyophilisation [f]
19	General	freeze-drying	Gefriertrocknung [f]
20	General	drying	Trocknung [f]
21	General	drying shrinkage	Trockenschwindung [f]
22	General	drying of concrete	Betontrocknung [f]
23	General	drying-kiln	Darre [f]
24	General	drying up	Verlandung [f]
25	General	drying time	Trockenzeit [f]
26	General	drying kiln	Darre [f]
27	General	drying hood	Trockenhaube [f]
28	General	drying-out cell	Ausnüchterungszelle [f]
29	General	drying chamber	Trockenkammer [f]
30	General	wood drying plant	Holztrocknungsanlage [f]
31	General	drying out of walls	Mauerentfeuchtung [f]
32	General	drying time	Trocknungszeit [f]
33	General	drying line	Wäscheleine [f]
34	General	co-current drying	richtungsgleiche Trocknung [f]
35	General	co-current drying	Gleichstromtrocknung [f]
36	General	continuous drying	kontinuierliche Trocknung [f]
37	General	convective-radiative drying	konvektive Strahlungstrocknung [f]
38	General	drying system	Trocknungsanlage [f]
39	General	forced drying	Schnelltrocknen [n]
40	General	freeze-drying	Gefriertrocknen [n]
41	General	drying agent	Trockenmittel [n]
42	General	drying agent	Trocknungsmittel [n]
43	General	drying up (of wells)	Versiegen [n]
44	General	loft drying	Lufttrocknen [n]
45	General	drying out	Austrocknen [n]
46	General	oil drying agent	Sikkativ [n]
47	General	drying	Trocknen [n]
48	General	acoustic drying	akustisches Trocknen [n]
49	General	batch drying	Chargentrocknen [n]
50	General	continuous drying	kontinuierliches Trocknen [n]
51	General	domestic washing and drying	das Waschen und das Trocknen im Haushalt [n]
52	General	drying system	Trocknungssystem [n]
53	General	drying agents	Trockenmittel [pl]
54	General	drying apparatuses	Trockenapparate [pl]
55	General	drying agents	Trocknungsmittel [pl]
56	General	drying kilns	Trockner [pl]
57	General	drying kilns	Trockenöfen [pl]
58	General	drying lofts	Trockenböden [pl]
59	General	drying kilns	Trockenkammern [pl]
60	General	drying-out cells	Ausnüchterungszellen [pl]
61	General	degrees of drying	Trocknungsgrade [pl]
62	General	domestic washing and drying procedures	Vorgehensweisen für Waschen und Trocknen im Haushalt [pl]
63	General	kiln-drying	darrend
64	General	kiln-drying	dörrend
65	General	forced drying	künstliche Trocknung
66	General	freeze-drying	lyophilisierend
67	General	freeze-drying	gefriertrocknend
68	General	drying	trocknend
69	General	drying	abtrocknend
70	General	drying	dörrend
71	General	drying food	Lebensmittel trocknend
72	General	drying food	Lebensmittel dörrend
73	General	drying out/up	austrocknend
74	General	drying reef	trockenfallendes Riff
75	General	drying out	vertrocknend
76	General	drying up	verdorrend
77	General	drying up	ausdorrend
78	General	drying up	eintrocknend
79	General	accelerated drying	beschleunigtes Trocknen
80	General	air-drying	trocknend
81	General	air-drying	schwelkend
82	General	air-drying	abschwelkend
83	General	air-drying	lufttrocknend
84	General	blow-drying	föhnend
85	General	blow-drying	fönend
86	General	drying-out center	Trinkerheilanstalt
87	General	drying room	Trockenboden
88	General	drying room	Trockenkeller
89	General	drying-out center	Trinkerheilstätte
Colloquial
90	Colloquial	drying out clinic	Entziehungsanstalt [f]
EU Terms
91	EU Terms	freeze-drying	Gefriertrocknung [f]
Patent
92	Patent	hot-air drying	Heißlufttrocknung
93	Patent	foam drying	Schaumtrocknen
94	Patent	heat drying	Wärmetrocknen
95	Patent	disintegration combined with drying	Zerkleinerungstrocknung
96	Patent	drying for steam engine plants by use of exhaust s	Trocknen für Dampfkraftanlagen mittels Entnahmedam
97	Patent	drying process	Trocknungsvorgang
98	Patent	high-frequency drying	Hochfrequenztrocknen
99	Patent	drying grate	Trocknungsrost
100	Patent	drying receptacle	Trocknungsgefäß
101	Patent	vacuum drying	Vakuumtrocknung
102	Patent	drying plant	Trocknungsanlage
103	Patent	drying board	Trocknungstafel
104	Patent	fluidized-bed drying	Wirbelschichttrocknen
105	Patent	drying comb	Trockenkamm
106	Patent	drying of cooling medium	Kühlmitteltrocknung
107	Patent	drying chamber	Trocknungskammer
108	Patent	festoon drying	Aufhängetrocknung
109	Patent	drying arch	Trockenbogen
110	Patent	direct current stage drying	Gleichstromstufentrocknung
111	Patent	drying brush	Trockenbürste
112	Patent	drying shed	Trocknungsschuppen
113	Patent	drying by means of covering on roller	Trocknen mittels Walzenüberzug
114	Patent	drying cabinet	Trockenschrank
115	Patent	spray-drying	Sprühtrocknung
116	Patent	tentering and drying support	Spanntrockner
117	Patent	drying on drums	Walzentrocknung
118	Patent	drying on overhead conveyers	Trocknen auf Hängeförderern
119	Patent	drying furnace	Trockenofen
120	Patent	spray-drying	Sprühtrocknen
121	Patent	drying agent	Trockenmittel
122	Patent	spray drying	Zerstäubungstrocknung
123	Patent	drying enclosure	Trocknungsanlage
124	Patent	paper drying	Papiertrocknung
125	Patent	hose-drying plant	Schlauchtrocknungsanlage
126	Patent	drying by means of sorbent surfaces	Trocknen mittels Saugflächen
127	Patent	tentering and drying machine	Spanntrockner
128	Patent	drying arrangement	Trockenvorrichtung
129	Patent	drying of solid fuel	Trocknen von Festbrennstoff
130	Patent	countercurrent drying	Gegenstromtrocknung
131	Patent	drying means	Trockeneinrichtung
132	Patent	drying deformed paper web	Trocknen der verformten Papierbahn
133	Patent	drying the body	Trocknen des Körpers
134	Patent	drying equipment	Trockeneinrichtung
135	Patent	drying by centrifugal force	Trocknen durch Zentrifugalkraft
136	Patent	drying oven	Trockenofen
137	Patent	hair-drying comb	Haartrockenkamm
138	Patent	drying rack	Trocknungsgestell
139	Patent	drying apparatus	Warmlufttrockner
140	Patent	drying by means of clamping device	Trocknen mittels Klemmvorrichtung
141	Patent	drying plant	Trockenanlage
142	Patent	drying by means of ultrasonic vibrations	Trocknen mit Ultraschallschwingungen
143	Patent	drying chamber	Trockenkammer
144	Patent	drying machine	Trockenmaschine
145	Patent	washing / drying machine	mit Trockeneinrichtung
146	Patent	hair-drying helmet attachment	Haubenbefestigung
147	Patent	drying agent	Trocknungsmittel
148	Patent	drying device	Trockenvorrichtung
149	Patent	paste drying	Klebetrocknung
150	Patent	drying on cylinders	Zylindertrocknung
151	Patent	drying cupboard	Trocknungsschrank
152	Patent	freeze-drying	Gefriertrocknen
153	Patent	drying arrangement	Trockeneinrichtung
154	Patent	spray drying	Sprühtrocknen
155	Patent	drying arrangement for crockery	Geschirrtrockeneinrichtung
156	Patent	drying container	Trocknungsbehälter
157	Patent	drying cylinder	Trockenzylinder
158	Patent	vapour drying	Dampftrocknung
159	Patent	drying of the filter cake	Filterkuchentrocknung
160	Patent	drying on tilting tray conveyers	Trocknen auf Kippschalenförderern
161	Patent	drying of solid fuel for steam engine plants	Trocknen von Festbrennstoff für Dampfkraftanlagen
162	Patent	hair-drying helmet	Haartrockenhaube
163	Patent	hair-drying brush	Haartrockenbürste
Technical
164	Technical	quick-drying	schnelltrocknend [adj]
165	Technical	drying kiln	Trockenofen [m]
166	Technical	drying furnace	Trockenofen [m]
167	Technical	drying kiln	Trockner [m]
168	Technical	kiln (for burning, baking, drying)	Brennofen [m]
169	Technical	loss on drying	Trocknungsverlust [m]
170	Technical	vacuum-drying cabinet	Vakuumtrockenschrank [m]
171	Technical	paint drying oven	Lacktrockenofen [m]
172	Technical	drying oven	Trockenschrank [m]
173	Technical	drying oven	Trockenofen [m]
174	Technical	kiln drying	Ofentrocknung [f]
175	Technical	oven drying	Ofentrocknung [f]
176	Technical	infrared drying	Infrarottrocknung [f]
177	Technical	drying centrifuge	Tauchzentrifuge [f]
178	Technical	drying centrifuge	Säuerzentrifuge [f]
179	Technical	drying plant	Trocknungsanlage [f]
180	Technical	infrared drying	IR-Trocknung [f]
181	Technical	rapid drying	Schnelltrocknung [f]
182	Technical	contact drying	Kontakttrocknung [f]
183	Technical	high-speed drying	Schnelltrocknung [f]
184	Technical	vacuum drying	Vakuumtrocknung [f]
185	Technical	heat drying	Heißlufttrocknung [f]
186	Technical	freeze drying	Gefriertrocknung [f]
187	Technical	quick drying	Schnelltrocknung [f]
188	Technical	mill drying	Mahltrocknung [f]
189	Technical	vacuum-drying plant	Vakuumtrocknungsanlage [f]
190	Technical	intermediate drying	Zwischentrocknung [f]
191	Technical	grind-drying plant	Mahltrocknungsanlage [f]
192	Technical	drying plant	Trocknungseinrichtung [f]
193	Technical	combined drying and pulverizing	Mahltrocknung [f]
194	Technical	roller drying	Walzentrocknung [f]
195	Technical	high-speed drying	Schnelltrocknen [n]
196	Technical	quick drying	Schnelltrocknen [n]
197	Technical	subsequent drying	Nachtrocknen [n]
198	Technical	drying wheel	Trockenrad [n]
199	Technical	surface drying	Antrocknen [n]
200	Technical	pre-drying	Vortrocknen [n]
201	Technical	drying centrifuges	Tauchzentrifugen [pl]
202	Technical	drying centrifuges	Säuerzentrifugen [pl]
203	Technical	air drying lacquer	lufttrocknender Lack
204	Technical	rapidly drying	schnelltrocknend
Bearing
205	Bearing	drying furnace	Trockenofen [m]
206	Bearing	drying cylinder	Trockenzylinder [m]
207	Bearing	drying cabinet	Trockenschrank [m]
208	Bearing	drying hood	Trockenhaube [f]
209	Bearing	drying capacity	Trocknungsleistung [f]
210	Bearing	drying plant	Trocknungsanlage [f]
211	Bearing	drying agent	Trockenmittel [n]
Foundry
212	Foundry	drying	Trocknung [f]
Glazing
213	Glazing	drying agent	Trockenmittel [n]
Molding Terms
214	Molding Terms	circulating air drying oven	Umlufttrockner [m]
215	Molding Terms	pre-drying	Vortrocknen [n]
Automation
216	Automation	dielectric drying	dielektrisches Trocknen
Physics
217	Physics	convection drying	Konvektionstrocknen [n]
Chemistry
218	Chemistry	drying cabinet	Trockenofen [m]
219	Chemistry	drying cabinet	Trockenschrank [m]
220	Chemistry	drying cabinet	Trocknungsschrank [m]
221	Chemistry	drying closet	Trocknungsschrank [m]
222	Chemistry	drying closet	Trockenschrank [m]
223	Chemistry	drying loss	Trocknungsverlust [m]
224	Chemistry	drying time	Abbindezeit [f]
225	Chemistry	drying inhibition	Trocknungsinhibierung [f]
226	Chemistry	freeze drying	Gefriertrocknung [f]
227	Chemistry	freeze-drying	Gefriertrocknen [n]
228	Chemistry	drying cabinets	Trocknungsschränke [pl]
229	Chemistry	drying cabinets	Trockenöfen [pl]
230	Chemistry	drying closets	Trocknungsschränke [pl]
231	Chemistry	drying closets	Trockenschränke [pl]
232	Chemistry	drying cabinets	Trockenschränke [pl]
233	Chemistry	oxidatively drying	oxidativ trocknend
Biotechnics
234	Biotechnics	drying oven	Trockenschrank [m]
235	Biotechnics	freeze drying	Gefriertrocknung [f]
236	Biotechnics	drying agent	Trockenmittel [n]
237	Biotechnics	drying tube	Trockenrohr [n]
238	Biotechnics	drying agent	Trocknungsmittel [n]
Microbiology
239	Microbiology	drying chamber	Kammertrockner [m]
240	Microbiology	drying oven	Trockenofen [m]
241	Microbiology	drying tray	Trockenschale [f]
242	Microbiology	freeze-drying	Gefriertocknung [f]
Archeology
243	Archeology	drying-kiln	Darrofen [m]
244	Archeology	drying-kiln	Darre [f]
Medicine
245	Medicine	drying out	Entziehungskur [f]
246	Medicine	drying-out center	Entzugsklinik [f]
247	Medicine	freeze drying	Gefriertrocknung [f]
Construction
248	Construction	quick-drying cement	Schnellbinder [m]
249	Construction	quick-drying cement	Schnellhärter [m]
250	Construction	quick-drying cement	Schnellbinderzement [m]
251	Construction	quick-drying cement	Schnellhärterzement [m]
252	Construction	degree of drying	Trocknungsgrad [m]
253	Construction	drying out of buildings	Bauaustrocknung [f]
254	Construction	drying out of walls	Mauertrockenlegung [f]
255	Construction	kiln drying	Ofentrocknung [f]
256	Construction	drying drum	Trockentrommel [f]
257	Construction	drying shrinkage	Austrocknungsschwinden [n]
258	Construction	initial drying shrinkage	Anfangsschwinden [n]
259	Construction	drying shrinkage	Trockenschwund [n]
Architecture
260	Architecture	attic drying-room	Trockenboden [m]
261	Architecture	attic drying-rooms	Trockenböden [pl]
Environment
262	Environment	peat drying	Torftrocknung [f]
263	Environment	sludge drying	Schlammtrocknung [f]
Geology
264	Geology	drying oven	Trockenofen [m]
265	Geology	drying oven	Trockenschrank [m]
266	Geology	rate of drying	Trocknungsrate [f]
267	Geology	drying up	Versandung [f]
Mining
268	Mining	drying oven	Trockenofen [m]
269	Mining	drying	Trocknen [n]
270	Mining	drying kiln	Trockenhaus [n]
Petrol
271	Petrol	drying	Trocknung [f]
Engineering
272	Engineering	drying cabinet	Trockenschrank [m]
273	Engineering	spin drying process	Schleudervorgang [m]
274	Engineering	air drying	Lufttrocknung [f]
275	Engineering	drying of compressed air	Drucklufttrocknung [f]
276	Engineering	drying agent	Trockenmittel [n]
Food Engineering
277	Food Engineering	degree of drying (DOD)	Trocknungsgrad [m]
278	Food Engineering	drying oven	Darrofen [m]
279	Food Engineering	drying kiln	Darrofen [m]
280	Food Engineering	drying cupboard	Darrschrank [m]
281	Food Engineering	vacuum drying oven	Vakuumtrockenofen [m]
282	Food Engineering	drying kiln	Trockenofen [m]
283	Food Engineering	drying oven	Trockenofen [m]
284	Food Engineering	drying tunnel	Trockentunnel [m]
285	Food Engineering	drying tower	Trockenturm [m]
286	Food Engineering	freeze-drying	Gefriertrocknung [f]
287	Food Engineering	accelerated freeze-drying	schnelle Gefriertrocknung [f]
288	Food Engineering	accelerated freeze-drying	schnelle Lyophilisation [f]
289	Food Engineering	foam vacuum drying	Vakuumschaumtrocknung [f]
290	Food Engineering	vacuum drying	Vakuumtrocknung [f]
291	Food Engineering	freeze-drying	Lyophilisation [f]
292	Food Engineering	foam mat drying	Schaumschichttrocknung [f]
293	Food Engineering	drying area	Trockenfläche [f]
294	Food Engineering	drying section	Trockenabteil [n]
295	Food Engineering	drying oil	Trocknendesöl [n]
Agriculture
296	Agriculture	hay drying frame	Reuter [m]
297	Agriculture	pulp drying	Schnitzeltrocknung [f]
298	Agriculture	copra drying	Kopratrocknung [f]
299	Agriculture	grass drying	Grastrocknung [f]
300	Agriculture	hay drying frames	Reuter [pl]
301	Agriculture	artificial drying	künstliche Trocknung
Husbandry
302	Husbandry	manure belt drying	Kotbandtrocknung [f]
Automotive
303	Automotive	drying oven	Trockenofen [m]
Electrical Engineering
304	Electrical Engineering	freeze-drying process	Gefriertrocknungsverfahren [n]
305	Electrical Engineering	spray drying process	Sprühtrocknungsverfahren [n]
Energy
306	Energy	dielectric drying	dielektrische Trocknung [f]
307	Energy	infrared drying	Trocknung durch Infraroterwärmung [f]
308	Energy	microwave drying	Mikrowellentrocknung [f]
309	Energy	infrared vacuum drying	Trocknung durch Infraroterwärmung im Vakuum [f]
Textiles
310	Textiles	quick-drying	schnell trocknend [adj]
311	Textiles	drying stenter in tiers	Etagenrahmen [m]
312	Textiles	drying kiln	Trockenofen [m]
313	Textiles	drying machine	Trockner [m]
314	Textiles	cylinder drying machine	Zylindertrockner [m]
315	Textiles	drying chamber	Trockenkammer [f]
316	Textiles	drying cylinder	Trockentrommel [f]
317	Textiles	cylinder drying machine	Zylindertrockenmaschine [f]
318	Textiles	drying	Trocknen [n]
Botany
319	Botany	top-drying	Wipfeldürre [f]
320	Botany	top-drying	Zopfdürre [f]
321	Botany	top-drying	Zopftrockenheit [f]
322	Botany	top-drying tree	wipfeldürrer Baum
323	Botany	top-drying tree	zopftrockener Baum
Paper
324	Paper	drying oven	Trockenofen [m]
325	Paper	drying meter	Trocknungsmesser [m]
326	Paper	drying	Trocknen [n]
327	Paper	drying section	Trockenpartie
328	Paper	drying cylinder	Trockenzylinder
Printing
329	Printing	air drying	Lufttrocknen [n]
Woodworking
330	Woodworking	drying chamber	Trockenschrank [m]
331	Woodworking	drying technology	Trocknungstechnologie [f]
332	Woodworking	additional drying	Nachtrocknung [f]
Timber Engineering
333	Timber Engineering	drying	Trocknung [f]
Cinema
334	Cinema	film drying cabinet	Filmtrockenschrank [m]
Photography
335	Photography	drying cabinet	Trockenschrank [m]
336	Photography	drying	Trocknen [n]
337	Photography	drying frame	Trockengestell [n]
Industry
338	Industry	evaporative drying	Verdunstungstrocknung [f]
339	Industry	flash drying	Flockentrocknung [f]
Paper Terms
340	Paper Terms	drying retardant	Trocknungsverzögerer [m]
341	Paper Terms	ink drying	Farbtrocknung [f]
342	Paper Terms	drying agents	Sikkative [pl]
Laboratory
343	Laboratory	laboratory-type drying cabinet	Labortrockenschrank [m]
344	Laboratory	laboratory-type drying cabinet	Labor-Trockenschrank [m]
345	Laboratory	drying tower	Trockenturm [m]
346	Laboratory	drying oven	Trockenofen [m]
347	Laboratory	drying column	Trockenturm [m]
348	Laboratory	loss on drying	Trocknungsverlust [m]
349	Laboratory	kiln drying	Ofentrocknung [f]
350	Laboratory	freeze-drying	Gefriertrocknung [f]
351	Laboratory	oven drying	Ofentrocknung [f]
352	Laboratory	freeze-drying	Lyophilisierung [f]
353	Laboratory	drying column	Trockensäule [f]
354	Laboratory	drying tube	Trockenröhrchen [n]
355	Laboratory	laboratory-type drying cabinets	Labor-Trockenschränke [pl]
356	Laboratory	critical point drying	Kritisch-Punkt-Trocknung
Paper/Printing
357	Paper/Printing	drying cylinder	Trockenzylinder [m]
358	Paper/Printing	drying section	Trockenpartie [f]
359	Paper/Printing	air-drying	Lufttrocknen [n]
360	Paper/Printing	airborne weg-drying	Schwebetrocknen [n]
Drawing
361	Drawing	drying cabinet	Trockenkammer [f]
Mechanical Engineering
362	Mechanical Engineering	vacuum drying cabinet	Vakuumtrockenschrank [m]
363	Mechanical Engineering	drying furnace	Trockenofen [m]
364	Mechanical Engineering	drying cabinet	Trockenkammer [f]
Nuclear Technology
365	Nuclear Technology	in-drum drying	Trommeltrocknen [n]
Packaging
366	Packaging	quick-drying	schnell trocknend [adj]
367	Packaging	drying machine	Trockenapparat [m]
368	Packaging	drying machine	Trockner [m]
369	Packaging	drying tunnel	Trockentunnel [m]
370	Packaging	drying oven	Trockenofen [m]
371	Packaging	freeze-drying	Gefriertrocknung [f]
372	Packaging	freeze-drying	Gefriertrocknen [n]
373	Packaging	drying agent	Trockenmittel [n]
Plastics
374	Plastics	drying cabinet	Trockenraum [m]
375	Plastics	drying cabinet	Trockenschrank [m]
376	Plastics	drying	Trocknung [f]
377	Plastics	drying oil	schnell trocknendes Öl [n]
378	Plastics	drying	Trocknen [n]
379	Plastics	drying agent	Sikkativ [n]
380	Plastics	drying agent	Trockenmittel [n]
381	Plastics	drying oil	Trockenöl [n]
Production
382	Production	drying stove	Trockenofen [m]
383	Production	drying at high temperature	Hochtemperaturtrocknung [f]
384	Production	pre-drying	Vortrocknung [f]
385	Production	mould drying [uk]	Formentrocknen [n]
386	Production	mould drying [uk]	Formtrocknen [n]
387	Production	mold drying [us]	Formentrocknen [n]
388	Production	mold drying [us]	Formtrocknen [n]
Thermodynamics
389	Thermodynamics	drying chamber	Trockenkammer [f]
390	Thermodynamics	drying chamber	Trocknungskammer [f]
391	Thermodynamics	rate of drying (dryer)	Trocknungsleistung [f]
392	Thermodynamics	drying-out	Austrocknen [n]
393	Thermodynamics	convection drying	Konvektionstrocknen [n]
394	Thermodynamics	freeze-drying	Gefriertrocknen [n]
395	Thermodynamics	drying	Trocknen [n]
396	Thermodynamics	drying agent	Trockenmittel [n]
Waste Management
397	Waste Management	sludge drying	Schlammtrocknung [f]
398	Waste Management	sludge drying bed	Schlammtrockenbett [n]
399	Waste Management	drying bed	Trockenbett [n]
HVAC
400	HVAC	freeze drying	Gefriertrocknung [f]
401	HVAC	convection drying	Konvektionstrocknen [n]
Textile
402	Textile	drying cylinder	Trockenzylinder [m]
403	Textile	drying oven	Trockenofen [m]
404	Textile	drying stove	Trockenofen [m]
405	Textile	drying	Trocknung [f]
406	Textile	drying	Trocknen [n]