Historique

eine nachricht

Meanings of "eine nachricht" in English German Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Business
1	Business	eine Nachricht	piece of news

Meanings of "eine nachricht" with other terms in English German Dictionary : 40 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	eine klare Nachricht [f]	a clear message
2	General	eine gute Nachricht [f]	a good news
3	General	eine gute Nachricht von einer Gehaltserhöhung [f]	a good news of increase/raise of salary
4	General	eine Nachricht zur Korrektur [f]	a correction message
5	General	eine großartige Nachricht [f]	a great news
6	General	eine deutliche Nachricht [f]	an explicit message
7	General	eine explizite Nachricht [f]	an explicit message
8	General	eine offene Nachricht [f]	an open message
9	General	(jemandem) eine Nachricht ausrichten [v]	relay a message (to someone)
10	General	eine Nachricht/Botschaft ausrichten [v]	deliver a message
11	General	eine Nachricht in die Presse lancieren [v]	get a report into the papers
12	General	eine Nachricht hinterlassen [v]	leave a message
13	General	eine Nachricht hinausposaunen [v]	blare out a piece of news
14	General	eine Nachricht senden [v]	to message
15	General	eine gute Nachricht verkünden [v]	announce good news
16	General	eine Nachricht wert sein [v]	be newsworthy
17	General	eine Nachricht überbringen [v]	bear a message
18	General	eine Nachricht übermitteln [v]	bear a message
19	General	jemandem eine Nachricht überbringen über [v]	bring someone word of
20	General	eine Nachricht überbringen [v]	carry a message
21	General	eine Nachricht enthalten [v]	contain a message
22	General	eine Nachricht mitteilen [v]	convey a message
23	General	eine Nachricht übermitteln [v]	convey a message
24	General	eine Nachricht mitteilen [v]	convey message
25	General	eine Nachricht übermitteln [v]	convey message
26	General	eine Nachricht übermitteln [v]	deliver a message
27	General	eine Nachricht überbringen [v]	deliver a message
28	General	eine dringende Nachricht überbringen an [v]	end an urgent message to
29	General	eine Nachricht weiterleiten [v]	forward a message
30	General	eine Nachricht nicht zur richtigen Zeit veröffentlichen können [v]	get a scoop on the news
31	General	eine Nachricht verstehen [v]	get the message
32	General	eine Nachricht vermitteln [v]	give message
33	General	wieder eine Nachricht, die nicht zum Thema passt	yet another off-topic message (YAOTM)
Idioms
34	Idioms	eine Nachricht an die Öffentlichkeit bringen [v]	break a story
35	Idioms	jemandem eine schlechte Nachricht überbringen [v]	break the news to somebody
36	Idioms	eine überraschende Nachricht	a hell of a note
37	Idioms	eine schockierende Nachricht	a shocking news
Phrases
38	Phrases	eine wichtige Nachricht	some news of importance
Proverb
39	Proverb	Keine Nachricht ist eine gute Nachricht	no news is good news
Speaking
40	Speaking	kann ich eine Nachricht hinterlassen?	can I leave a message?