| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | filtered | filterte |
| General | filtered | gefiltert |
| General | filtered | filtriert |
| General | filtered | filtrierte |
| Technical | ||
| Technical | filtered | gefiltert [adj] |
| Technical | filtered | gesiebt [adj] |
| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | water-filtered | wassergefiltert [adj] |
| General | be filtered | gefiltert werden [v] |
| General | be filtered | filtriert werden [v] |
| Patent | ||
| Patent | filtered coffee | Filterkaffee |
| Technical | ||
| Technical | filtered air | Reinluft [f] |
| Technical | material to be filtered | Filtergut [n] |
| Technical | filtered matter | Filtrat [n] |
| Technical | filtered oil | filtriertes Öl [n] |
| Technical | water-filtered infrared A (wIRA) | wassergefiltertes Infrarot A |
| Biotechnics | ||
| Biotechnics | filtered exhaust air | gefilterte Abluft |
| Geology | ||
| Geology | bank -filtered water | Uferfiltrat [n] |
| Telecommunications | ||
| Telecommunications | gaussian filtered minimum shift keying | Gauß-Filter-Minimalphasenumtastung [f] |
| HVAC | ||
| HVAC | filtered air | Reinluft [f] |
