Historique

for money

Meanings of "for money" in German English Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	for money	gegen Entgelt

Meanings of "for money" with other terms in English German Dictionary : 92 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	value for money	preiswert [adj]
2	General	good value (for money)	preiswert [adj]
3	General	greedy for money	geldgierig [adj]
4	General	for a certain sum of money	für eine bestimmte Geldsumme [adv]
5	General	for a certain sum of money	gegen eine bestimmte Geldsumme [adv]
6	General	greed for money	Geldgier [f]
7	General	demand for money	Geldnachfrage [f]
8	General	value for money	Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
9	General	best value for money	bestes Preis-Leistungs-Verhältnis [n]
10	General	play for money	um Geld spielen [v]
11	General	be pressed for money	in Geldverlegenheit sein [v]
12	General	save money for a rainy day	Geld auf die hohe Kante legen [v]
13	General	sell for ready money	gegen bar verkaufen [v]
14	General	allocate money from the budget for	Gelder (aus dem Budget) zuteilen für [v]
15	General	allocate money from the budget for	Mittel (aus dem Budget) bereitstellen für [v]
16	General	allot money from the budget for	Geld vom Budget einteilen für [v]
17	General	ask for money	um Geld bitten [v]
18	General	ask for money	nach Geld fragen [v]
19	General	ask for one’s money back	Geld zurück verlangen [v]
20	General	be hard up for money	knapp an Geld sein [v]
21	General	be hard up for money	in Geldnot sein [v]
22	General	be hard up for money	knapp bei Kasse sein [v]
23	General	become hard up for money	knapp bei Kasse [v]
24	General	chase for money	dem Geld hinterherjagen [v]
25	General	give someone a cheque for (an amount of money)	jemandem einen Scheck ausstellen [v]
26	General	have a good run for one's money	lange erfolgreich sein [v]
27	General	have a good run for one's money	lange Zeit Erfolg haben [v]
28	General	have sex with someone for money	mit jemandem Sex gegen Bezahlung haben [v]
29	General	precautionary demand for money	Geldnachfrage aus Vorsichtsmotiv
30	General	for ready money	gegen bar
31	General	for ready money	gegen Bares
32	General	sex for money	Sex gegen Bezahlung
Idioms
33	Idioms	be pressed for money	in Geldschwierigkeiten geraten [v]
34	Idioms	be pressed for money	in Schwierigkeiten sein [v]
35	Idioms	be pressed for money	in Geldnot sein [v]
36	Idioms	be pressed for money	in der Patsche sitzen [v]
37	Idioms	be pushed for money	in Geldschwierigkeiten geraten [v]
38	Idioms	be pushed for money	in Geldnot sein [v]
39	Idioms	be pushed for money	in Schwierigkeiten sein [v]
40	Idioms	be pushed for money	in der Patsche sitzen [v]
41	Idioms	be pushed for money	in Zeitnot sein [v]
42	Idioms	be strapped for money	blank sein [v]
43	Idioms	be strapped for money	knapp bei Kasse sein [v]
44	Idioms	be strapped for money	pleite sein [v]
45	Idioms	become pressed for money	in Geldknappheit geraten [v]
46	Idioms	become pushed for money	in Geldknappheit geraten [v]
47	Idioms	become pressed for money	in Geldnot geraten [v]
48	Idioms	become pushed for money	in Geldnot geraten [v]
49	Idioms	become pressed for money	in Geldverlegenheit geraten [v]
50	Idioms	become pushed for money	in Geldverlegenheit geraten [v]
51	Idioms	to be pressed for money	in Geldverlegenheit sein
52	Idioms	ask someone for a loan of money	sich bei jemandem Geld leihen wollen
53	Idioms	ask someone for a loan of money	jemanden nach Geld fragen
54	Idioms	ask someone for a loan of money	jemanden um ein Darlehen bitten
Phrases
55	Phrases	it's excellent value for money	Es ist äußerst preiswert
Speaking
56	Speaking	are worth the money charged for	sind wert was sie kosten
57	Speaking	It's excellent value for money.	Es ist äußerst preiswert.
58	Speaking	We don't have money for that.	Wir haben kein Geld dafür.
Colloquial
59	Colloquial	fork out (money) (for something)	Geld (für etwas) lockermachen [v]
60	Colloquial	give someone a (good) run for their money	es jemandem nicht leicht machen [v]
61	Colloquial	give someone a (good) run for their money	jemanden (gehörig) ins Schwitzen bringen [übertragen] [v]
62	Colloquial	for my money	meiner Meinung nach
Slang
63	Slang	beg for money	um Geld betteln [v]
64	Slang	beg for money	um Geld bitten [v]
65	Slang	beg for money	um Geld flehen [v]
Business
66	Business	claim for money	Geldforderung [f]
67	Business	money for monthly clearance	Ultimogeld [n]
68	Business	sell for ready money	gegen bar verkaufen [v]
69	Business	to be hard up for money	knapp an Geld sein
70	Business	pushed for money	in Geldnot
71	Business	get value for one’s money	preiswert kaufen
72	Business	value for money	Kosten-Nutzen-Verhältnis
73	Business	for obtaining the payment of money	zum Erlangen von Zahlungen
74	Business	demand for money	Nachfrage nach Geld
75	Business	for ready money	gegen Bar
76	Business	speculative demand for money	Nachfrage nach Spekulationskasse
77	Business	speculative demand for money	spekulative Geldnachfrage
Finance
78	Finance	contract for loan of money	Darlehensvertrag [m]
79	Finance	demand for money	Geldnachfrage [f]
80	Finance	transactions demand for money	Transaktionsnachfrage [f]
81	Finance	money for the fare(s)	Reisegeld [n]
82	Finance	money for the journey	Reisegeld [n]
83	Finance	money held in trust for a ward	Mündelgeld [n]
84	Finance	transactions demand for money	Nachfrage nach Transaktionskasse
85	Finance	transactions demand for money	Transaktionsnachfrage {f} nach Geld
Economy
86	Economy	precautionary demand for money	Vorsichtskasse [f]
87	Economy	transactions demand for money	Transaktionskasse [f]
88	Economy	speculative demand for money	Spekulationskasse [f]
Business Correspondence
89	Business Correspondence	good value for money	preiswert [adj]
90	Business Correspondence	demand for money	Geldnachfrage [f]
91	Business Correspondence	are worth the money charged for	sind wert was sie kosten
Patent
92	Patent	arrangement for collecting money	Selbstkassierung