free rein

Meanings of "free rein" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General

1	General	give someone (a) free rein	jemandem freie Hand lassen [v]
2	General	give someone (a) free rein	someone freie Hand lassen [v]
3	General	give free rein	freie Hand geben [v]
4	General	give free rein	freien Lauf lassen [v]
5	General	give free rein	die Zügel locker lassen [v]
6	General	give free rein	freie Hand lassen [v]
7	General	give free rein to	freie Hand geben [v]
8	General	give free rein to	freien Lauf lassen [v]
9	General	give free rein to	die Zügel locker lassen [v]
10	General	give free rein to	freie Hand lassen [v]
11	General	give free rein to somebody	jemandem freie Hand geben [v]
12	General	give free rein to somebody	jemandem freien Lauf lassen [v]
13	General	give free rein to somebody	die Zügel locker lassen [v]
14	General	give free rein to somebody	jemandem freie Hand lassen [v]
Idioms

15	Idioms	allow somebody a free rein	bei jemandem die Zügel locker lassen
16	Idioms	allow somebody a free rein	jemandem freie Hand lassen
17	Idioms	allow somebody a free rein	jemandem freien Lauf lassen
18	Idioms	allow somebody a free rein	jemanden schalten und walten lassen