Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | Fährte [f] | track |
General | Fährte [f] | trail |
General | Fährte [f] | trackway |
General | Fährte [f] | scent |
Aeronautics | ||
Aeronautics | Fährte [f] | trail |
Hunting | ||
Hunting | Fährte [f] | spoor |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | falsche Fährte [f] | red herring |
General | jemanden auf die falsche Fährte bringen [v] | set someone on the wrong track |
General | auf die falsche Fährte locken | mislead |
Idioms | ||
Idioms | die falsche Fährte | a bum steer |
Idioms | eine falsche Fährte | a red herring |
Colloquial | ||
Colloquial | falsche Fährte [übertragen] [n] | red herring |
British Slang | ||
British Slang | die falsche Fährte | bum steer |
Hunting | ||
Hunting | kalte Fährte [f] | cold scent |
Hunting | Fährte halten | carry the scent |