gerührt

Meanings of "gerührt" in English German Dictionary : 7 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General

1	General	zu Tränen gerührt sein [v]	be moved to tears
2	General	wie vom Blitz getroffen/wie vom Donner gerührt sein [v]	be shell-shocked
3	General	gerührt sein [v]	be agitated
4	General	gerührt sein [v]	be moved
5	General	leicht gerührt sein [v]	be slightly touched
6	General	sehr gerührt sein [v]	be very moved (by a pathetic sight)
7	General	gerührt sein [v]	be touched
8	General	gerührt werden [v]	become emotional
9	General	sich gerührt	moved
10	General	sich gerührt	budged
11	General	sich gerührt	bestirred
12	General	sich gerührt	stirred
Idioms

13	Idioms	zu Tränen gerührt sein	to be moved to tears

14	Idioms	zu Tränen gerührt sein	be moved to tears
Speaking

15	Speaking	(nach einem emotionalen Gespräch) bist du gerührt?	are you getting choked up?
Colloquial

16	Colloquial	wie vom Donner gerührt sein [v]	be thunderstruck
17	Colloquial	vom Donner gerührt sein	be dumbfounded