Historique

get on to

Meanings of "get on to" with other terms in English German Dictionary : 36 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	difficult to get on with	schwierig im Umgang [adj]
2	General	difficult to get on with	schwer zu bewältigen [adj]
3	General	get to work on something	etwas in Angriff nehmen [v]
4	General	get to work on something	etwas planen [v]
5	General	get to work on something	sich etwas vornehmen [v]
6	General	to get on in the world	arrivieren [v]
7	General	to get on	einsteigen [v]
8	General	be unable to get on with others	sich mit anderen nicht verstehen können [v]
9	General	get on to somebody	jemanden ansprechen [v]
10	General	get on to somebody	jemanden kontaktieren [v]
11	General	get on to somebody	mit jemandem in Verbindung treten [v]
12	General	get the jumper/sweater on back to front	den Pullover falschrum anziehen [v]
13	General	get to work (on)	in Angriff nehmen [v]
14	General	get to work (on)	sich etwas vornehmen [v]
15	General	get to work (on)	sich an die Arbeit machen [v]
16	General	help to get on	besteigen lassen [v]
17	General	to get on with	auskommen mit
18	General	to get on with	sich verstehen
Idioms
19	Idioms	to get back on one's feet	wieder hochkommen [v]
20	Idioms	to get on like a house on fire	dicke Freunde sein [v]
21	Idioms	to get on like a house of fire	dicke Freunde sein
Phrases
22	Phrases	where on earth am i going to get that from?	Woher nehmen und nicht stehlen?
Speaking
23	Speaking	I'll get back to you on that.	Ich komme darauf zurück.
24	Speaking	I'll get back to you on that.	Ich werde darauf zurückkommen.
Colloquial
25	Colloquial	to get one over on someone	jemandem eins auswischen [v]
26	Colloquial	to get in on the act	mitmischen [v]
27	Colloquial	to get a cob on	verärgert sein [v]
28	Colloquial	to get on the gravy train	sich bereichern [v]
29	Colloquial	to get on	sich machen [v]
30	Colloquial	to get on	vorwärtskommen [v]
31	Colloquial	to get on	vorwärts kommen [v]
32	Colloquial	to get on	weiterkommen [v]
33	Colloquial	to get on the gravy train	absahnen [v]
34	Colloquial	to get a five finger discount on something	etwas klauen [v]
Slang
35	Slang	to get a five finger discount on something	etwas stehlen [v]
Telecommunications
36	Telecommunications	to get a trace on a call	einen Anruf zurückverfolgen [v]