Historique

ich glaube, ...

Meanings of "ich glaube, ..." in English German Dictionary : 1 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Speaking
1	Speaking	ich glaube, ...	I guess ...

Meanings of "ich glaube, ..." with other terms in English German Dictionary : 30 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
Phrases
1	Phrases	Das glaube ich gern	i quite believe it
2	Phrases	Ich glaube er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus	i think he's out of the wood now
3	Phrases	Ich glaube ich bin hereingelegt worden	i think i've been done
4	Phrases	rückblickend glaube ich ...	in retrospect I think ...
Speaking
5	Speaking	Ich glaube nicht.	I believe not./I don't believe so.
6	Speaking	Das glaube ich gern.	I dare say
7	Speaking	Das glaube ich gern.	I daresay
8	Speaking	Ich glaube kein Wort davon.	I don't believe a word of it.
9	Speaking	Das glaube ich eigentlich nicht.	I don't really think so.
10	Speaking	Ich glaube nicht.	I don't think so.
11	Speaking	Das glaube ich gern.	I quite believe it.
12	Speaking	Ich glaube fast, ...	I rather think ...
13	Speaking	Ich glaube, mich zu erinnern	I seem to recall. (ISTR)
14	Speaking	Ich glaube, er ist jetzt aus dem Gröbsten heraus.	I think he's out of the wood now.
15	Speaking	Ich glaube, es wird regnen.	I think it will rain.
16	Speaking	Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.	I think I've been done.
17	Speaking	Ich glaube, ich bin hereingelegt worden.	I think I've been had.
18	Speaking	Ich glaube, viele von Ihnen werden mir zustimmen, dass ...	I think many of you will agree that ...
19	Speaking	Ich glaube schon.	I think so.
20	Speaking	Ich glaube, diese Band wird noch einmal groß herauskommen.	I think this band is going to be huge.
21	Speaking	Ich glaube, wir bekommen schönes Wetter.	I think we'll have good weather.
22	Speaking	Ich glaube, wir haben uns eine Pause verdient.	I think we've earned a rest.
23	Speaking	Ich glaube, du schuldest mir eine Erklärung!	I think you owe me an explanation!
24	Speaking	Ich glaube, du schuldest mir eine Erklärung.	I think you owe me an explanation.
25	Speaking	Ich glaube es erst, wenn ich es sehe.	I won't believe it till I see it.
26	Speaking	weil ich an dich glaube	because i believe in you
27	Speaking	denn ich glaube an dich	because i believe in you
Colloquial
28	Colloquial	das Glaube ich nicht!	boy oh boy!
Slang
29	Slang	ich glaube das nicht mehr	ain`t going out like that
Linguistics
30	Linguistics	'Mich dünkt' ist eine altertümliche Form von 'Ich glaube'.	'Methinks' is an archaic form of 'I think'.