Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
image...
Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau
Meanings of
"image..."
with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
mirror image
spiegelbildlich
[adj]
2
General
image
Bild-
[adj]
3
General
image defect
Abbildungsfehler
[m]
4
General
image generator
Bilderzeuger
[m]
5
General
damage to one's image
Imageschaden
[m]
6
General
content of picture or image
Bildinhalt
[m]
7
General
image amplifier
Bildverstärker
[m]
8
General
pre-image
Gegenstand
[m]
9
General
image
Ruf
[m]
10
General
presentation image
Begriffsvorrat
[m]
11
General
loss of image
Verlust des Ansehens
[m]
12
General
image foreground
Bildvordergrund
[m]
13
General
image shift
Imagewandel
[m]
14
General
image change
Imagewandel
[m]
15
General
image change
Imagewechsel
[m]
16
General
image change
Bildwechsel
[m]
17
General
image interpreter
Bildauswerter
[m]
18
General
image interpreter
Bilddeuter
[m]
19
General
image maker
Bildermacher
[m]
20
General
image-worship
Bilderkult
[m]
21
General
image-worship
Bilderdienst
[m]
22
General
image
Profilierung
[f]
23
General
image
Darstellung
[f]
24
General
image
Unterscheidung
[f]
25
General
image
(bitgenaue) Datenkopie
[f]
26
General
image coding
Bildkodierung
[f]
27
General
image area
Bildfläche
[f]
28
General
image definition
Bildschärfe
[f]
29
General
image definition
Tiefenschärfe (Foto, TV)
[f]
30
General
image definition
Bildauflösung
[f]
31
General
image interference
Bildstörung (TV)
[f]
32
General
image dissection
Bildzergliederung
[f]
33
General
image plane
Bildebene (Optik)
[f]
34
General
image-side pupil
Eintrittsblende
[f]
35
General
image-side pupil
bildseitige Blende
[f]
36
General
image-side pupil
Eintrittspupille (eines optischen Instruments)
[f]
37
General
corporate image
Firmendarstellung
[f]
38
General
after image
Nachabbildung
[f]
39
General
before-image
Vorabbildung
[f]
40
General
quality of image
Bildqualität
[f]
41
General
image editing
Bildbearbeitung
[f]
42
General
pre-image
Gegenstandsfigur
[f]
43
General
image search
Bildsuche
[f]
44
General
image worship
Bilderverehrung
[f]
45
General
image worship
Götzenanbetung
[f]
46
General
infrared image
Infratoraufnahme
[f]
47
General
image
Ansicht
[f]
48
General
image processing
Bildbearbeitung
[f]
49
General
image building
Imagebildung
[f]
50
General
image cultivation
Selbstdarstellung
[f]
51
General
image
Abbildung
[f]
52
General
image sharpness
Bildschärfe
[f]
53
General
image search
Bildersuche
[f]
54
General
anaglyph image
Anaglyphenabbildung
[f]
55
General
spitting image
große Ähnlichkeit
[f]
56
General
image cultivation
Imagepflege
[f]
57
General
image worship
Bilderanbetung
[f]
58
General
image analysis
Imageanalyse
[f]
59
General
image communication
Bildkommunikation
[f]
60
General
image processing
Bildverarbeitung
[f]
61
General
image research
Imageforschung
[f]
62
General
bad image
schlechte Bild-Qualität
[f]
63
General
image
Vorstellung
[f]
64
General
image interpreter
Bildauswerterin
[f]
65
General
image interpreter
Bilddeuterin
[f]
66
General
image maker
Bildermacherin
[f]
67
General
image making
Imageerstellung
[f]
68
General
image making
Bildgestaltung
[f]
69
General
image management
Bildverwaltung
[f]
70
General
image management
Image-Verwaltung
[f]
71
General
image management
Imagepflege
[f]
72
General
image-worship
Bilderanbetung
[f]
73
General
image-worship
Bilderverehrung
[f]
74
General
image-worship
Verehrung von Bildnissen
[f]
75
General
moving image
Bewegtbild
[n]
76
General
multiple image
Mehrfachbild (auf Bildschirm)
[n]
77
General
miraculous image
Wunderbild
[n]
78
General
ideal image
Traumbild
[n]
79
General
image
Konterfei
[n]
80
General
image (of someone/something)
Image
[n]
81
General
ghost image
Geisterbild
[n]
82
General
fantasy image
Traumbild
[n]
83
General
favorite image
Lieblingsbild
[n]
84
General
favourite image
Lieblingsbild
[n]
85
General
fixed-image
Standbild
[n]
86
General
color infrared image
Farbinfrarotbild
[n]
87
General
color image
Farbbild
[n]
88
General
colour image
Farbbild
[n]
89
General
colour infrared image
Farbinfrarotbild
[n]
90
General
votive image
Weihbild
[n]
91
General
wedding image
Hochzeitsfoto
[n]
92
General
still image
Festbild
[n]
93
General
still image
Standbild (Film, TV)
[n]
94
General
still image
Standbild
[n]
95
General
self-image
Selbstverständnis
[n]
96
General
self-image
Selbstbild
[n]
97
General
spitting image
Ebenbild
[n]
98
General
body image
Körperbild
[n]
99
General
graven image
Götzenbild
[n]
100
General
oneiric image
Traumbild
[n]
101
General
image format
Bildformat
[n]
102
General
image
Ansehen
[n]
103
General
corporate image
Image des Unternehmens
[n]
104
General
inverse image
Urbild
[n]
105
General
image of masculinity
Männlichkeitsbild
[n]
106
General
image
Ebenbild
[n]
107
General
ideal body image
Körperideal
[n]
108
General
corporate image
Firmenimage
[n]
109
General
image
Bild
[n]
110
General
foe image
Feindbild
[n]
111
General
satellite image
Satellitenbild
[n]
112
General
image
Image
[n]
113
General
background image
Hintergrundbild
[n]
114
General
image
Profil
[n]
115
General
body image
Körperschema
[n]
116
General
fluoroscopic image
Durchleuchtungsbild
[n]
117
General
image of God
Götterbild
[n]
118
General
double image
Doppelbild
[n]
119
General
density image
Dichtebild
[n]
120
General
key image
Schlüsselbild
[n]
121
General
distorted image
verzerrtes Bild
[n]
122
General
image of the world
Weltbild
[n]
123
General
image
Abbild
[n]
124
General
role image
Rollenbild
[n]
125
General
mirror image
Spiegelbild
[n]
126
General
image of women
Frauenbild
[n]
127
General
a simple image
ein einfaches Bild
[n]
128
General
audio image
Audio-Bild
[n]
129
General
bad image
schlechtes Image
[n]
130
General
bad image
schlechtes Bild
[n]
131
General
cover image
Titelbild
[n]
132
General
cover image
Coverbild
[n]
133
General
electron image
Elektronenbild
[n]
134
General
global image
globales Bild
[n]
135
General
global image
globales Image
[n]
136
General
good image
gutes Image
[n]
137
General
good image
gutes Bild
[n]
138
General
good image
positives Image
[n]
139
General
gray tone image
Grauwertbild
[n]
140
General
gray tone image
Grautonbild
[n]
141
General
image engineering
Image-Ingenieurwesen
[n]
142
General
image management
Image-Management
[n]
143
General
image of an aggressive fellow countryman
Image von einem aggressiven Landsmann
[n]
144
General
image pattern
Bildmuster
[n]
145
General
image pattern
Abbildungsmuster
[n]
146
General
image
abbilden
[v]
147
General
improve one's image
an Profil gewinnen
[v]
148
General
retouch something (image editing)
an etwas eine Retusche vornehmen (Bildbearbeitung)
[v]
149
General
retouch something (image editing)
etwas retuschieren
[v]
150
General
create a bogeyman image
ein Feindbild aufbauen
[v]
151
General
be the spitting image of someone
jemandes Ebenbild sein
[v]
152
General
blank out a signal/image (TV)
ein Signal/Bild austasten
[v]
153
General
blank out a signal/image (TV)
dunkeltasten (TV)
[v]
154
General
to image something
sich etwas vorstellen
[v]
155
General
see something in mirror image
etwas spiegelbildlich sehen
[v]
156
General
print something in mirror image
etwas spiegelbildlich drucken
[v]
157
General
change image
sein Image wechseln
[v]
158
General
create bad image
einen schlechten Eindruck erwecken
[v]
159
General
give a new image to
ein neues Image verpassen
[v]
160
General
give a new image to
ein neues Image verleihen
[v]
161
General
improve one's image
an Profil gewinnen
[v]
162
General
improve one's image
sein Image verbessern
[v]
163
General
image defects
Abbildungsfehler
[pl]
164
General
image interferences
Bildstörungen
[pl]
165
General
image planes
Bildebenen
[pl]
166
General
mirror image
seitenverkehrtes Bild
167
General
image-side focal distance
zweite Brennweite
168
General
image-side focal distance
hintere Brennweite
169
General
image-side focal distance
bildseitige Brennweite
170
General
digital image processing (DIP)
elektronische Bildverarbeitung (EBV)
171
General
comfit image
(elektronisch erstelltes) Phantombild
172
General
a staid image
ein konservatives Image
173
General
after image
nachfolgende Abbildung
174
General
blurred image
unscharfes Bild
175
General
still image
stehendes Bild
176
General
corporate image
Corporate Identity
177
General
image intensifier
Bildwandler
178
General
image
abbilden
179
General
image worship
Götzendienst
180
General
reproduced in mirror image
spiegelbildlich abgebildet
181
General
ocular image
Netzhautbild
182
General
image intensifier
Bildverstärker
183
General
ocular image
Okularbild
184
General
media image
Image des Werbeträgers
185
General
image (of someone/something)
Bild in der Öffentlichkeit (jemanden/etwas)
Idioms
186
Idioms
be the spitting image of somebody
jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
Speaking
187
Speaking
He's the spitting image of his father.
Er ist seinem Vater wie aus dem Gesicht geschnitten.
Colloquial
188
Colloquial
to spruce up one's image
sein Image aufpolieren
[v]
189
Colloquial
be the spit and image of someone
jemandem aufs Haar gleichen
[v]
190
Colloquial
be the spit and image of someone
jemandem zum Verwechseln ähnlich sein
[v]
191
Colloquial
be the spitting image of
jemandem aufs Haar gleichen
[v]
192
Colloquial
be the spit and image of someone
jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
[v]
193
Colloquial
be the spitting image of
jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
[v]
194
Colloquial
be the spitting image of someone
jemandem zum Verwechseln ähnlich sein
[v]
195
Colloquial
be the spitting image of someone
jemandem aufs Haar gleichen
[v]
196
Colloquial
be the spitting image of someone
jemandem wie aus dem Gesicht geschnitten sein
[v]
197
Colloquial
be the spitting image of
jemandem zum Verwechseln ähnlich sein
Business
198
Business
image transfer
Imagetransfer
[m]
199
Business
company image
Firmendarstellung
[f]
200
Business
brand image confusion
Markenimagekonfusion
[f]
201
Business
image
Bild
[n]
202
Business
image
Erscheinungsbild
[n]
203
Business
image
Image
[n]
204
Business
employer image
Arbeitgeberimage
[n]
205
Business
brand image
Markenerscheinungsbild
[n]
206
Business
brand image
Markenbild
[n]
207
Business
brand image
Markenimage
[n]
208
Business
after-image
Nachbild
[n]
209
Business
company image
Firmenimage
[n]
210
Business
product image
Produktimage
[n]
211
Business
corporate image
Unternehmensimage
[n]
212
Business
image
Abbild
[n]
213
Business
occupational image
Berufsbild
[n]
214
Business
image
abbilden
[v]
215
Business
corporate image
Image des Unternehmens
216
Business
product image
Image des Produktes
217
Business
media image
Image des Werbeträgers
Economy
218
Economy
loss of image
Imageverlust
[m]
Employment
219
Employment
occupational image
Berufsbild
[n]
EU Terms
220
EU Terms
image
Image
[n]
Patent
221
Patent
stereoscopic image recording
Stereobildaufzeichnung
222
Patent
three dimensional image rendering
dreidimensionale Bilddarstellung
223
Patent
ultra-violet image pick-up tube
Ultraviolett-Bildaufnahmeröhre
224
Patent
image-definition conversion tube
Bildnormwandlerröhre
225
Patent
X-ray image pick-up tube
Röntgenbildaufnahmeröhre
226
Patent
ultra-violet image converter
Ultraviolett-Bildwandler
227
Patent
change of character of image
Bildcharakteränderung
228
Patent
image-storing tube
Bildspeicherröhre
229
Patent
image scanning
Bildabtastung
230
Patent
image data analysis
Bilddatenanalyse
231
Patent
recording-member from image-receiving material
Aufzeichnungsmaterial von Bildempfangsmaterial
232
Patent
image-receiving layer
Bildempfangsschicht
233
Patent
solid state image amplifier
Festkörperbildverstärker
234
Patent
image data processing
Bilddatenverarbeitung
235
Patent
image analysis
Bildanalyse
236
Patent
image intensifier device
Bildverstärkergerät
237
Patent
adjustment relative to image surface
Verstellung relativ zur Bildfläche
238
Patent
conductibility image
Leitfähigkeitsbild
239
Patent
relative to image surface
relativ zur Bildfläche
240
Patent
x-ray and ultra-violet image converter
Röntgen- und Ultraviolett-Bildwandler
241
Patent
image feature
Merkmalsextraktion
242
Patent
image printer
Bildwiedergabe
243
Patent
image reproduction
Bildwiedergabe
244
Patent
developed image
entwickeltes Bild
245
Patent
correction of image defects
Bildfehlerkorrektur
246
Patent
image processing
Bildbearbeitung
247
Patent
image reproduction
Faksimile-Übertragung
248
Patent
infra-red image pick-up tube
Infrarotbildaufnahmeröhre
249
Patent
image dissector
Bildsondenröhre
250
Patent
image reader
Bildinformationsaufnahme
251
Patent
image reversing system
Bildumkehrsystem
252
Patent
objective for image converter
Objektiv für Bildwandler
253
Patent
image reader
Bildaufnahme
254
Patent
image registration
Rasterdeckung
255
Patent
vesicular image
Vesicularbild
256
Patent
image amplifier
Bildverstärker
257
Patent
image intensifier
Bildverstärker
258
Patent
image spark gap
Abbildfunkenstrecke
259
Patent
image pick-up tube
Bildaufnahmeröhre
260
Patent
image-amplification tube
Bildverstärkerröhre
261
Patent
image data retrieval
Bilddatensuche
262
Patent
three-dimensional image
dreidimensionales Bild
263
Patent
of the image pick-up
des Abtasters
264
Patent
image-analyzation
Bildanalyse
265
Patent
directly of masters in mirror image
unmittelbar von Originalen im Spiegelbild
266
Patent
image converter
Bildwandler
267
Patent
X-ray and ultra-violet image pick-up tube
Röntgen- und Ultraviolettbildaufnahmeröhre
268
Patent
X-ray image converter
Röntgenbildwandler
269
Patent
image storage device
Bildspeicher
270
Patent
background image
Hintergrundbild
271
Patent
image reproduction of television receiver
Bildwiedergabe von Fernsehempfänger
272
Patent
image-receiving member
Bildempfangsmaterial
273
Patent
image definition
Bildbegrenzung
274
Patent
solid state image converter
Festkörperbildwandler
275
Patent
reducing of developed image
Abschwächen des entwickelten Bildes
276
Patent
image-conversion tube
Bildwandlerröhre
277
Patent
image erecting system
Bildaufrichtungssystem
278
Patent
reference image
Referenzbild
279
Patent
ultrasonic image pick-up tube
Ultraschallbildaufnahmeröhre
280
Patent
correlating of image signal image recognition
Korrelieren der Bildsignalzeichenerkennung
281
Patent
image display tube
Bildwiedergaberöhre
282
Patent
foreground image
Vordergrundbild
283
Patent
secondary electron image amplifier
Sekundärelektronenbildverstärker
284
Patent
solid state image storage device
Festkörperbildspeicher
285
Patent
cascade image-conversion tube
Kaskadenbildwandlerröhre
286
Patent
image generation
Bilderzeugung
287
Patent
X-ray image intensifier device
Röntgenbildverstärkergerät
288
Patent
infra-red image converter
Infrarotbildwandler
289
Patent
image data protection
Bilddatenschutz
290
Patent
compensation for consequent image movement
Bildwanderungsausgleich
291
Patent
sonic image pick-up tube
Schallbildaufnahmeröhre
292
Patent
heat image device
Wärmebildgerät
293
Patent
image signal in character recognition
Bildsignal bei der Zeichenerkennung
294
Patent
image rendering
Bilddarstellung
Forensics
295
Forensics
forensic data image
Datenkopie zur kriminaltechnischen Auswertung
296
Forensics
forensic data image
forensische Datenkopie
Technical
297
Technical
mirror image
spiegelbildgleich
[adj]
298
Technical
mirror-image
spiegelbildlich
[adj]
299
Technical
cascade image intensifier
Kaskadenbildverstärker
[m]
300
Technical
image loss
Bildverlust
[m]
301
Technical
image analyzer
Schliffbildanalysator
[m]
302
Technical
image scale
Abbildungsmaßstab
[m]
303
Technical
image scale
Wiedergabemaßstab
[m]
304
Technical
image quality indicator
Bildgüteprüfkörper
[m]
305
Technical
wire image quality indicator
Bildgüteprüfsteg
[m]
306
Technical
automatic image stabilization
automatische Bildstabilisierung
[f]
307
Technical
image
bildliche Darstellung
[f]
308
Technical
image analysis
Bilderkennung
[f]
309
Technical
image
Aufnahme
[f]
310
Technical
image
Abbildung
[f]
311
Technical
printing image
Druckform
[f]
312
Technical
image processing
Bildverarbeitung
[f]
313
Technical
image communication
Bildkommunikation
[f]
314
Technical
image coding
Bildcodierung
[f]
315
Technical
image recognition
Bildanalyse
[f]
316
Technical
image analysis
Bildanalyse
[f]
317
Technical
image acquisition
Bildaufnahme
[f]
318
Technical
mirror image
Spiegelbild
[n]
319
Technical
image antenna
Spiegelbild
[n]
320
Technical
gray value image
Grauwertbild
[n]
321
Technical
grey value image
Grauwertbild
[n]
322
Technical
sound-image tape recorder
Ton-Bild-Bandgerät
[n]
323
Technical
product image
Produktimage
[n]
324
Technical
image
Bild
[n]
325
Technical
image
Bildnis
[n]
326
Technical
background image
Hintergrundbild
[n]
327
Technical
image recognition system
Bilderkennungssystem
[n]
328
Technical
image
bildlich darstellen
[v]
329
Technical
cascade image intensifiers
Kaskadenbildverstärker
[pl]
330
Technical
sound-image tape recorders
Ton-Bild-Bandgeräte
[pl]
331
Technical
image focal length
bildseitige Brennweite
332
Technical
image focal length
zweite Brennweite
333
Technical
image focal length
hintere Brennweite
Bearing
334
Bearing
image file
Bilddatei
[f]
335
Bearing
negative image
Negativimage
[n]
336
Bearing
comparison image
Vergleichsbild
[n]
337
Bearing
image processing system
Bildverarbeitungssystem
[n]
Metallurgy
338
Metallurgy
image dislocation
Bildversetzung
[f]
Automation
339
Automation
image processor
Bildprozessor
[m]
340
Automation
image area sensor
Bildflächensensor
[m]
341
Automation
image memory
Bildspeicher
[m]
342
Automation
image store
Bildspeicher
[m]
343
Automation
image analysis software
Bildanalysesoftware
[f]
344
Automation
image signal processing
Bildsignalverarbeitung
[f]
345
Automation
image acquisition
Bilderfassung
[f]
346
Automation
image identification
Bilderkennung
[f]
347
Automation
image analysis
Bildanalyse
[f]
348
Automation
image processing
Bildverarbeitung
[f]
349
Automation
image storage
Bildspeicherung
[f]
350
Automation
image converter tube
Bildwandlerröhre
[f]
351
Automation
image processing module
Bildverarbeitungsmodul
[n]
352
Automation
reference image
Referenzbild
[n]
353
Automation
split image
Schnittbild
[n]
354
Automation
image system
Abbildungssystem
[n]
355
Automation
image processing system
Bildverarbeitungssystem
[n]
356
Automation
acoustic image
akustisches Bild
357
Automation
optical image sensor
optischer Bildsensor
358
Automation
digital image processing
digitale Bildverarbeitung
359
Automation
digitized image
digitalisiertes Bild
Physics
360
Physics
image impedance
Wellenwiderstand
[m]
361
Physics
image-carrying fiber bundle
Bildleitkabel
[n]
362
Physics
electron micrograph image
Elektronenmikroskopbild
[n]
363
Physics
virtual image
virtuelles Bild
[n]
364
Physics
latent image
latentes Bild
[n]
365
Physics
inverted image
Umkehrbild
[n]
366
Physics
enlarged image
vergrößertes Bild
[n]
367
Physics
blurred image
verschwommenes Bild
[n]
368
Physics
image
Bild
[n]
369
Physics
intermediate image
Zwischenbild
[n]
370
Physics
real image
reelles Bild
[n]
Chemistry
371
Chemistry
resist image
Resistbild
[n]
Biotechnics
372
Biotechnics
image signal
Bildsignal
[n]
373
Biotechnics
intermediate image
Zwischenbild
[n]
Astronomy
374
Astronomy
solar image
Sonnenbild
[n]
Optical Microscopy
375
Optical Microscopy
intermediate image
Zwischenbild
[n]
Optics
376
Optics
image circle diameter
Bildkreisdurchmesser
[m]
377
Optics
image circle
Bildkreis
[m]
378
Optics
sharpness (image)
Schärfe
[m]
379
Optics
image distance
Bildweite
[f]
380
Optics
image sharpness
Abbildungsschärfe
[f]
381
Optics
clear image
klare Abbildung
[f]
382
Optics
projected image
Projektionsbild
[f]
383
Optics
retinal image
Netzhautbild
[n]
384
Optics
parasitic image
Reflexbild
[n]
385
Optics
hybrid image
Hybridbild
[n]
386
Optics
dark-field image
Dunkelfeldbild
[n]
387
Optics
intermediate image
Zwischenbild
[n]
388
Optics
latent image
latentes Bild
[n]
389
Optics
virtual image
virtuelles Bild
[n]
Sociology
390
Sociology
loss of public image
Imageverlust
[m]
391
Sociology
public image
Außenwahrnehmung
[f]
392
Sociology
public image
Außenwirkung
[f]
393
Sociology
public image
Bild in der Öffentlichkeit (jemandem/etwas)
394
Sociology
public image
Bild in der Öffentlichkeit (etwas)
Education
395
Education
image processing
Bildverarbeitung
[f]
396
Education
digital image processing
Bildverarbeitung
[f]
397
Education
background image
Hintergrundbild
[n]
398
Education
sound and image transmission
Ton- und Bildübertragung
399
Education
image processing
Bild- und Tontechnik
Archeology
400
Archeology
image processing
Bildbearbeitung
[f]
401
Archeology
image rectification
Bildentzerrung
[f]
402
Archeology
photogrammetric image
Messbild
[n]
403
Archeology
range image
Entfernungsbild
[n]
404
Archeology
rectified image
Orthophoto
[n/f]
405
Archeology
rectified image
entzerrtes Messbild
Linguistics
406
Linguistics
verbal image
Sprachbild
[n]
Philosophy
407
Philosophy
image theory
Abbildtheorie
[f]
408
Philosophy
perceptual image
Wahrnehmungsbild
[n]
409
Philosophy
sensory image
Anschauungsbild
[n]
Religion
410
Religion
graven image
Götze [pejorativ]
[m]
411
Religion
graven image
Götze
[m]
412
Religion
image of God
Gottebenbildlichkeit
[f]
413
Religion
graven image
Götzenbild
[n]
414
Religion
image of God
Gottesbild
[n]
Medicine
415
Medicine
image-guided
bildgestützt
[adj]
416
Medicine
image artefact
Bildfehler
[m]
417
Medicine
image artifact
Bildfehler
[m]
418
Medicine
neurosis about one's image
Profilneurose
[f]
419
Medicine
X-ray image
Röntgenaufnahme
[f]
420
Medicine
body image disturbance
Körperbildstörung
[f]
421
Medicine
image windowing
Bildfensterung
[f]
422
Medicine
image acquisition time
Bildaufnahmezeit
[f]
423
Medicine
image postprocessing
Bildnachverarbeitung
[f]
424
Medicine
iterative image reconstruction
iterative Bildrekonstruktion
[f]
425
Medicine
image morphology
Bildmorphologie
[f]
426
Medicine
image field annotation
Bildfeldbeschriftung
[f]
427
Medicine
contrast medium image
Kontrastmittelaufnahme
[f]
428
Medicine
image blurring caused by respiratory motion (X-ray)
veratmetes Bild
[n]
429
Medicine
X-ray image
Röntgenbild
[n]
430
Medicine
blurred image caused by respiratory motion (X-ray)
veratmetes Bild
[n]
431
Medicine
water image
Wasserbild
[n]
432
Medicine
fat image
Fettbild
[n]
433
Medicine
native image
Nativbild
[n]
434
Medicine
image artifact
Bildartefakt
[n]
435
Medicine
non-contrast CT image
CT-Nativbild
[n]
436
Medicine
retinal image
Netzhautbild
[n]
437
Medicine
image artefact
Bildartefakt
[n]
438
Medicine
perfusion image
Perfusionsbild
[n]
439
Medicine
opposed-phase image
Gegenphase-Bild
[n]
440
Medicine
body image
Körperbild
[n]
441
Medicine
to insert the image annotation
die Bildbeschriftung einblenden
[v]
442
Medicine
body image alterations
Körperbildstörungen
[pl]
443
Medicine
after-image
optische Nachwirkung
444
Medicine
body image enhancement
Verbesserung des Körperbild
Orthoptics
445
Orthoptics
image jump
Bildsprung
[m]
446
Orthoptics
image point
Brennpunkt
[m]
447
Orthoptics
image displacement
Bildverschiebung
[f]
448
Orthoptics
after image
Nachbild
[n]
Psychology
449
Psychology
body image
Körperwahrnehmung
[f]
450
Psychology
bogeyman image
Feindbild
[n]
451
Psychology
image as a bogeyman
Feindbild
[n]
452
Psychology
memory image
Gedächtnisbild
[n]
453
Psychology
self-image
Selbstbild
[n]
Dentistry
454
Dentistry
hand X-ray image
Handröntgenaufnahme
[f]
Construction
455
Construction
image of the company
Erscheinungsbild eines Unternehmens
Building Technology
456
Building Technology
image communication
Bildkommunikation
[f]
457
Building Technology
image recognition
Bildanalyse
[f]
458
Building Technology
image processing
Bildverarbeitung
[f]
459
Building Technology
image coding
Bildcodierung
[f]
460
Building Technology
image recognition system
Bilderkennungssystem
[n]
Ceramics
461
Ceramics
image
Bild
[n]
Environment
462
Environment
image advertising
Imagewerbung
[f]
463
Environment
image processing
Bildverarbeitung
[f]
464
Environment
satellite image
Satellitenbild
[n]
Geology
465
Geology
image well
imaginärer Brunnen
[m]
Engineering
466
Engineering
image sensor
Bildsensor
[m]
467
Engineering
image processing
Bildverarbeitung
[f]
468
Engineering
image set
Bildmenge
[f]
469
Engineering
TIF (tagged image file format)
TIFF
[n]
470
Engineering
image register
Abbildungsregister
[n]
471
Engineering
3D image
dreidimensionale Abbildung
Agriculture
472
Agriculture
image scale
Bildmaßstab
[m]
473
Agriculture
image processing
Bildverarbeitung
[f]
474
Agriculture
image interpretation
Bildinterpretation
[f]
475
Agriculture
image
Bild
[n]
Aeronautics
476
Aeronautics
image intensifier
Bildverstärker
[m]
477
Aeronautics
polished cut image
Schliffbild
[n]
478
Aeronautics
image
Bild
[n]
Automotive
479
Automotive
image frequency
Spiegelfrequenz
[f]
480
Automotive
mirror image
Spiegelbild
[n]
481
Automotive
image
Abbild
[n]
482
Automotive
stationary figure/image/pattern (cathode ray tube)
stehende Figur (Kathodenstrahlröhre)
Logistics
483
Logistics
image resolution
Bildauflösung
[f]
484
Logistics
image processing
Bildverarbeitung
[f]
Computer
485
Computer
feature space (image processing)
Merkmalsraum (Bildverarbeitung)
[m]
486
Computer
feature space (image processing)
Merkmalsraum
[m]
487
Computer
image data filter
Bilddatenfilter
[m]
488
Computer
raster image processor
Rastergrafikprozessor
[m]
489
Computer
image area
Abbildbereich
[m]
490
Computer
image carrier
Abbildträger
[m]
491
Computer
airbrush (image editing)
Sprühdose
[f]
492
Computer
airbrush (image editing)
Sprühdose (Bildbearbeitung)
[f]
493
Computer
core image library
Speicherbibliothek
[f]
494
Computer
data image
(bitgenaue) Datenkopie
[f]
495
Computer
edge detection (image editing)
Kantenerkennung
[f]
496
Computer
feature extraction (image processing)
Merkmalserfassung (Bildverarbeitung)
[f]
497
Computer
feature extraction (image processing)
Merkmalserfassung
[f]
498
Computer
feature extraction (image processing)
Merkmalsanalyse
[f]
499
Computer
feature selection (image processing)
Merkmalsselektion (Bildverarbeitung)
[f]
500
Computer
feature selection (image processing)
Merkmalsselektion
[f]
Meanings of
"image..."
with other terms in English German Dictionary : 31 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
Image-Ingenieur
[m]
imagineering
2
General
Image
[f]
persona
3
General
Image-Verwaltung
[f]
image management
4
General
Image-Ingenieurin
[f]
imagineering
5
General
Image
[n]
image (of someone/something)
6
General
Image
[n]
street credibility
7
General
Image
[n]
image
8
General
Image des Unternehmens
[n]
corporate image
9
General
schlechtes Image
[n]
bad image
10
General
globales Image
[n]
global image
11
General
gutes Image
[n]
good image
12
General
positives Image
[n]
good image
13
General
Image-Ingenieurwesen
[n]
image engineering
14
General
Image-Management
[n]
image management
15
General
Image von einem aggressiven Landsmann
[n]
image of an aggressive fellow countryman
16
General
etwas aufpolieren (Image, etc.) [übertragen]
[v]
burnish something
17
General
etwas besudeln (Image, Ansehen, Ruf...)
[v]
tarnish something
18
General
ein grünes Image geben
[v]
to greenwash
19
General
sein Image wechseln
[v]
change image
20
General
ein neues Image verpassen
[v]
give a new image to
21
General
ein neues Image verleihen
[v]
give a new image to
22
General
sein Image verbessern
[v]
improve one's image
23
General
ein konservatives Image
a staid image
24
General
Image des Werbeträgers
media image
Colloquial
25
Colloquial
sein Image aufpolieren
[v]
to spruce up one's image
Business
26
Business
Image
[n]
image
27
Business
Image des Unternehmens
corporate image
28
Business
Image des Produktes
product image
29
Business
Image des Werbeträgers
media image
EU Terms
30
EU Terms
Image
[n]
image
IT
31
IT
Image- und Kommunikationsforschung
image and communication research
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of image...
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire