| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | in good faith | redlich |
| Phrases | in good faith | gutgläubig |
| Phrases | in good faith | in gutem Glauben |
| Phrases | in good faith | in guten Treuen [Schw.] |
| Anglais | Allemand | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | act in good faith | gutgläubig handeln [v] | ||
| General | act in good faith | in gutem Glauben handeln [v] | ||
| General | act in good faith | in gutem Glauben handeln [v] | ||
| General | possession in good faith | redlicher Besitz | ||
| General | holder in good faith | gutgläubiger Besitzer | ||
| General | rights of third parties acting in good faith | Rechte gutgläubiger Dritter | ||
| General | transferee in good faith | gutgläubiger Erwerber/Käufer | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | in good faith (postpositive) | in gutem Glauben | ||
| Phrases | in good faith (postpositive) | nach Treu und Glauben (nachgestellt) | ||
| Phrases | in good faith (postpositive) | gutgläubig | ||
| Business | ||||
| Business | to act in good faith | nach Treu und Glauben handeln | ||
| Business | to acquire in good faith | in gutem Glauben erwerben | ||
| Business | acquisition in good faith | gutgläubiger Erwerb | ||
| Law | ||||
| Law | acquisition in good faith | Ankauf in gutem Glauben | ||
| Law | acquisition in good faith | gutgläubiger Erwerb | ||
| Law | acquisition of title in good faith | Eigentumserwerb in gutem Glauben | ||
