Historique

in the same boat

Meanings of "in the same boat" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	in the same boat	im selben Boot [adv]
2	General	in the same boat	im gleichen Boot [adv]

Meanings of "in the same boat" with other terms in English German Dictionary : 11 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
Idioms
1	Idioms	be in the same boat	im selben Boot sitzen
2	Idioms	all in the same boat	alle im gleichen Boot
3	Idioms	all in the same boat	alle im selben Boot
4	Idioms	be in the same boat	die gleichen Probleme haben
5	Idioms	be in the same boat as someone	die gleichen Probleme wie jemand haben
6	Idioms	be in the same boat as someone	im gleichen Boot mit jemandem sitzen
7	Idioms	be in the same boat	im gleichen Boot sitzen
8	Idioms	be in the same boat as someone	im selben Boot mit jemandem sitzen
9	Idioms	be in the same boat	in der gleichen Lage sein
10	Idioms	be in the same boat as someone	in der gleichen Lage wie jemand sein
Colloquial
11	Colloquial	be in the same boat	im gleichen Boot sitzen [übertragen] [v]