Anglais | Allemand | |
---|---|---|
Phrases | ||
Phrases | in working order | anschlussfertig |
Phrases | in working order | funktionsfähig |
Phrases | in working order | instand |
Business | ||
Business | in working order | in betriebsfähigem Zustand |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | in working order | betriebsbereit [adj] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | be in working order | funktionstüchtig sein [v] |
General | be in working order | gebrauchsfähig sein [v] |
General | be in working order | in betriebsfähigem Zustand sein [v] |
General | be in good working order | in einwandfreiem Zustand sein [v] |
General | be in good working order | funktionsfähig sein [v] |
General | be in good working order | funktionstüchtig sein [v] |
Railroad | ||
Railroad | weight in working order | Betriebsgewicht [n] |
Electrical Engineering | ||
Electrical Engineering | mass in working order | Betriebsgewicht [n] |
Mechanical Engineering | ||
Mechanical Engineering | in full working order | voll betriebsbereit [adj] |