Historique

insured

Meanings of "insured" in German English Dictionary : 5 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	insured	versichert [adj]
2	General	insured	Versicherungsnehmer [m]
3	General	insured	Versicherter [m]
Insurance
4	Insurance	insured	versichert
5	Insurance	insured	versicherte

Meanings of "insured" with other terms in English German Dictionary : 96 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	medically insured	krankenversichert [adj]
2	General	compulsorily insured	pflichtversichert [adj]
3	General	under-insured	unterversichert [adj]
4	General	amount insured	Versicherungssumme [f]
5	General	sum insured	Versicherungssumme [f]
6	General	be compulsorily insured	pflichtversichert sein [v]
7	General	be insured against accidents	gegen Unfall versichert sein [v]
8	General	be insured	versichert sein (gegen etwas) [v]
9	General	be medically insured	krankenversichert sein [v]
10	General	be privately insured	privat versichert sein [v]
11	General	be voluntarily insured	freiwillig versichert sein [v]
12	General	be insured	versichert sein [v]
13	General	have it insured	versichern lassen [v]
14	General	amounts insured	Versicherungssummen [pl]
15	General	perils insured against	gedeckte Risiken [pl]
16	General	insured person	versicherte Person
17	General	co-insured	mitversichert
18	General	subject-matter insured	versicherter Gegenstand
19	General	insured value	Versicherungswert
20	General	insured value	versicherter Wert
Speaking
21	Speaking	Are you medically insured?	Sind Sie krankenversichert?
Business
22	Business	insured person	Versicherungsnehmer [m]
23	Business	amount insured	Versicherungsbetrag [m]
24	Business	insured event	Versicherungsfall [m]
25	Business	insured value	Versicherungswert [m]
26	Business	insured letter	Wertbrief [m]
27	Business	object insured	Versicherungsgegenstand [m]
28	Business	sum insured	Versicherungssumme [f]
29	Business	insured parcel	Wertpaket [n]
30	Business	object insured	Versicherungsobjekt [n]
31	Business	fully insured	voll versichert
32	Business	risk insured	versicherte Gefahr
33	Business	the risk that is insured	das versicherte Risiko
34	Business	inadequately insured	unzureichend versichert
35	Business	insured value	versicherter Wert
36	Business	object insured	versicherter Gegenstand
37	Business	object insured	versichertes Objekt
38	Business	subject-matter insured	versicherter Gegenstand
39	Business	the risk that is insured	die versicherte Gefahr
40	Business	subject-matter insured	versicherte Sache
41	Business	perils insured against	versicherte Gefahren
42	Business	insured against fire	versichert gegen Feuer
43	Business	each package separately insured	jedes Frachtstück separat versichert
44	Business	person insured	versicherte Person
45	Business	property insured	versicherte Sache
46	Business	insured object	versicherte Sache
47	Business	perils insured against	gedeckte Risiken
48	Business	insured property	versicherter Gegenstand
49	Business	insured person	versicherte Person
50	Business	object insured	Gegenstand der Versicherung
51	Business	peril insured against	versicherte Gefahr
52	Business	object insured	Versicherungsobjekt
53	Business	object insured	Versicherungsgegenstand
Business Correspondence
54	Business Correspondence	to have the goods insured	die Ware versichern lassen
Law
55	Law	occurrence of the insurance contingency/of the event insured against	Eintritt des Versicherungsfalls
EU Terms
56	EU Terms	insured risk	Risikodeckung [f]
Logistics
57	Logistics	not insured	unversichert [adj]
SAP Terms
58	SAP Terms	compulsorily insured	pflichtversichert [adj]
59	SAP Terms	insured event	Versorgungsfall [m]
60	SAP Terms	insured group	Versichertengruppe [f]
61	SAP Terms	amount insured	Versicherungssumme [f]
Insurance
62	Insurance	additional insured	Mitversicherte [m]
63	Insurance	insured loss	Versicherungsschaden [m]
64	Insurance	insured value	Versicherungswert [m]
65	Insurance	total insured value	Totalversicherungswert [m]
66	Insurance	amount insured	Versicherungsbetrag [m]
67	Insurance	insured event	Versicherungsfall [m]
68	Insurance	object insured	Versicherungsgegenstand [m]
69	Insurance	insured letter	Wertbrief [m]
70	Insurance	additional insured	Mitversicherter [f]
71	Insurance	sum insured	Versicherungssumme [f]
72	Insurance	insured risk	versichertes Risiko [n]
73	Insurance	object insured	Versicherungsobjekt [n]
74	Insurance	insured parcel	Wertpaket [n]
75	Insurance	insured events	Versicherungsfälle [pl]
76	Insurance	insured letters	Wertbriefe [pl]
77	Insurance	insured values	Versicherungswerte [pl]
78	Insurance	perils insured against	versicherte Gefahren
79	Insurance	person insured	versicherte Person
80	Insurance	insured against fire	versichert gegen Feuer
81	Insurance	object insured	Gegenstand der Versicherung
82	Insurance	perils insured against	gedeckte Risiken
83	Insurance	object insured	versichertes Objekt
84	Insurance	subject-matter insured	versicherter Gegenstand
85	Insurance	inadequately insured	unzureichend versichert
86	Insurance	insured object	versicherte Sache
87	Insurance	peril insured against	versicherte Gefahr
88	Insurance	each package separately insured	jedes Frachtstück separat versichert
89	Insurance	property insured	versicherte Sache
90	Insurance	object insured	versicherter Gegenstand
91	Insurance	subject-matter insured	versicherte Sache
92	Insurance	insured value	versicherter Wert
93	Insurance	insured person	Versicherte Person
94	Insurance	insured against accidents	gegen Unfall versichert
95	Insurance	insured shipping	versicherter Versand
Paper Terms
96	Paper Terms	insured letter	Wertbrief [m]