Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | jam-packed | vollgepropft [adj] |
Colloquial | ||
Colloquial | jam-packed | proppenvoll [adj] |
Colloquial | jam-packed | überfüllt [adj] |
Colloquial | jam-packed | rammelvoll [adj] |
Colloquial | jam-packed | bumsvoll (mit jemandem/etwas) [Schw.] [adj] |
Colloquial | jam-packed | vollgestopft |
Colloquial | jam-packed | vollgepackt |
Colloquial | jam-packed | rammelvoll |
Colloquial | jam-packed | gerammelt voll |
Colloquial | jam-packed | proppenvoll [Norddt.][Mitteldt.] |
Colloquial | jam-packed | rappelvoll [Westdt.] |
Colloquial | jam-packed | gesteckt voll [Süddt.][Ös.] |
Colloquial | jam-packed | bummvoll [Ös.] |
Colloquial | jam-packed | gestoßen voll [Schw.] |