Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem auf den Fersen sein [v] | dog someone |
General | jemandem auf den Fersen sein [v] | be on someone's trail |
Idioms | ||
Idioms | jemandem auf den Fersen sein [v] | breath down one's neck |
Idioms | jemandem auf den Fersen sein [v] | breathe down someone's neck |
Idioms | jemandem auf den Fersen sein | be on somebody's tail |
Idioms | jemandem auf den Fersen sein | be on someone's tail |
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | jemandem dicht auf den Fersen sein [übertragen] [v] | close up on someone |
General | jemandem dicht auf den Fersen sein [v] | be close on someone's heels |
General | jemandem dicht auf den Fersen sein [v] | be hard on someone's heels |
General | jemandem dicht auf den Fersen sein [v] | be hot on somebody's trail |
Idioms | ||
Idioms | jemandem dicht auf den Fersen sein | be hard on someone's track |
Idioms | jemandem dicht auf den Fersen sein | be hard on someone's trail |
Idioms | jemandem dicht auf den Fersen sein | be hot on someone's trail |
Idioms | jemandem dicht auf den Fersen sein | be hot on someone's trail track |