Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | labern [v] | prattle | ||
General | labern [v] | babble | ||
General | labern [v] | blather | ||
General | labern [v] | maunder | ||
General | labern [v] | blabber (on) | ||
General | labern [v] | blether | ||
General | labern [v] | maunder on (about something) | ||
General | labern [v] | chatter boringly | ||
General | labern [v] | haver | ||
General | labern | witter | ||
Colloquial | ||||
Colloquial | labern [v] | to babble | ||
Colloquial | labern | wibble | ||
British Slang | ||||
British Slang | labern [v] | cank | ||
British Slang | labern [v] | chin-wag | ||
British Slang | labern [v] | chunter | ||
Slang | ||||
Slang | labern [v] | witter | ||
Slang | Labern [v] | rabbit on | ||
Slang | labern [v] | chinwag | ||
Slang | Labern | blabber | ||
Slang | Labern | blab | ||
Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | über etwas labern [v] | blabber on about something |
General | Mist labern [v] | haver |
Idioms | ||
Idioms | nur labern [v] | be talking through one's hat |
Idioms | sehr viel labern [v] | can talk the hind leg off a donkey |
Idioms | sehr viel labern [v] | can talk the hind legs off a donkey |
Idioms | sehr viel labern [v] | can talk the legs off an iron pot |
Idioms | nur Scheiße labern | be full of bull |
Idioms | nur Scheiße labern | be full of crap |
Idioms | nur Scheiße labern | be full of shit |
Colloquial | ||
Colloquial | endlos (über etwas) schwafeln/labern [v] | bang on (about something) |
Colloquial | Mist labern [v] | to haver |
British Slang | ||
British Slang | dummes Zeug labern [v] | blither on |
Slang | ||
Slang | unpassend labern | bitchfest |