| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Business | ||
| Business | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Accounting | ||
| Accounting | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Law | ||
| Law | legal basis | Rechtsgrund [m] |
| Law | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Law | legal basis | Rechtsgrundlage |
| Politics | ||
| Politics | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| EU Terms | ||
| EU Terms | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Swiss Law | ||
| Swiss Law | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Technical | ||
| Technical | legal basis | gesetzliche Grundlage |
| Environment | ||
| Environment | legal basis | Rechtsgrundlage [f] |
| Anglais | Allemand | |||
|---|---|---|---|---|
| General | ||||
| General | have a legal basis | eine Rechtsgrundlage haben [v] | ||
| General | have a legal basis | eine Gesetzesgrundlage haben [v] | ||
| General | have a legal basis | eine gesetzliche Grundlage haben [v] | ||
| General | have a legal basis | eine rechtliche Grundlage haben [v] | ||
| General | have no legal basis | keine Rechtsgrundlage haben [v] | ||
| General | have no legal basis | keine rechtliche Grundlage haben [v] | ||
| General | having a legal basis | rechtlich verankert | ||
| Phrases | ||||
| Phrases | to provide an appropriate legal basis to ... | eine geeignete Rechtsgrundlage schaffen, um ... | ||
| Phrases | without the existence of an adequate legal basis | ohne dass eine ausreichende Rechtsgrundlage dafür vorliegt | ||
| Law | ||||
| Law | legal basis (of something) | Rechtsgrundlage (für etwas) [f] | ||
| Law | legal basis (of something) | Rechtsgrundlage [f] | ||
| Politics | ||||
| Politics | the legal basis of the EC Treaty | die Rechtsgrundlage für den EG-Vertrag | ||
