mirror - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

mirror

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "mirror" in German English Dictionary : 25 result(s)

Anglais Allemand
General
mirror Spiegel [m]
mirror Spiegelbild [übertragen] [f]
mirror Spiegelbild [n]
mirror widerspiegeln [v]
mirror spiegeln [v]
Colloquial
mirror Spiegel [übertragen] [m]
Business
mirror Spiegel [m]
mirror spiegeln [v]
mirror wiedergeben [v]
Technical
mirror Reflektor [m]
mirror Spiegel [m]
Glazing
mirror Spiegel [m]
Physics
mirror Spiegel [m]
Biotechnics
mirror Spiegel [m]
Ceramics
mirror Spiegel [m]
Engineering
mirror spiegeln [v]
Aeronautics
mirror Spiegel [m]
Automotive
mirror Rückspiegel [m]
mirror Spiegel [m]
mirror Außenspiegel [m]
Computer
mirror Spiegelserver [m]
Bicycle
mirror Rückspiegel [m]
mirror Spiegel [m]
Music
mirror Spiegel [m]
Photography
mirror Spiegel [m]

Meanings of "mirror" with other terms in English German Dictionary : 351 result(s)

Anglais Allemand
General
mirror image spiegelbildlich [adj]
mirror like spiegelblank [adj]
mirror-inverted spiegelverkehrt [adj]
having a mirror mit einem Spiegel [adj]
one-way mirror venezianischer Spiegel [m]
one-way mirror halbdurchlässiger Spiegel [m]
one-way mirror Einwegspiegel [m]
makeup mirror Schminkspiegel [m]
make-up mirror Kosmetikspiegel [m]
inside mirror Innenspiegel [m]
instant-return mirror Rückschwingspiegel (Fotografie) [m]
instant-return mirror Schwingspiegel [m]
fun house mirror Zerrspiegel [m]
hall mirror Garderobenspiegel [m]
hand mirror Handspiegel [m]
first front mirror Oberflächenspiegel [m]
distorting mirror Zerrspiegel [m]
distorting mirror Vexierspiegel [m]
double mirror Doppelspiegel [m]
dressing mirror Ankleidespiegel [m]
convex mirror Konvexspiegel [m]
wall-mounted mirror Wandspiegel [m]
surface mirror Oberflächenspiegel [m]
stand mirror Standspiegel [m]
dentist's mirror Mundspiegel [m]
silver mirror Silberspiegel [m]
spherical mirror sphärischer Spiegel [m]
rear view mirror Rückfahrspiegel [m]
dental mirror Mundspiegel [m]
concave mirror Brennspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel [m]
concave mirror Konkavspiegel [m]
dental mirror Zahnspiegel [m]
convex mirror Zerstreuungsspiegel [m]
whole-length mirror Ganzfigurspiegel [m]
driving mirror Rückspiegel [m]
concave mirror Hohlspiegel [m]
adjustable mirror Kippspiegel [m]
curved mirror Hohlspiegel [m]
mouth mirror Dentalspiegel [m]
convex mirror Wölbspiegel [m]
wide-angle mirror Weitwinkelspiegel [m]
shaving mirror Rasierspiegel [m]
brass mirror Messingspiegel [m]
cold mirror reflector Kaltspiegelreflektor [m]
mirror finish Hochglanzpolitur [f]
mirror polish Hochglanzpolitur [f]
mirror writing Spiegelschrift [f]
ball mirror Spiegelkugel [f]
mirror effect Spiegelwirkung [f]
brass mirror Messingverglasung [f]
cupboard with mirror Schranktür mit Spiegel [f]
front of the mirror Vorderseite des Spiegels [f]
mirror neuron Spiegelneuron [n]
fun house mirror Zerrbild [n]
distorting mirror Zerrbild [n]
mirror image Spiegelbild [n]
look at yourself in the mirror sich im Spiegel ansehen/betrachten [v]
look in the mirror in den Spiegel sehen/schauen [v]
mirror spiegeln [v]
mirror widerspiegeln [v]
do mirror writing spiegelbildlich schreiben [v]
hold a mirror up to someone someone einen Spiegel vorhalten [v]
check your appearance in the mirror sich im Spiegel ansehen/betrachten [v]
to mirror bespiegeln [v]
print something in mirror image etwas spiegelbildlich drucken [v]
to mirror spiegeln [v]
to mirror wiedergeben [v]
see something in mirror image etwas spiegelbildlich sehen [v]
to mirror widerspiegeln [v]
be reflected in the mirror sich im Spiegel zeigen [v]
be reflected in the mirror im Spiegel widergespiegelt werden [v]
break a mirror einen Spiegel zerbrechen [v]
break a mirror einen Spiegel brechen [v]
break a mirror einen Spiegel zerschlagen [v]
mirror images Spiegelbilder [pl]
words in mirror writing Wörter in Spiegelschrift [pl]
mirror images seitenverkehrte Bilder
mirror image seitenverkehrtes Bild
mirror-inverted seitenverkehrt
mirror-like bacteria spiegelartige Bakterien
half-silvered/semi-silvered mirror halbdurchlässiger Spiegel
doing mirror writing spiegelbildlich schreibend
done mirror writing spiegelbildlich geschrieben
anti-dazzle interior mirror abblendbarer Innenrückspiegel
the offside mirror der rechte Spiegel
parabolic mirror Parabolspiegel
laryngeal mirror Kehlkopfspiegel
parabolic mirror parabolischer Spiegel
reproduced in mirror image spiegelbildlich abgebildet
Idioms
hold a mirror up somebody jemandem einen Spiegel vorhalten
a look in the rear-view mirror ein Blick in den Rückblickspiegel
a look in the rear-view mirror ein Blick in die Vergangenheit
able to fog a mirror etwas das atmet
able to fog a mirror etwas das stehen kann
Proverb
A blind man won't thank you for a mirror. Dem Blinden hilft keine Brille.
Speaking
I broke the mirror. ich habe den Spiegel zerbrochen.
Colloquial
hold a mirror up to someone einen Spiegel vorhalten [übertragen] [v]
able to fog a mirror es reicht wenn es atmet
Patent
current mirror circuit Stromspiegelschaltung
manifold reflecting mirror Mehrfachreflexspiegel
rotating mirror scanning Drehspiegelabtastung
mirror cabinet for converting cameras into reflex Spiegelkasten zum Umwandeln von Kameras in Reflexk
wholly-metallic mirror Vollmetallspiegel
metal mirror Metallspiegel
using condenser and mirror mit Kondensor und Spiegel
triple mirror Tripelspiegel
directly of masters in mirror image unmittelbar von Originalen im Spiegelbild
mirror screw Spiegelschraube
parabolic mirror Parabolspiegel
mirror machine Spiegelmaschine
Littrow mirror spectrometer Littrow-Spiegelspektrometer
objective and mirror Objektiv und Spiegel
handbag mirror Handtaschenspiegel
reflecting mirror Reflexionsspiegel
hand mirror Handspiegel
mirror case Spiegelkasten
rotating mirror Drehspiegel
front-view mirror Vorausblickspiegel
panoramic mirror Rundblickspiegel
shaving mirror Rasierspiegel
multi-purpose rear-view mirror Mehrzweckrückblickspiegel
external mirror Einstellung
mirror cabinet Spiegelkasten
side-view mirror Seitenblickspiegel
rear-view mirror Rückspiegel
mirror scanning device Bildzerlegung von Fernsehen
mirror drum Spiegeltrommel
cold-light mirror Kaltlichtspiegel
rear-view mirror Rückblickspiegel
mirror spectrometer Spiegelspektrometer
pocket mirror Taschenspiegel
wrist mirror Handgelenkspiegel
scanning mirror Abtastspiegel
Technical
mirror-inverted spiegelverkehrt [adj]
mirror-inverted spiegelbildlich [adj]
mirror-image spiegelbildlich [adj]
mirror image spiegelbildgleich [adj]
mirror finish Hochglanz [m]
mirror area Spiegel [m]
mirror fissures Spiegelrisse [m]
dichroic mirror Spektralspiegel [m]
external mirror Außenspiegel [m]
inspection mirror Suchspiegel [m]
inspection mirror Werkstattspiegel [m]
secondary mirror Sekundärspiegel [m]
concave mirror Hohlspiegel [m]
electron mirror Elektronenspiegel [m]
mirror finish Spiegelschliff [m]
mirror-finishing Hochglanz [m]
welding mirror Schweißspiegel [m]
mirror effect Spiegelwirkung [f]
mirror plane Spiegelebene [f]
mirror finish Hochglanzpolitur [f]
mirror image Spiegelbild [n]
mirror drum Weiller'sches Spiegelrad (TV) [n]
mirror drum Weiller'sches Spiegelrad [n]
mirror wheel Weiller'sches Spiegelrad (TV) [n]
mirror wheel Weiller'sches Spiegelrad [n]
magnetic mirror magnetisches Spiegelfeld [n]
mirror galvanometer Spiegelgalvanometer [n]
mirror-finish hochglanzpolieren [v]
mirror widerspiegeln [v]
mirror-polish auf Hochglanz polieren [v]
mirror abspiegeln [v]
mirror-finish glänzen [v]
bevelled mirror Spiegel mit schräg geschliffenen Kanten
full-length mirror körpergroßer Spiegel
Bearing
primary mirror Primärspiegel [m]
deflection mirror Umlenkspiegel [m]
Cold Rolling
mirror finished poliert [adj]
mirror finished spiegelblank [adj]
Mechanics
mirror finish Spiegelschliff [m]
Glazing
glazing and mirror specialist Glaser [m]
solar mirror Solarspiegel [m]
glazing and mirror specialist Glaserin [f]
mirror coating Spiegelbelegen [n]
glazing and mirror specialists Glaser [pl]
glazing and mirror specialists Glaserinnen [pl]
Metrology
moving-coil mirror galvanometer Drehspulspiegelgalvanometer [n]
Physics
concave mirror Hohlspiegel [m]
plane mirror ebener Spiegel [m]
elliptical mirror elliptischer Spiegel [m]
concave mirror Konkavspiegel [m]
convex mirror konvexer Spiegel [m]
parabolic mirror Parabolspiegel [m]
lloyd's mirror Lloyd'scher Spiegel [m]
ultraviolet mirror Ultraviolettspiegel [m]
rotating mirror Drehspiegel [m]
uv mirror UV-Spiegel [m]
Biotechnics
parabolic mirror Parabolspiegel [m]
fixed mirror fester Spiegel
moving mirror beweglicher Spiegel
Astronomy
reticulated mirror Gitterspiegel [m]
Microbiology
plane mirror Planspiegel [m]
concave mirror Hohlspiegel [m]
Optics
plane mirror Planspiegel [m]
curved mirror gekrümmter Spiegel [m]
lieberkuhn mirror Lieberkuhnspiegel [m]
polygonal mirror polygonaler Spiegel [m]
reflecting mirror Reflektorspiegel [m]
dichroic mirror dichroitischer Spiegel [m]
dichroic mirror Zweifarbenspiegel [m]
Archeology
bronze mirror Bronzespiegel [m]
History
cheval glass mirror kippbarer Standspiegel
Medicine
forehead mirror Stirnspiegel [m]
frontal mirror Stirnspiegel [m]
head mirror Stirnspiegel [m]
mouth mirror Mundspiegel [m]
mouth mirror Zahnspiegel [m]
mirror speech Spiegelsprache (Silbenvertauschen beim Sprechen) [f]
mirror speech Spiegelsprache [f]
mirror haploscope Spiegelhaploskop [n]
mirror vision Spiegelsehen [n]
mouth mirror Odontoskop [n]
mirror haploscopes Spiegelhaploskope [pl]
Dentistry
dental mirror Zahnspiegel [m]
dental mirror Mundspiegel [m]
illuminated mouth mirror beleuchteter Mundspiegel [m]
mouth mirror Mundspiegel [m]
dentist's mirror Dentalspiegel [m]
dental mirror Dentalspiegel [m]
dental mirror handle Mundspiegelgriff [m]
dental mirror Odontoskop [n]
Cosmetics
make-up mirror Schminkspiegel [m]
Construction
rear vision mirror Rückspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel [m]
rear vision mirror Rückblickspiegel [m]
Ceramics
see-through mirror Einwegspiegel [m]
fracture mirror Bruchspiegel [m]
witch mirror Hexenspiegel [m]
two-way mirror Zweiwegspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel [m]
distorting mirror Zerrspiegel [m]
grinder (for mirror glass) Schleifmaschine [f]
mirror making Spiegelherstellung [f]
casting (mirror glass) Gießen [n]
smoothing (mirror glass) Blankschleifen [n]
Mining
mirror stone Muskovit [m]
mirror plane Spiegelebene [f]
plane of mirror Spiegelebene [f]
Meteorology
cloud mirror Wolkenspiegel [m]
firn mirror Firnspiegel [m]
Engineering
mirror-inverted spiegelverkehrt [adj]
mirror-smooth spiegelglatt [adj]
mirror-imaged spiegelbildlich [adj]
concave mirror Hohlspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel [m]
Automotive
alignment mirror Ausrichtspiegel [m]
caravan mirror Caravanspiegel [m]
conversation mirror Konversationsspiegel [m]
exterior rear-view mirror Außenspiegel [m]
interior mirror Innenrückspiegel [m]
wing mirror Außenspiegel [m]
power mirror elektrisch verstellbarer Außenspiegel [m]
interior mirror Innenspiegel [m]
driving mirror Rückspiegel [m]
rear view mirror Rückspiegel [m]
rear view mirror Außenspiegel [m]
mirror base Spiegelfuß [m]
side mirror Seitenspiegel [m]
Rearview mirror Rückspiegel [m]
rearview mirror Innenrückspiegel [m]
driving mirror Innenspiegel [m]
side mirror Außenspiegel [m]
adjustable rear-view mirror (equipment) verstellbarer Innenspiegel [m]
adjustable rear mirror verstellbarer Rückspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel [m]
mirror heating Spiegelheizung [f]
mirror adjuster Spiegelverstellung [f]
mirror adjustment Spiegeleinstellung [f]
mirror cover trim Spiegelverkleidung [f]
mirror image Spiegelbild [n]
heated mirror heizbarer Spiegel
dipping rear view mirror Abblendbarer Innenspiegel
vanity mirror Make-up-Spiegel
Transportation
rear-view mirror Rückspiegel [m]
rear-view mirror Rückspiegel
Lighting
rotating mirror Drehspiegel [m]
cold-light mirror Kaltlichtspiegel [m]
cold-light mirror lamp Kaltlichtspiegellampe [f]
Energy
heat mirror Wärmespiegel [m]
Broadcasting
mirror effect Spiegeleffekt [m]
Telecommunications
spherical mirror Kugelspiegel [m]
quadrature mirror filter Quadraturspiegelfilter [n]
Tourism
spy-mirror Fensterspiegel [m]
Fish
mirror carp Spiegelkarpfen [m]
mirror carp Spiegelkarpfen
mirror butterflyfish Einfleck-Falterfisch
Botany
mirror orchid Iberische Spiegel-Ragwurz
Ornithology
lark mirror Lerchenspiegel [m]
lark mirror Lerchenspiegel
mirror pheasant Spiegel-Bronzeschwanzfasan
mirror pheasant Rothschilds Spiegelpfau
mirror pheasant Rothschild-Pfaufasan
Zoology
mirror carp Spiegelkarpfen [m]
mirror fight (with animals) Spiegelfechterei [f]
mirror fight (with animals) Spiegelfechterei (bei Tieren) [f]
mirror-fighting (animal behaviour) Spiegelfechten (Verhalten von Tieren) [n]
mirror-fighting (animal behaviour) Spiegelfechten [n]
Bicycle
glasses-mounted mirror Brillenspiegel [m]
Geometry
mirror line Spiegelungsachse [f]
mirror image Spiegelbild [n]
Statistics
mirror exercise Spiegelvergleich [m]
mirror study Spiegelvergleich [m]
mirror discrepancy Spiegeldifferenz [f]
Music
mirror canon Spiegelkanon [m]
mirror fugue Spiegelfuge [f]
mirror fugues Spiegelfugen [pl]
Mirror in a Mirror' (by Pärt/work title) Spiegel im Spiegel' (von Pärt/Werktitel)
Mirror in a Mirror' (Pärt) Spiegel im Spiegel' (Pärt)
Cinema
mirror shot Spiegeltrick [m]
Photography
autoreturn mirror Schwingspiegel [m]
autoreturn mirror Rückschwingspiegel [m]
concave mirror Hohlspiegel [m]
parabolic mirror Parabolspiegel [m]
swing-up mirror Hubspiegel [m]
reflex mirror Reflexionsspiegel [m]
auxiliary mirror Zusatzspiegel [m]
mirror lock up Spiegelvorauslösung [f]
mirror lock-up Spiegelvorauslösung [f]
mirror lockup Spiegelvorauslösung [f]
mirror-coated lamp verspiegelte Lampe [f]
mirror lens Spiegelobjektiv [n]
reflex mirror Reflex-Spiegel
parabolic mirror Parabol-Spiegel
concave mirror Hohlspiegel
parabolic mirror Parabolspiegel
camera with mirror reflex focusing Kamera Spiegelreflex-Fokussierung
Firearms
mirror frame Spiegelrahmen [m]
mirror support Spiegelhalter [m]
mirror sight Spiegelvisier [n]
mirror support Spiegelhalter
mirror frame Spiegelrahmen
mirror sight Spiegelvisier
Industry
national mirror committee nationales Spiegelgremium [n]
Paper Terms
mirror writing Spiegelschrift [f]
Laboratory
plane mirror Planspiegel [m]
mouth mirror Mundspiegel [m]
concave mirror Hohlspiegel [m]
spherical mirror Kugelspiegel [m]
Electricity
reflecting mirror galvanometer Spiegelgalvanometer [n]
mirror galvanometer Spiegelgalvanometer [n]
Acoustics
sound mirror Schallspiegel [m]
Electronics
electron mirror Elektronenspiegel [m]
Instrumentation
antiparallax mirror parallaxenfreier Spiegel [m]
mirror scale Spiegelskale [f]
mirror galvanometer Spiegelgalvanometer [n]
Mechanical Engineering
mirror finish Hochglanzpolitur [f]
Nuclear Technology
active mirror aktiver Spiegel [m]
active mirror aktive Spiegelmaschine [f]