Historique

muddy

Meanings of "muddy" in German English Dictionary : 22 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	muddy	verworren [übertragen] [adj]
2	General	muddy	trübe [adj]
3	General	muddy	schlammig [adj]
4	General	muddy	trüb [adj]
5	General	muddy	verdreckt [adj]
6	General	muddy	verschwommen [adj]
7	General	muddy	unklar [adj]
8	General	muddy	schmutzig [adj]
9	General	muddy	verworren [adj]
10	General	muddy	wirr [adj]
11	General	muddy	blass [adj]
12	General	muddy	verwaschen [adj]
13	General	muddy	schmutzig machen [adj]
14	General	muddy	Schlamm- [adj]
15	General	muddy	verwischen [adj]
16	General	muddy	trüben [adj]
17	General	muddy	den Schlamm aufwühlen in
18	General	muddy	mit Schlamm beschmieren
Technical
19	Technical	muddy	unsauber [adj]
20	Technical	muddy	trübe [adj]
21	Technical	muddy	schlammhaltig [adj]
22	Technical	muddy	schmutzig [adj]

Meanings of "muddy" with other terms in English German Dictionary : 34 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	muddy soil	Schlammboden [m]
2	General	muddy ground	Schlammboden [m]
3	General	muddy pool	Suhle [f]
4	General	muddy water	Schlammwasser [n]
5	General	muddy water	schlammhaltiges Wasser [n]
6	General	muddy weather	Matschwetter [n]
7	General	dirty and muddy water	schmutziges und schlammiges Wasser [n]
8	General	dirty and muddy water	dreckiges und schlammiges Wasser [n]
9	General	muddy the waters (of an issue)	Verwirrung stiften [v]
10	General	muddy something	etwas schmutzig machen [v]
11	General	muddy something	etwas schlammig machen [v]
12	General	muddy the waters further	um die Sache noch verzwickter/unklarer zu machen [v]
13	General	muddy the waters (of an issue)	den Blick trüben [v]
14	General	muddy the waters (of an issue)	eine Sache vernebeln/verschleiern [v]
15	General	further muddy the waters	um die Sache noch verzwickter/unklarer zu machen [v]
16	General	to muddy	beschmutzen [v]
17	General	to become muddy	verschlammen [v]
18	General	to become muddy	sich schmutzig machen [v]
19	General	to muddy	beschritzen [v]
20	General	become muddy	matschig werden [v]
21	General	become muddy	schlammig werden [v]
22	General	become muddy	verschlammen [v]
23	General	get muddy	trübe werden [v]
24	General	get muddy	schlammig werden [v]
25	General	muddy water	schlammhaltiges Wasser
Speaking
26	Speaking	I don't want to muddy the waters.	Ich will keine Verwirrung stiften.
Colloquial
27	Colloquial	muddy the issue	eine Nebelbombe werfen [übertragen] [v]
28	Colloquial	muddy the issue	den Blick trüben [übertragen] [v]
29	Colloquial	muddy the issue	Verwirrung stiften [übertragen] [v]
30	Colloquial	muddy the issue	eine Sache vernebeln/verschleiern [übertragen] [v]
31	Colloquial	muddy the issue	etwas verwischen [übertragen] [v]
32	Colloquial	muddy the waters (of an issue)	eine Nebelbombe werfen [übertragen] [v]
33	Colloquial	muddy the waters (of an issue)	etwas verwischen [übertragen] [v]
Meteorology
34	Meteorology	muddy weather	Schmuddelwetter [n]