Historique

nebeneinander

Meanings of "nebeneinander" in English German Dictionary : 16 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	nebeneinander [adv]	neck and neck
2	General	nebeneinander [adv]	side by side
3	General	nebeneinander [adv]	abreast
4	General	nebeneinander [adv]	fast beside
5	General	nebeneinander [adv]	flush-seamed
6	General	nebeneinander [adv]	in parallel
7	General	Nebeneinander [n]	coexistence
8	General	Nebeneinander [n]	juxtaposition
9	General	nebeneinander	side by side
10	General	nebeneinander	in juxtaposition
Politics
11	Politics	Nebeneinander [n]	coexistence
12	Politics	Nebeneinander [n]	cohabitation (between someone)
Technical
13	Technical	nebeneinander [adj]	side-by-side
14	Technical	nebeneinander [adv]	abreast
15	Technical	nebeneinander [adv]	side by side
Military
16	Military	nebeneinander [adv]	abreast

Meanings of "nebeneinander" with other terms in English German Dictionary : 32 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	parallel (nebeneinander vorhanden/ablaufend) [adj]	parallel
2	General	nebeneinander bestehend [adj]	concurrent
3	General	zu fünft nebeneinander [adv]	five abreast
4	General	nebeneinander legen [v]	appose
5	General	nebeneinander stellen [v]	appose
6	General	nebeneinander stellen [v]	juxtapose
7	General	nebeneinander bestehen [v]	coexist
8	General	nebeneinander bestehen [v]	cohabit
9	General	nebeneinander gehen [v]	walk abreast
10	General	nebeneinander liegen [v]	to lay side by side
11	General	nebeneinander sein [v]	be in juxtaposition
12	General	nebeneinander bestehen [v]	coexist
13	General	nebeneinander existieren [v]	coexist
14	General	nebeneinander bestehen [v]	co-exist
15	General	nebeneinander existieren [v]	co-exist
16	General	friedlich nebeneinander existieren [v]	coexist peacefully
17	General	nebeneinander stellen [v]	compare to
18	General	nebeneinander stellen [v]	compare with
19	General	nebeneinander gestellt	juxtaposed
20	General	nebeneinander stellend	juxtaposing
21	General	stellte nebeneinander	juxtaposed
22	General	stellt nebeneinander	juxtaposes
23	General	nebeneinander bestanden	coexisted
24	General	nebeneinander liegen	abut
Politics
25	Politics	nebeneinander bestehend	coexisting
26	Politics	nebeneinander bestanden	cohabited
27	Politics	nebeneinander bestehend	cohabiting
Technical
28	Technical	nebeneinander schalten [v]	connect in parallel
29	Technical	nebeneinander gebaut	built side-by-side
Computer
30	Computer	nebeneinander geordnetes Fenster [n]	tiled window
SAP Terms
31	SAP Terms	Abstand nebeneinander	horizontal spacing
Mechanical Engineering
32	Mechanical Engineering	nebeneinander liegende Zylinder [m/pl]	side-by-side cylinders