ocean - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

ocean

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "ocean" in German English Dictionary : 13 result(s)

Anglais Allemand
General
ocean Ozean [m]
ocean See [f]
ocean Weltmeer [n]
ocean Meer [n]
ocean Ozean
Business
ocean Ozean [m]
EU Terms
ocean Ozean [m]
Technical
ocean Ozean [m]
ocean See [f]
ocean Meer [n]
Geography
ocean Weltmeer [n]
Gliding Terms
ocean Ozean [m]
Maritime
ocean Weltmeer [n]

Meanings of "ocean" with other terms in English German Dictionary : 246 result(s)

Anglais Allemand
General
ocean-going hochseetauglich [adj]
ocean-going hochseetüchtig [adj]
ocean-going Übersee- [adj]
in the middle of the ocean in der Mitte des Ozeans [adv]
in the middle of the ocean inmitten des Ozeans [adv]
North Atlantic (Ocean) Nordatlantik [m]
ocean bottom Meeresgrund [m]
ocean bottom Meeresboden [m]
ocean floor Meeresboden [m]
ocean floor Meeresgrund [m]
Pacific Ocean Pazifik [m]
East Atlantic (Ocean) Ostatlantik [m]
West Indian Ocean coelacanth Komoren-Quastenflosser (Latimeria chalumnae) [m]
South Atlantic (Ocean) Südatlantik [m]
ocean salinity Salzgehalt des Meeres [m]
ocean liner Ozeanriese [m]
ocean salinity Salzgehalt der Meere [m]
primeval ocean Urozean [m]
ocean liner Ozeandampfer [m]
ocean liner Überseedampfer [m]
ocean bed Meeresgrund [m]
Indian Ocean Indischer Ozean [m]
ocean bed Meeresboden [m]
ocean traffic Seeverkehr [m]
ocean beach Meeresstrand [m]
atlantic-ocean Atlantischer Ozean [m]
atlantic-ocean Atlantik [m]
calm ocean ruhiger Wellengang [m]
ocean current Meeresströmung [f]
ocean engineering Meerestechnik [f]
ocean research Meeresforschung [f]
ocean technology Meerestechnik [f]
open ocean Hochsee [f]
knoll (of ocean floor) Kuppe (Morphologie) [f]
epicurrent (of the ocean) Oberflächenströmung [f]
depth of the ocean Meerestiefe [f]
ocean lane Schifffahrtsroute [f]
deep ocean Tiefsee [f]
ocean dumping Verklappung [f]
ocean yacht Hochseejacht [f]
ocean acoustics Meeresakustik [f]
ocean fisheries Meeresfischerei [f]
ocean world Meereswelt [f]
ocean freight Seefracht [f]
ocean water Meerwasser [n]
primordial ocean Urmeer [n]
ocean climate Meeresklima [n]
Antarctic Ocean Südliches Polarmeer [n]
ocean climate Seeklima [n]
Antarctic Ocean Südliches Eismeer [n]
Arctic Ocean nördliches Polarmeer [n]
ocean basin Ozeanbecken [n]
ocean carrier Frachtunternehmen [n]
Arctic Ocean Nordpolarmeer [n]
ocean climate maritimes Klima [n]
Tethys Ocean Tethysmeer [n]
ocean cable Seekabel [n]
ocean green Ozeangrün [n]
ocean cable Unterwasserkabel [n]
british indian ocean territory Britisches Territorium im Indischen Ozean [n]
calm ocean ruhiges Meer [n]
traverse the ocean den Ozean überqueren [v]
cross the ocean den Ozean überqueren [v]
get lost in the ocean auf dem Meer verloren gehen [v]
ocean currents Meeresströmungen [pl]
ocean waves Ozeanwellen [pl]
ocean zones ökologische Zonen im Ozean
ocean resources Schätze des Meeresbodens
open ocean offener Ozean
open ocean offenes Meer
open ocean offene See
open-ocean ecosystem Ökosystem des offenen Ozeans
Pacific Ocean Pazifischer Ozean
packed for ocean shipment seemäßig verpackt
main ocean offener Ozean
the vast expanse (of the ocean) die unermessliche Weite (des Ozeans)
the big pond (the Atlantic Ocean) großer Teich (Atlantik) [humor.]
ocean voyage Schiffsreise
broad expense of the ocean [die] Weiten des Ozeans
ocean voyage Seereise
ocean greyhound schneller Ocean-Liner
Idioms
a drop in the ocean ein Tropfen auf den heißen Stein [übertragen]
a drop in the ocean ein Tropfen auf dem heißen Stein
an ocean of someone or something eine Menge von
an ocean of someone or something viele von
Phrases
a drop in the ocean ein Tropfen auf den heißen Stein
across the ocean jenseits des Meeres
in mid-ocean mitten auf dem Meer
Business
ocean-going seetüchtig [adj]
ocean trade Überseehandel [m]
ocean transport Überseetransport [m]
ocean carrier Seefrachtführer [m]
ocean marine insurance Seetransportversicherung [f]
ocean route Seeroute [f]
ocean freight Seefracht [f]
ocean freight Überseefracht [f]
ocean carrier Reederei [f]
ocean marine insurance Überseetransportversicherung [f]
ocean marine insurance Seeversicherung [f]
ocean terminal Überseefrachtabfertigung [f]
ocean bill of lading Seekonnossement [n]
ocean carrier Reederei
ocean marine insurance Seeversicherung
Banking
ocean freight Seefracht [f]
ocean freight Überseefracht [f]
Politics
Treaty on Denuclearization of the Ocean Floor Meeresbodensperrvertrag [m]
EU Terms
Arctic Ocean Nordpolarmeer [n]
Antarctic Ocean Südpolarmeer [n]
Atlantic Ocean Atlantischer Ozean
Indian Ocean Indischer Ozean
British Indian Ocean Territory Britisches Territorium im Indischen Ozean
Pacific Ocean Pazifischer Ozean
Patent
ocean thermal energy Meerwasserwärme
Administration
Indian Ocean Fishery Commission (IOFC) Fischereikommission {f} für den indischen Ozean
Technical
ocean freight Seefracht [f]
ocean water Meerwasser [n]
Hydrology
deep-ocean floor Tiefseeboden [m]
ocean energy Meeresenergie [f]
Education
to chart ocean currents Meeresströmungen kartografisch erfassen [v]
Real Estate
flat with ocean view Wohnung mit Meerblick [f]
Environment
ocean space Meeresraum [m]
ocean disposal area for dredged material Baggergutverklappungszone [f]
ocean disposal site for dredged material Baggergutschüttstelle [f]
ocean dumping area Verklappungszone [f]
ocean dumping site Verklappungsstelle [f]
ocean acidification Versauerung der Meere [f]
ocean dumping Verklappung [f]
ocean current Meeresströmung [f]
ocean exploitation Meeresnutzung [f]
ocean disposal area for dredged material Baggergutverklappungsgebiet [n]
ocean dumping Verklappen [n]
ocean disposal areas for dredged material Baggergutverklappungszonen [pl]
ocean disposal areas for dredged material Baggergutverklappungsgebiete [pl]
ocean dumping areas Verklappungszonen [pl]
ocean dumping sites Verklappungsstellen [pl]
ocean dumping Einbringen/Einbringung von Abfällen ins (offene) Meer
ocean dumping of dredged material Verklappen von Baggergut
Geology
mid-ocean ridge mittelozeanischer Rücken [m]
ocean dumping Verklappung [f]
deep ocean Tiefsee [f]
Geography
Arctic Ocean arktischer Ozean [m]
Arctic Ocean nördlicher Ozean [m]
Mariana Trench (deep-sea trench in the Pacific Ocean) Marianengraben (Tiefseegraben im Pazifik) [m]
Mariana Trench (deep-sea trench in the Pacific Ocean) Marianengraben [m]
South Pacific Ocean Südpazifik [m]
West Atlantic (Ocean) Westatlantik [m]
deep ocean tiefer Ozean [m]
Indian Ocean Indik [m]
ocean abyss Tiefseegraben [m]
South Pacific Ocean Südsee [f]
Tethys Ocean Tethys [f]
Antarctic Ocean südliches Eismeer [n]
Antarctic Ocean südliches Polarmeer [n]
Arctic Ocean arktisches Meer [n]
Arctic Ocean nördliches Eismeer [n]
Arctic Ocean nördliches Polarmeer [n]
Arctic Ocean Nordpolarmeer [n]
British Indian Ocean Territory Britisches Territorium [n]
Antarctic Ocean Südpolarmeer [n]
ocean basin Meeresbecken [n]
Antarctic Ocean antarktischer Ozean
Antarctic Ocean südlicher Ozean
Atlantic Ocean Atlantischer Ozean
British Indian Ocean Territory Britisches Territorium {n} im Indischen Ozean (IO)
Indian Ocean Indischer Ozean
ocean/oceanic ridge ozeanischer Rücken
ocean/oceanic ridge unterseeischer Bergrücken
Pacific Ocean Stiller Ozean
Mining
ocean mining Meeresbergbau [m]
Meteorology
ocean climate Küstenklima [n]
ocean climate Meeresklima [n]
ocean climate maritimes Klima
Transportation
indian ocean indischer Ozean
Energy
ocean thermal gradient Wärmegradient des Meeres
ocean thermal conversion Wärmeumwandlung des Meeres
Telecommunications
ocean cable Seekabel [n]
Insurance
ocean marine insurance Seetransportversicherung [f]
ocean marine insurance Seeversicherung [f]
ocean marine insurance Überseetransportversicherung [f]
Fish
ocean cobbler Atlantischer Spatenfisch [m]
redfin ocean pan Gotteslachs [m]
ocean perch Goldbarsch [m]
ocean perch Rotbarsch [m]
Atlantic Ocean Perch Rotbarsch [m]
ocean perch Kaiserbarsch [m]
ocean sunfish Mondfisch [m]
ocean quahog Islandmuschel [f]
temperate ocean-basses Laternenbäuche [pl]
ocean pout nordamerikanische Aalmutter
temperate ocean-basses Laternenbäuche
ocean perch Kaiserbarsch
redfin ocean pan Gotteslachs
ocean perch Goldbarsch
ocean sunfish Mondfisch
ocean perch Rotbarsch
Pacific Ocean Perch Pazifischer Rotbarsch
ocean pout Meeres-Dickkopf
West Indian Ocean coelacanth Komoren-Quastenflosser
ocean cobbler Atlantischer Spatenfisch
ocean surgeonfish Ozean-Doktorfisch
ocean catfish Gestreifter Seewolf
Zoology
Atlantic Ocean Atlantik [m]
ocean catfish Gestreifter Seewolf [m]
West Indian Ocean coelacanth Komoren-Quastenflosser [m]
ocean perch Rotbarsch [m]
ocean perch Goldbarsch [m]
blue ocean slug Seeschwalbe [f]
ocean quahog Islandmuschel [f]
ocean quahaug Islandmuschel [f]
ocean perches Rotbarsche [pl]
indian ocean bottlenose dolphin großer Tümmler
blue ocean slug Blaue Ozeanschnecke
blue ocean slug Seeschwalbe
ocean quahog Islandmuschel
ocean quahaug Islandmuschel
Indian Ocean Whale Sanctuary Walschutzzone Indischer Ozean
Maritime
ocean-going cruiser Hochseekreuzer [m]
cruiser (ocean-going yacht) Kreuzerjacht [f]
ocean navigation Seeschifffahrt [f]
ocean current Meeresströmung [f]
ocean deeps Meerestiefen [f]
ocean depths Meerestiefen [f]
ocean-going ship Hochseeschiff [n]
ocean survey vessel Hochseevermessungsschiff [n]
ocean liner Passagierlinienschiff [n]
ocean-going vessel hochseetaugliches Schiff [n]
ocean deeps Meerestiefen [f/pl]
ocean depths Meerestiefen [f/pl]
Nautical
ocean liner Ozeandampfer [m]
ocean liner Ozeanriese [m]
ship-owner (ocean navigation) Reeder [m]
ship-owner (ocean navigation) Schiffseigentümer (Seeschifffahrt) [m]
ocean-going yacht Hochseejacht [f]
current (ocean) Strömung [f]
ocean liners Ozeanriesen [pl]
ocean liners Ozeandampfer [pl]
ocean-going yachts Hochseejachten [pl]
Marine
ocean rower Ozeanruderer [m]
harbor on the Atlantic Ocean Atlantikhafen [m]
ocean drift Meeresströmung [f]
ocean depth Meerestiefe [f]
ocean rowing Ozeanrudern [n]
Waste Management
ocean dumping Seeverklappung [f]
ocean disposal of waste Verklappung [f]
ocean disposal Abfallentsorgung im Meer
Pollution
ocean disposal Verklappung auf See See