Historique

plum

Meanings of "plum" in German English Dictionary : 36 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	plum	traumhaft [adj]
2	General	plum	zwetschkenblau [Ös.] [adj]
3	General	plum	Pflaumenbaum [Norddt.][Mitteldt.] [m]
4	General	plum	Zwetschgenbaum [Dt.][Schw.] [m]
5	General	plum	Zwetschenbaum [Norddt.] [m]
6	General	plum	Quetschenbaum [Süddt.] [m]
7	General	plum	Pflaume [f]
8	General	plum	Echte Zwetschge [f]
9	General	plum	Zwetschge [Dt.][Schw.] [f]
10	General	plum	Zwetsche [Norddt.] [f]
11	General	plum	Pflaume [Norddt.][Mitteldt.] [f]
12	General	plum	Quetsche [Süddt.] [f]
13	General	plum	Zwetschke (Prunus domestica subsp. domestica) [Ös.] [f]
14	General	plum	pflaumenblau [Norddt.][Mitteldt.]
15	General	plum	zwetschgenblau [Dt.][Schw.]
16	General	plum	Bomben-
17	General	plum	Traum-
18	General	plum	zwetschenblau [Norddt.]
Colloquial
19	Colloquial	plum	Traum... [adj]
20	Colloquial	plum	begehrt
Agriculture
21	Agriculture	plum	Pflaume [f]
Botany
22	Botany	plum	Zwetschkenbaum [Ös.] [m]
23	Botany	plum	Quetschenbaum [m]
24	Botany	plum	Pflaumenbaum [m]
25	Botany	plum	Zwetschenbaum [m]
26	Botany	plum	Zwetschkenbaum [m]
27	Botany	plum	Zwetschgenbaum [m]
28	Botany	plum	Zwetschge [f]
29	Botany	plum	Pflaume [f]
30	Botany	plum	Quetsche [f]
31	Botany	plum	Zwetschke [f]
32	Botany	plum	Zwetsche [f]
33	Botany	plum	Zwetschke
34	Botany	plum	Zwetsche
35	Botany	plum	Zwetschge
36	Botany	plum	Pflaume

Meanings of "plum" with other terms in English German Dictionary : 329 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	plum brandy	Pflaumenschnaps [m]
2	General	plum cake	Rosinenkuchen [m]
3	General	plum cake	Pflaumenkuchen [m]
4	General	a plum post	ein sehr guter Job [m]
5	General	a plum post	ein Job, den jeder möchte [m]
6	General	plum pox	Scharka [f]
7	General	a red plum	eine rote Pflaume [f]
8	General	plum brandy	Zwetschenwasser [n]
9	General	land a plum role in a TV series	eine Traumrolle in einer Fernsehserie ergattern [v]
10	General	a plum job	ein Traumjob
11	General	the jockeying for the plum jobs	das Gerangel um die begehrten Posten
12	General	victoria plum	Zwetsche
13	General	victoria plum	Zwetschge
Colloquial
14	Colloquial	plum job	Bombenjob [m]
15	Colloquial	plum job	Traumjob [m]
Biology
16	Biology	plum pox	Scharka-Krankheit [f]
17	Biology	plum pox virus	Scharka-Virus/der
Gastronomy
18	Gastronomy	plum brandy	Quetschenbrand [Süddt.] [m]
19	Gastronomy	plum brandy	Pflaumenbrand [Norddt.][Mitteldt.] [m]
20	Gastronomy	plum brandy	Quetschenbrand [m]
21	Gastronomy	plum brandy	Pflaumenbrand [m]
22	Gastronomy	plum cake	Pflaumenkuchen [m]
23	Gastronomy	plum cake	Pflaumenkuchen [Norddt.][Mitteldt.] [m]
24	Gastronomy	plum cake	Quetschenkuchen [m]
25	Gastronomy	plum brandy	Zwetschgenbrand [m]
26	Gastronomy	plum brandy	Zwetschkenbrand [m]
27	Gastronomy	plum brandy	Zwetschenbrand [Norddt.] [m]
28	Gastronomy	plum brandy	Zwetschenbrand [m]
29	Gastronomy	plum brandy	Zwetschgenbrand [Dt.][Schw.] [m]
30	Gastronomy	plum cake	Zwetschenkuchen [m]
31	Gastronomy	plum cake	Zwetschenkuchen [Norddt.] [m]
32	Gastronomy	plum cake	Zwetschgenkuchen [Dt.][Schw.] [m]
33	Gastronomy	plum cake	Quetschenkuchen [Süddt.] [m]
34	Gastronomy	plum cake	Zwetschkenkuchen [m]
35	Gastronomy	plum cake	Zwetschkenkuchen [Ös.] [m]
36	Gastronomy	plum juice	Pflaumensaft [Norddt.][Mitteldt.] [m]
37	Gastronomy	plum juice	Pflaumensaft [m]
38	Gastronomy	plum juice	Zwetschgensaft [m]
39	Gastronomy	plum juice	Quetschensaft [m]
40	Gastronomy	plum juice	Zwetschensaft [m]
41	Gastronomy	plum juice	Zwetschensaft [Norddt.] [m]
42	Gastronomy	plum juice	Quetschensaft [Süddt.] [m]
43	Gastronomy	plum juice	Zwetschkensaft [m]
44	Gastronomy	plum liqueur	Quetschenlikör [m]
45	Gastronomy	plum liqueur	Pflaumenlikör [m]
46	Gastronomy	plum juice	Zwetschgensaft [Dt.][Schw.] [m]
47	Gastronomy	plum juice	Zwetschkensaft [Ös.] [m]
48	Gastronomy	plum liqueur	Pflaumenlikör [Norddt.][Mitteldt.] [m]
49	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschkenlikör [m]
50	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschgenlikör [m]
51	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschenlikör [Norddt.] [m]
52	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschgenlikör [Dt.][Schw.] [m]
53	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschkenlikör [Ös.] [m]
54	Gastronomy	plum liqueur	Quetschenlikör [Süddt.] [m]
55	Gastronomy	plum liqueur	Zwetschenlikör [m]
56	Gastronomy	plum schnapps	Zwetschenbrand [m]
57	Gastronomy	plum schnapps	Quetschenbrand [m]
58	Gastronomy	plum schnapps	Quetschenbrand [Süddt.] [m]
59	Gastronomy	plum schnapps	Pflaumenbrand [Norddt.][Mitteldt.] [m]
60	Gastronomy	plum schnapps	Pflaumenbrand [m]
61	Gastronomy	plum tart	Pflaumenkuchen [m]
62	Gastronomy	plum schnapps	Zwetschenbrand [Norddt.] [m]
63	Gastronomy	plum schnapps	Zwetschgenbrand [Dt.][Schw.] [m]
64	Gastronomy	plum schnapps	Zwetschkenbrand [m]
65	Gastronomy	plum schnapps	Zwetschgenbrand [m]
66	Gastronomy	plum tart	Zwetschenkuchen [Norddt.] [m]
67	Gastronomy	plum tart	Zwetschgenkuchen [Dt.][Schw.] [m]
68	Gastronomy	plum tart	Zwetschgenkuchen [m]
69	Gastronomy	plum tart	Zwetschenkuchen [m]
70	Gastronomy	plum tart	Quetschenkuchen [Süddt.] [m]
71	Gastronomy	plum tart	Pflaumenkuchen [Norddt.][Mitteldt.] [m]
72	Gastronomy	plum tart	Quetschenkuchen [m]
73	Gastronomy	plum tart	Zwetschkenkuchen [m]
74	Gastronomy	plum tart	Zwetschkenkuchen [Ös.] [m]
75	Gastronomy	plum cake	Zwetschgenkuchen [m]
76	Gastronomy	plum brandy	Zwetschgenbranntwein [m]
77	Gastronomy	plum jam	Pflaumenkonfitüre [f]
78	Gastronomy	plum jam	Zwetschenkonfitüre [Norddt.] [f]
79	Gastronomy	plum jam	Quetschenmarmelade [Süddt.] [f]
80	Gastronomy	plum jam	Zwetschenkonfitüre [f]
81	Gastronomy	plum jam	Zwetschgenkonfitüre [f]
82	Gastronomy	plum jam	Quetschenmarmelade [f]
83	Gastronomy	plum jam	Pflaumenkonfitüre [Norddt.][Mitteldt.] [f]
84	Gastronomy	plum jam	Zwetschgenkonfitüre [Dt.][Schw.] [f]
85	Gastronomy	plum jam	Zwetschkenmarmelade [Ös.] [f]
86	Gastronomy	plum jam	Zwetschgenmarmelade [f]
87	Gastronomy	plum jam	Zwetschkenmarmelade [f]
88	Gastronomy	plum jam	Zwetschgenmarmelade [Dt.] [f]
89	Gastronomy	plum compote	Pflaumenkompott [Norddt.][Mitteldt.] [n]
90	Gastronomy	plum compote	Quetschenkompott [n]
91	Gastronomy	plum compote	Zwetschenkompott [Norddt.] [n]
92	Gastronomy	plum compote	Zwetschenkompott [n]
93	Gastronomy	plum compote	Quetschenkompott [Süddt.] [n]
94	Gastronomy	plum compote	Pflaumenkompott [n]
95	Gastronomy	plum compote	Zwetschgenkompott [n]
96	Gastronomy	plum compote	Zwetschkenkompott [n]
97	Gastronomy	plum compote	Zwetschkenkompott [Ös.] [n]
98	Gastronomy	plum compote	Zwetschgenkompott [Dt.][Schw.] [n]
99	Gastronomy	plum puree	Quetschenmus [n]
100	Gastronomy	plum puree	Pflaumenmus [Norddt.][Mitteldt.] [n]
101	Gastronomy	plum puree	Quetschenmus [Süddt.] [n]
102	Gastronomy	plum puree	Pflaumenmus [n]
103	Gastronomy	plum puree	Powidl [n]
104	Gastronomy	plum puree	Powidl [Ös.] [n]
105	Gastronomy	plum puree	Zwetschenmus [n]
106	Gastronomy	plum puree	Zwetschgenmus [n]
107	Gastronomy	plum puree	Zwetschenmus [Norddt.] [n]
108	Gastronomy	plum puree	Zwetschgenmus [Dt.][Schw.] [n]
109	Gastronomy	plum puree	Zwetschkenmus [n]
110	Gastronomy	plum puree	Zwetschkenmus [Ös.] [n]
111	Gastronomy	plum cakes	Zwetschenkuchen [pl]
112	Gastronomy	plum cakes	Pflaumenkuchen [pl]
113	Gastronomy	plum cakes	Quetschenkuchen [pl]
114	Gastronomy	plum cakes	Zwetschgenkuchen [pl]
115	Gastronomy	plum cakes	Zwetschkenkuchen [pl]
116	Gastronomy	plum tarts	Pflaumenkuchen [pl]
117	Gastronomy	plum tarts	Zwetschenkuchen [pl]
118	Gastronomy	plum tarts	Zwetschgenkuchen [pl]
119	Gastronomy	plum tarts	Quetschenkuchen [pl]
120	Gastronomy	plum tarts	Zwetschkenkuchen [pl]
121	Gastronomy	plum puree	Zwetschgenpüree [Dt.] [Schw.]
122	Gastronomy	plum puree	Pflaumenpüree [Norddt.][Mitteldt.]
123	Gastronomy	plum puree	Pflaumenpüree [Norddt.] [Mitteldt.]
124	Gastronomy	plum puree	Zwetschkenpüree
125	Gastronomy	plum puree	Zwetschgenpüree [Dt.][Schw.]
126	Gastronomy	plum puree	Zwetschenpüree [Norddt.]
127	Gastronomy	plum puree	Quetschenpüree [Süddt.]
128	Gastronomy	plum puree	Zwetschkenpüree [Ös.]
129	Gastronomy	Yeast Dumplings filled with Plum Purée and covered in Butter and Poppyseeds	Germknödel mit Powidlfülle und Butter-Mohn-Sauce
Botany
130	Botany	plum tree	Pflaumenbaum [Norddt.][Mitteldt.] [m]
131	Botany	plum tree	Quetschenbaum [m]
132	Botany	plum tree	Pflaumenbaum [m]
133	Botany	plum tree	Zwetschgenbaum [m]
134	Botany	plum tree	Quetschenbaum [Süddt.] [m]
135	Botany	plum tree	Zwetschenbaum [Norddt.] [m]
136	Botany	plum tree	Zwetschkenbaum [Ös.] [m]
137	Botany	plum tree	Zwetschgenbaum [Dt.][Schw.] [m]
138	Botany	plum tree	Zwetschkenbaum [m]
139	Botany	plum rose	Wasserapfel [m]
140	Botany	jelly plum	Elefantenbaum [m]
141	Botany	plum stone	Pflaumenkern [m]
142	Botany	maroola plum	Elefantenbaum [m]
143	Botany	plum tree	Zwetschenbaum [m]
144	Botany	African plum	Saphubaum [m]
145	Botany	gage plum	Edelpflaume [f]
146	Botany	greengage plum	Reneklode [f]
147	Botany	greengage plum	Ringlotte [f]
148	Botany	greengage plum	Ringlo [f]
149	Botany	greengage plum	Reineclaude [f]
150	Botany	greengage plum	Ringlo (Prunus domestica subsp. italica var. claudiana) [Süddt.] [f]
151	Botany	Indian plum	Indische Jujube [f]
152	Botany	Indian plum	Filzblättrige Jujube [f]
153	Botany	mirabelle plum	Gelbe Zwetschge (Prunus domestica subsp. syriaca) [f]
154	Botany	mirabelle plum	Gelbe Zwetschge [f]
155	Botany	round plum	Edelrundpflaume [f]
156	Botany	round plum	Rundpflaume [f]
157	Botany	round plum	Rundpflaume (Prunus domestica subsp. italica var. subrotunda) [f]
158	Botany	common plum	Zwetschge [f]
159	Botany	common plum	Pflaume [f]
160	Botany	common plum	Zwetschge [Dt.][Schw.] [f]
161	Botany	common plum	Quetsche [Süddt.] [f]
162	Botany	common plum	Quetsche [f]
163	Botany	common plum	Zwetsche [f]
164	Botany	common plum	Echte Zwetschge [f]
165	Botany	common plum	Pflaume [Norddt.][Mitteldt.] [f]
166	Botany	common plum	Zwetschke (Prunus domestica subsp. domestica) [Ös.] [f]
167	Botany	common plum	Zwetsche [Norddt.] [f]
168	Botany	common plum	Zwetschke [f]
169	Botany	Damask plum	Haferpflaume (Prunus domestica subsp. insititia) [f]
170	Botany	Damask plum	Kriechenpflaume [f]
171	Botany	Damask plum	Haferpflaume [f]
172	Botany	damson plum	Haferpflaume (Prunus domestica subsp. insititia) [f]
173	Botany	damson plum	Kriechenpflaume [f]
174	Botany	damson plum	Haferpflaume [f]
175	Botany	egg plum	Halbzwetsche [f]
176	Botany	egg plum	Halbpflaume [f]
177	Botany	egg plum	Halbzwetschke [f]
178	Botany	egg plum	Halbzwetschke (Prunus domestica subsp. intermedia) [Ös.] [f]
179	Botany	egg plum	Halbzwetsche [Norddt.] [f]
180	Botany	egg plum	Halbpflaume [Norddt.][Mitteldt.] [f]
181	Botany	egg plum	Halbzwetschge [f]
182	Botany	European plum	Pflaume (Prunus domestica) [f]
183	Botany	European plum	Kulturpflaume [f]
184	Botany	European plum	Pflaume [f]
185	Botany	yellow plum	Mirabelle [f]
186	Botany	plum pox	Scharka [f]
187	Botany	Japanese plum	Mispero [f]
188	Botany	cherry plum	Kirschpflaume [f]
189	Botany	gingerbread plum	Ingwerbrotpflaume [f]
190	Botany	Chinese plum	Mispero [f]
191	Botany	date plum	Dattelpflaume [f]
192	Botany	Japanese plum	Nispero [f]
193	Botany	Chinese plum	Susine [f]
194	Botany	flowering plum	Mandelpflaume [f]
195	Botany	date-plum	Lotuspflaume [f]
196	Botany	plum tomato	Flaschentomate [f]
197	Botany	Japanese plum	Susine [f]
198	Botany	Chinese plum	Loquat [f]
199	Botany	green plum	Reineclaude [f]
200	Botany	Chinese plum	Ume [f]
201	Botany	Chinese plum	Wollmispel [f]
202	Botany	hog plum	Jocote [f]
203	Botany	Chinese plum	Nispero [f]
204	Botany	plum tomato	Eiertomate [f]
205	Botany	round plum	Pflaume [f]
206	Botany	Japanese plum	Wollmispel [f]
207	Botany	plum blossom	Zwetschgenblüte [f]
208	Botany	plum blossom	Pflaumenblüte [f]
209	Botany	damson plum	Damaszenerpflaume [f]
210	Botany	Japanese plum	Nespoli [f]
211	Botany	mirabelle plum	Mirabelle [f]
212	Botany	Chinese plum	Nespoli [f]
213	Botany	purple-leaf plum	Blutpflaume [f]
214	Botany	Japanese plum	Loquat [f]
215	Botany	wild plum	Pflaume [f]
216	Botany	Brazil plum	Umbu [f]
217	Botany	Syrian plum	Mirabelle [f]
218	Botany	wild plum	Ziberl [n]
219	Botany	flowering plum	Mandelbäumchen [n]
220	Botany	plum trees	Pflaumenbäume [pl]
221	Botany	plum trees	Zwetschenbäume [pl]
222	Botany	plum trees	Zwetschgenbäume [pl]
223	Botany	plum trees	Quetschenbäume [pl]
224	Botany	plum trees	Zwetschkenbäume [pl]
225	Botany	Chinese plum	Japanischer Pflaumenbaum
226	Botany	Indian plum	Filzblättrige Jujube
227	Botany	Chinese plum	Chinesischer Pflaumenbaum
228	Botany	Japanese plum	Dreiblütige Pflaume
229	Botany	hog plum	Rote Mombinpflaume
230	Botany	Japanese plum	Japanischer Pflaumenbaum
231	Botany	bush plum	Karanda-Pflaume
232	Botany	Marshall's large yellow sweet plum	Amerikanische Wildpflaume
233	Botany	Chinese plum	Dreiblütige Pflaume
234	Botany	Chinese plum	Japanische Mispel
235	Botany	Japanese plum	Chinesischer Pflaumenbaum
236	Botany	plum pox	Scharka-Krankheit
237	Botany	Indian plum	Indische Jujube
238	Botany	common wild plum	Prärie-Pflaume
239	Botany	jelly plum	Marula-Baum
240	Botany	Japanese plum	Chinesische Pflaume
241	Botany	Chinese plum	Japanische Pflaume
242	Botany	Chinese plum	Japanische Aprikose
243	Botany	Japanese plum	Japanische Mispel
244	Botany	Chinese plum	Chinesische Pflaume
245	Botany	Japanese plum yew	Japanische Kopfeibe
246	Botany	American plum	Amerikanische Wildpflaume
247	Botany	American plum	Prärie-Pflaume
248	Botany	plum rose	Wasserapfel
249	Botany	African plum	Saphubaum
250	Botany	wild plum	Ziberl
251	Botany	gingerbread plum	Ingwerbrotpflaume
252	Botany	green plum	Reineclaude
253	Botany	Japanese plum	Nespoli
254	Botany	maroola plum	Elefantenbaum
255	Botany	jelly plum	Elefantenbaum
256	Botany	flowering plum	Mandelpflaume
257	Botany	mirabelle plum	Kriecherl
258	Botany	egg plum	Halbzwetsche
259	Botany	flowering plum	Mandelbäumchen
260	Botany	plum blossom	Zwetschgenblüte
261	Botany	Chinese plum	Mispero
262	Botany	Syrian plum	Mirabelle
263	Botany	plum tree	Zwetschenbaum
264	Botany	Brazil plum	Umbu
265	Botany	Chinese plum	Nespoli
266	Botany	purple-leaf plum	Blutpflaume
267	Botany	plum tomato	Eiertomate
268	Botany	plum tomato	Flaschentomate
269	Botany	Japanese plum	Mispero
270	Botany	Japanese plum	Susine
271	Botany	Chinese plum	Susine
272	Botany	Japanese plum	Wollmispel
273	Botany	plum pox	Scharka
274	Botany	round plum	Pflaume
275	Botany	damson plum	Damaszenerpflaume
276	Botany	Chinese plum	Wollmispel
277	Botany	date plum	Dattelpflaume
278	Botany	date-plum	Lotuspflaume
279	Botany	Chinese plum	Nispero
280	Botany	Japanese plum	Nispero
281	Botany	Chinese plum	Loquat
282	Botany	Chinese plum	Ume
283	Botany	hog plum	Jocote
284	Botany	plum blossom	Pflaumenblüte
285	Botany	yellow plum	Mirabelle
286	Botany	plum stone	Pflaumenkern
287	Botany	Japanese plum	Loquat
288	Botany	mirabelle plum	Mirabelle
289	Botany	hog plum	Gelbes Sandelholz
290	Botany	Spanish plum	Rote Mombinpflaume
291	Botany	tallow-wood plum	Gelbes Sandelholz
292	Botany	Japanese plum yew	Japanische Pflaumeneibe
293	Botany	African plum	Afrikanische Pflaume
294	Botany	japanese plum-yew	Harringtons Kopfeibe
295	Botany	spilling plum	Spilling
296	Botany	spilling plum	Gelber Spilling
297	Botany	spilling plum	Spenling
298	Botany	spilling plum	Spönling (Prunus domestica subsp. pomariorum)
299	Botany	spilling plum	Spönling (Prunus domestica subsp. pomariorum) [Ös.]
300	Botany	zibarte plum	Ziberli (Prunus domestica subsp. prisca) [Schw.]
301	Botany	zibarte plum	Ziberli [Schw.] (Prunus domestica subsp. prisca)
302	Botany	zibarte plum	Zibarte
303	Botany	zibarte plum	Ziparte
304	Botany	zibarte plum	Zibertle [BW]
305	Botany	cherry plum	Myrobalane
Ornithology
306	Ornithology	plum-crowned parrot	Purpurstirnpapagei [m]
307	Ornithology	plum-headed finch	Zeresastrild [m]
308	Ornithology	plum-faced lorikeet	Arfaklori [m]
309	Ornithology	plum-crowned parrot	Rosenkopfpapagei [m]
310	Ornithology	plum-headed parakeet	Pflaumenkopfsittich [m]
311	Ornithology	plum-headed finch	Zeresamadine [f]
312	Ornithology	plum-throated cotinga	Veilchenkehlkotinga [f]
313	Ornithology	plum-headed parakeet	Pflaumenkopfsittich
314	Ornithology	plum-crowned parrot	Rosenkopfpapagei
315	Ornithology	plum-headed finch	Zeresamadine
316	Ornithology	plum-crowned parrot	Purpurstirnpapagei
Zoology
317	Zoology	plum fruit moth	Pflaumenwickler [m]
318	Zoology	plum-faced lorikeet	Arfaklori [m]
319	Zoology	plum-headed parakeet	Pflaumenkopfsittich [m]
320	Zoology	plum pouch-gall mite	Zwetschgenbeutelgallmilbe [f]
321	Zoology	plum leaf gall mite	Zwetschgenbeutelgallmilbe [f]
322	Zoology	plum lappet	Feuerglucke [f]
323	Zoology	plum leaf gall mite	Zwetschgenbeutelgallmilbe
324	Zoology	plum pouch-gall mite	Zwetschgenbeutelgallmilbe
325	Zoology	plum leaf mite	Zwetschgen-Gallmilbe
326	Zoology	plum curculio	Pflaumenstecher
327	Zoology	plum leaf mite	Zwetschgengallmilbe
Entomology
328	Entomology	plum plant-louse	Aphes prunimahaleb
329	Entomology	plum plant-louse	Weichselkirschenblattlaus