profit - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

profit

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "profit" in German English Dictionary : 35 result(s)

Anglais Allemand
General
profit Ertrag [m]
profit Nutzen [m]
profit Gewinn [m]
profit Profit [m]
profit profitieren [v]
profit einbringen [v]
profit gewinnen
profit profitieren
profit Nutzen bringen
profit Nutzen finden
Business
profit Jahresüberschuss [m]
profit Ertrag [m]
profit Gewinn [m]
profit Nutzen [m]
profit Kursgewinn [m]
profit Vorteil [m]
profit Profit [m]
profit Vorteil [m]
profit Gewinn [n]
profit profitieren [v]
Finance
profit Gewinn [m]
profit Ertrag [m]
Economy
profit Gewinn [m]
Accounting
profit Gewinn [m]
profit Erfolg [m]
profit Periodengewinn [m]
EU Terms
profit Gewinn [m]
Technical
profit Ertrag [m]
profit Gewinn [m]
Construction
profit Gewinn [m]
Engineering
profit Ertrag [m]
Agriculture
profit Gewinn [m]
profit Erlos
Automotive
profit Gewinn [m]
Railroad
profit Gewinn [m]

Meanings of "profit" in English German Dictionary : 9 result(s)

Allemand Anglais
General
Profit [m] profit
Profit [m] lucre
Profit [m] gain
Profit [m] picking
Profit advantage
Business
Profit [m] payoff
Profit [m] gainings
Profit [m] gain
Profit [m] profit

Meanings of "profit" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
non-profit gemeinnützig [adj]
non-profit nicht auf Gewinn ausgerichtet [adj]
for-profit gewinnorientiert [adj]
for-profit profitorientiert [adj]
profit-earning profitabel [adj]
profit-earning einträglich [adj]
profit-earning gewinnbringend [adj]
profit-earning einbringlich [adj]
profit-making gewinnorientiert [adj]
profit-minded profitorientiert [adj]
profit-minded auf Gewinn ausgerichtet [adj]
profit-making auf Gewinn ausgerichtet [adj]
profit-minded gewinnorientiert [adj]
profit-making profitorientiert [adj]
profit-oriented profitorientiert [adj]
profit-oriented auf Gewinn ausgerichtet [adj]
profit-seeking gewinnsüchtig [adj]
profit-seeking auf Gewinn ausgerichtet [adj]
profit-seeking gewinnorientiert [adj]
profit-seeking profitorientiert [adj]
non-profit earning gemeinnützig [adj]
greedy for profit profitgierig [adj]
not-for-profit gemeinnützig [adj]
non-profit-making gemeinnützig [adj]
profit-yielding ertragreich [adj]
profit-maximizing gewinnmaximierend [adj]
profit-oriented gewinnorientiert [adj]
high-profit gewinnträchtig [adj]
profit-yielding gewinnabwerfend [adj]
profit-taking gewinnmitnehmend [adj]
at a profit mit Ertrag [adv]
at a profit mit Profit [adv]
at a profit gewinnbringend [adv]
at a profit mit Gewinn [adv]
for profit gewinnorientiert [adv]
for profit kommerziell [adv]
for profit making gewinnorientiert [adv]
for profit making kommerziell [adv]
in profit mit Gewinn [adv]
in profit mit Profit [adv]
in profit im Vorteil [adv]
profit earner Gewinnbringer [m]
self-profit Eigennutz [m]
top-line profit Bruttogewinn [m]
clear profit voller Gewinn [m]
attributable profit anteiliger Gewinn [m]
targeted profit angestrebter Gewinn [m]
all-time high profit Rekordgewinn [m]
high profit hoher Gewinn [m]
pre-tax profit Gewinn vor Steuern [m]
abnormally high profit ungewöhnlich hoher Gewinn [m]
clear profit Reingewinn [m]
pre-tax profit Vorsteuergewinn [m]
excess profit Extragewinn [m]
high profit hoher Profit [m]
excess profit Mehrgewinn [m]
clear profit Nettogewinn [m]
excess profit Übergewinn [m]
contingent profit abhängiger Gewinn [m]
total profit Gesamterlös [m]
net profit Nettogewinn [m]
profit share Gewinnanteil [m]
rate of profit Gewinnsatz [m]
commercial profit kommerzieller Gewinn [m]
economic profit wirtschaftlicher Gewinn [m]
halal/lawful/legitimate/licit profit (earnings/ income) Halal-Gewinn [m]
illicit profit illegaler Gewinn [m]
illicit profit unrechtmäßiger Gewinn [m]
illicit profit unerlaubter Profit [m]
percentage of the profit Tantieme [f]
percentage of the profit Gewinnbeteiligung [f]
profit and income tax Erwerbssteuer [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
non-profit organisation gemeinnützige Organisation [f]
not for profit association gemeinnützige Gesellschaft [f]
non-profit corporation gemeinnützige Körperschaft [f]
profit margin Verdienstspanne [f]
margin of profit Verdienstspanne [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
profit rate Profitrate [f]
greed for profit Profitgier [f]
profit margin Profitmarge [f]
profit seeking Gewinnsucht [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
profit-taking Gewinnmitnahme [f]
profit margin Umsatzrendite [f]
profit margin Erlösspanne [f]
skimming of excess profit Gewinnabschöpfung [f]
pretax margin of profit Gewinnspanne vor Steuern [f]
profit-maximizing Gewinnmaximierung [f]
profit rate Gewinnrate [f]
net profit ratio Umsatzrentabilität [f]
profit-sharing Gewinnbeteiligung [f]
non-profit character Gemeinnützigkeit [f]
profit share Gewinnbeteiligung [f]
enviable profit margin beneidenswerte Umsatzrendite [f]
profit seeking Profitstreben [n]
make (profit) (Profit) erzielen [v]
make some extra profit sich ein Körberlgeld verdienen [Ös.] [v]
profit from Profit schlagen aus [v]
profit from something etwas nutzen/nützen [Süddt.][Ös.][Schw.] [v]
profit Nutzen bringen [v]
profit from something aus etwas Nutzen/einen Vorteil ziehen [v]
profit by something von etwas Nutzen haben [v]
profit from something von etwas profitieren [v]
return to the profit zone in die Gewinnzone zurückkehren [v]
return to the profit zone wieder Gewinn machen [v]
run at a profit/loss mit Gewinn/Verlust wirtschaften [v]
be intent on making a profit gewinnorientiert sein [v]
be intent on making a profit auf Gewinn ausgerichtet sein [v]
sell at profit mit Gewinn verkaufen [v]
sell something with profit etwas gewinnbringend verkaufen [v]
show profit Gewinn aufweisen [v]
yield a profit sich rentieren [v]
yield a profit Nutzen abwerfen [v]
yield profit Nutzen abwerfen [v]
have a high profit margin hochmargig sein [v]
skim off profit Gewinn abschöpfen [v]
turn a profit Gewinn machen [v]
split the profit den Gewinn teilen [v]
(one's profit) fall (jemandes Profit) sinken [v]
(one's profit) grow (jemandes Profit) steigen [v]
(one's profit) increase (jemandes Profit) steigen [v]
(one's profit) fall (jemandes Profit) weniger werden [v]
(one's profit) plunge (jemandes Profit) sinken [v]
(one's profit) plummet (jemandes Profit) weniger werden [v]
(one's profit) plummet (jemandes Profit) sinken [v]
(one's profit) plunge (jemandes Profit) weniger werden [v]
(one's profit) rise (jemandes Profit) steigen [v]
bear profit profitabel sein [v]
bear profit gewinnbringend sein [v]
boost profit den Gewinn steigern [v]
bring profit Gewinn bringen [v]
collect profit Gewinn einkassieren [v]
deduct from the profit vom Profit abziehen [v]
derive a profit einen Gewinn einbringen [v]
derive a profit einen Gewinn erzielen [v]
drive profit Gewinn schlagen [v]
drive profit profitieren [v]
drive profit Gewinn ziehen [v]
earn a profit einen Gewinn erzielen [v]
earn a profit einen Profit erzielen [v]
earn profit Gewinn erzielen [v]
earn profit Profit machen [v]
gain illegal economic profit/advantage illegalen wirtschaftlichen Gewinn erzielen [v]
gain profit Gewinn erzielen [v]
gain profit Gewinn machen [v]
generate profit Gewinn erzielen [v]
generate profit Gewinn erwirtschaften [v]
get a $1 million profit 1 Million Dollar Profit machen [v]
get a $1 million profit 1 Million Dollar Gewinn erzielen [v]
give share out of profit einen Gewinnanteil geben [v]
give share out of profit einen Anteil vom Gewinn geben [v]
give someone a share out of profit jemandem einen Teil des Gewinns geben [v]
give someone a share out of profit jemandem einen Gewinnanteil geben [v]
increase profit den Gewinn vergrößern [v]
increase profit den Gewinn steigern [v]
increase profit den Ertrag steigern [v]
profit gains Profite [pl]
profit gains Gewinne [pl]
profit-and-loss calculations Gewinn-Verlust-Kalkulationen [pl]
make a profit Gewinn machen
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung
retained profit einbehaltener Gewinn
non-profit organization Nonprofit Organisation
loss of profit entgangener Gewinn
lost profit entgangener Gewinn
handsome profit stattlicher Gewinn
yielded a profit Nutzen abgeworfen
yielded a profit sich rentiert
yielding a profit sich rentierend
yielding a profit Nutzen abwerfend
entitled to participate in profit gewinnberechtigt
profit-driven von Profit getrieben
profit taking Gewinnmitnahme
net profit Reinerlös
net profit Nettogewinn
gross profit Rohgewinn
gross profit Bruttogewinn
profit taking Gewinneinnahme
net profit Reingewinn
profit-making auf Gewinn gerichtet
after-hours profit taking Gewinnmitnahme nach Börsenschluss
Idioms
to yield profit Nutzen abwerfen
Phrases
with profit gewinnbringend
at a high profit mit hohem Gewinn
Business
profit-maximizing gewinnmaximierend [adj]
non-profit-making gemeinnützig [adj]
profit-related erfolgsabhängig [adj]
profit oriented gewinnorientiert [adj]
extra profit Mehrgewinn [m]
net profit Reingewinn [m]
book profit Buchgewinn [m]
nil profit Nullgewinn [m]
windfall profit unerwarteter Gewinn [m]
profit growth Gewinnanstieg [m]
surplus profit Extra-Mehrwert (Marxismus) [m]
surplus profit Extra-Mehrwert [m]
annual net profit Jahresüberschuss [m]
clear profit Reingewinn [m]
consolidation profit Fusionsgewinn [m]
corporate profit Unternehmensgewinn [m]
gross profit Bruttoverdienst [m]
intercompany profit Zwischengewinn [m]
net profit Nettoerlös [m]
net profit Nettogewinn [m]
net profit Nettoertrag [m]
top-line profit Bruttogewinn [m]
trading profit Geschäftsgewinn [m]
sham profit Scheingewinn [m]
marginal profit Grenzertrag [m]
record profit Rekordgewinn [m]
profit growth Gewinnzuwachs [m]
business profit Unternehmensgewinn [m]
surplus profit Mehrgewinn [m]
profit gain Gewinnzuwachs [m]
marginal profit Grenzgewinn [m]
excess profit Übergewinn [m]
gross profit Rohgewinn [m]
speculative profit Spekulationsgewinn [m]
profit carryforward Gewinnvortrag [m]
profit as shown in the balance Bilanzgewinn [m]
profit for year Jahresüberschuss [m]
profit center Ertragsbereich [m]
consolidated profit Konzerngewinn [m]
overall profit Gesamtgewinn [m]
total profit Gesamtgewinn [m]
monopoly profit Monopolgewinn [m]
rate of profit Gewinnsatz [m]
exchange rate profit Wechselkursgewinn [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
market profit Kursgewinn [m]
profit balance Gewinnsaldo [m]
exchange profit Kursgewinn [m]
profit carried forward Gewinnvortrag [m]
sales profit Verkaufsgewinn [m]
net profit on sales Nettoverkaufserlös [m]
profit markup Gewinnzuschlag [m]
excess profit tax Mehrgewinnsteuer [f]
profit-sharing scheme Gewinnbeteiligung [f]
profit accounting Gewinnrechnung [f]
profit orientation Ertragsorientierung [f]
profit share Gewinnquote [f]
distribution of profit Gewinnausschüttung [f]
profit and loss statement Ertragsrechnung [f]
profit situation Ertragssituation [f]
profit orientation Gewinnorientierung [f]
profit rate Profitrate [f]
profit maximization Gewinnmaximierung [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
profit situation Ertragslage [f]
adjustment of profit Vorteilsausgleichung [f]
full profit distribution Vollausschüttung [f]
making of profit Gewinnerzielung [f]
margin of profit Gewinnspanne [f]
profit position Ertragslage [f]
profit sharing Erfolgsbeteiligung [f]
profit situation Ertragslage (einer Firma) [f]
profit-earning capacity Rentabilität [f]
rate of profit Profitrate [f]
high profit margin hohe Gewinnspanne [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
profit-sharing Erfolgsbeteiligung [f]
profit planning Gewinnplanung [f]
profit margin Erlösspanne [f]
allotment of profit Gewinnverteilung [f]
profit-sharing Gewinnbeteiligung [f]
loss of profit insurance Geschäftsausfallversicherung [f]
profit rate Gewinnrate [f]
profit insurance Gewinnausfallsversicherung [f]
margin of profit Verdienstspanne [f]
operating profit Betriebsergebnis [n]
profit margin Gewinnspanne [n]
profit ratio Gewinnverhältnis [n]
profit motive Gewinnstreben [n]
profit target Gewinnplanziel [n]
profit seeking Gewinnstreben [n]
profit potential Gewinnpotenzial [n]
profit objective Gewinnziel [n]
profit motive Gewinnmotiv [n]
marginal profit Grenzkosten [pl]
chances of profit Gewinnchancen [pl]
sell at a profit mit Gewinn verkaufen
loss of profit entgangener Gewinn
this will cut our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
to leave a profit einen Gewinn übrig lassen
to leave a profit einen Gewinn abwerfen
unrealized profit noch nicht erzielter Gewinn
this will eat into our profit margin dies wird unsere Gewinnspanne schmälern
non-profit institution gemeinnützige Organisation
with a view to profit mit Gewinnabsichten
non-profit making nicht erwerbswirtschaftlich
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung
percentage of profit Prozentsatz des Gewinns
make a profit einen Gewinn machen
profit and loss Gewinn und Verlust
profit centre Profit Center
undrawn profit nicht entnommener Gewinn
lost profit entgangener Gewinn
windfall profit überraschender Gewinn
yield a profit Gewinn abwerfen
anticipated profit imaginärer Gewinn
windfall profit unerwarteter Gewinn
anticipated profit erwarteter Gewinn
profit and loss account Gewinn- und Verlustkonto
easy profit müheloser Gewinn
large profit hoher Gewinn
imaginary profit imaginärer Gewinn
non-profit organization gemeinnützige Gesellschaft
imaginary profit erwarteter Gewinnverlust bei Versicherungen
expected profit erwarteter Gewinn
trading profit Gewinn aus Handelsgeschäften
profit-and-loss statement Gewinn- und Verlustkonto
profit margin Gewinnspanne
profit planning Gewinnplanung
profit-sharing Gewinnbeteiligung
profit-sharing Erfolgsbeteiligung
to profit from Nutzen ziehen aus
profit centre Profit-Center
monopoly profit Monopolgewinn
profit-linked payments gewinnabhängige Zahlungen
profit retentions nicht entnommene Gewinne
profit and loss account Gewinnund Verlustrechnung
after tax profit Gewinn nach Steuern
fictitious profit Gewinn nur auf dem Papier
fictitious profit Scheingewinn
full profit distribution Vollausschüttung {f} des Gewinns
trading profit Betriebsgewinn
Finance
net profit Reingewinn [m]
capital profit Kapitalgewinn [m]
extra profit Nebengewinn [m]
extra profit Extraprofit [m]
extra profit Zusatzgewinn [m]
extra profit zusätzlicher Gewinn [m]
profit carried forward Gewinnvortrag [m]
profit margin Deckungsbeitrag [m]
winding-up profit Liquidationsgewinn [m]
pretax profit Vorsteuergewinn [m]
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung [f]
profit margin Gewinnmarge [f]
board members' percentage of profit Vorstandstantieme [f]
computation of taxable profit Gewinnermittlung [f]
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f]
profit commission statement Gewinn- und Verlustrechnung (GuV) [f]
profit expectations Gewinnerwartung [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
profit margin Verdienstspanne [f]
profit maximation Profitmaximierung [f]
profit maximation Gewinnmaximierung [f]
profit maximisation Profitmaximierung [f]
profit maximization Gewinnmaximierung [f]
profit maximisation Gewinnmaximierung [f]
profit maximization Profitmaximierung [f]
profit position Ertragslage (einer Firma) [f]
profit tax Ertragssteuer [f]
profit warning Gewinnwarnung (Börse) [f]
profit zone Gewinnzone [f]
profit-taking Mitnahme (Börse) [f]
profit-taking Gewinnmitnahme [f]
profit-taking Mitnahme [f]
profit warning Gewinnwarnung [f]
extra profit Körberlgeld [Ös.] [n]
profit and loss account Erfolgskonto [n]
profit center Profitcenter [n]
profit on sale Veräußerungsgewinn [n]
gross profit on sales Bruttoergebnis vom Umsatz [n]
net operating profit after tax Geschäftsergebnis nach Steuern [n]
to ascertain the profit den Gewinn ermitteln [v]
profit and loss account Erfolgsrechnungen [pl]
profit and loss accounts Erfolgskonten [pl]
profit margins Deckungsbeiträge [pl]
profit taxes Ertragssteuern [pl]
profit and loss (P. & L.) Gewinn und Verlust
profit to be transferred abzuführender Gewinn
Economy
profit retained Bilanzgewinn [m]
proportion of the profit Gewinnanteil [m]
pretax profit Gewinn vor Steuer [m]
corporate profit Unternehmensgewinn [m]
profit maximization Gewinnmaximierung [f]
profit cuts Ertragseinbußen [pl]
profit for the year positives Jahresergebnis
statement of profit and loss Gewinn- und Verlustrechnung
profit and loss statement Gewinn- und Verlustrechnung
profit and loss Gewinn und Verlust
windfall profit Marktlagengewinn
for-profit organization gewinnorientierte Organisation
windfall profit Q-Gewinn
Accounting
accounting profit Buchgewinn [m]
accounting profit buchmäßiger Gewinn [m]
annual profit Jahresüberschuss [m]
profit center Erfolgsbereich [m]
intercompany profit Zwischengewinn [m]
profit transfer agreement Gewinnabführungsvertrag [m]
accumulated profit Gewinnvortrag [m]
net profit Nettogewinn [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
profit/loss carried forward Ergebnisvortrag [m]
profit carried forward Gewinnvortrag [m]
profit and loss budget Ergebnishaushalt [m]
profit centre Erfolgsbereich [m]
group profit Konzerngewinn [m]
profit markup Gewinnzuschlag [m]
net profit Reingewinn [m]
profit participating bond Gewinnobligation [f]
profit and loss statement Ergebnisrechnung [f]
profit center Ergebniseinheit [f]
profit retention Thesaurierung [f]
profit centre Ergebniseinheit [f]
profit participating bond Gewinnschuldverschreibung [f]
profit retention Gewinnthesaurierung [f]
profit and loss account Erfolgsbilanz [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
profit adjustment Gewinnberichtigung [f]
profit allocation Gewinnzurechnung [f]
net profit Nettoergebnis [n]
net profit or loss (for the period) Periodenergebnis [n]
operating profit Betriebsergebnis [n]
profit and loss account Erfolgskonto [n]
retained profit einbehaltene Gewinne
retained profit thesaurierte Gewinne
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung
pre-tax profit Gewinn vor Steuern
retained profit nicht ausgeschüttete Gewinne
direct profit allocation method direkte Gewinnermittlungsmethode
profit and loss statement Gewinn- und Verlustrechnung
profit participating loan partiarisches Darlehen
profit before tax Gewinn vor Steuern
accounting profit Bilanzielles Ergebnis vor Steuern
taxable profit (tax loss) Zu versteuerndes Ergebnis
extraordinary profit/loss außerordentliches Ergebnis
profit after tax Gewinn nach Steuern
gross profit on sales Bruttoergebnis vom Umsatz
accounting profit bilanzielles Ergebnis vor Steuern (IAS)
Business Correspondence
a large profit may be expected Ein großer Gewinn lässt sich erwarten
a small margin of profit eine kleine Gewinnspanne
a large profit may be made Ein großer Gewinn lässt sich erzielen
should you like to realize a big profit wenn Sie großen Gewinn erzielen wollen
including 10 per cent imaginary profit einschließlich 10 % imaginärer Gewinn
our profit would be next to nothing Unser Gewinn wäre gleicht nichts
to profit by your offer von Ihrem Angebot zu profitieren
Employment
profit-maximizing gewinnmaximierend [adj]
non-profit-making gemeinnützig [adj]
profit margin Erlösspanne [f]
profit rate Gewinnrate [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
profit motive Gewinnmotiv [n]
chances of profit Gewinnchancen [pl]
non-profit institution gemeinnützige Organisation
windfall profit unerwarteter Gewinn
EU Terms
non-profit organisation Gesellschaft ohne Gewinnzweck
profit sharing Gewinnbeteiligung der Belegschaft
Swiss Law
balance sheet profit Bilanzgewinn [m]
annual profit Jahresgewinn [m]
profit and loss statement Erfolgsrechnung [f]
Administration
non-profit-seeking activity Liebhaberei [f]
non-profit housing company gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
non-profit housing society gemeinnützige Wohnbaugesellschaft
non-profit housing society gemeinnützige Wohnungsbaugesellschaft
non-profit housing company gemeinnützige Wohnbaugesellschaft
non-profit organization gemeinnützige Organisation
non-profit-making organization gemeinnütziger Verein
non-profit-making organization gemeinnützige Organisation
non-profit organization gemeinnütziger Verein
Technical
net profit Reingewinn [m]
net profit Nettogewinn [m]
non-profit making association gemeinnütziger Verein [m]
profit for the year Jahresüberschuss [m]
operating profit Betriebsgewinn [m]
windfall profit Zufallsgewinn [m]
profit and loss statement Gewinn- und Verlustrechnung [f]
profit sharing Gewinnbeteiligung [f]
profit margin Gewinnspanne [f]
operating profit Betriebsergebnis [n]
profit gewinnen [v]
profit benutzen [v]
pretax profit Gewinn nach Steuer
Construction
profit carried forward Gewinnvortrag [m]
disposable profit Bilanzgewinn [m]
Environment
non-profit gemeinnützig [adj]
balance sheet profit Bilanzgewinn [m]
differential profit Differentialrente [f]
maximisation of profit Gewinnmaximierung [f]
Engineering
aparent profit calculation Scheingewinnermittlung [f]
profit loss account Gewinn- und Verlustrechnung
Agriculture
net profit Reinertrag [m]
marginal profit Grenzertrag [m]
gross profit Bruttogewinn [m]
gross profit Rohertrag [m]
corporate profit Unternehmensgewinn [m]
marginal profit Grenzerlös [m]
marginal profit Grenzleistung [f]
profit and loss account Erfolgsrechnung [f]
profit tax Gewinnsteuer [f]
profit tax Kapitalgewinnsteuer [f]
imputed profit kalkulatorischer Gewinn
profit and loss account Gewinn- und Verlustrechnung
Logistics
inventory profit Lagergewinn [m]