Historique

proprietary

Meanings of "proprietary" in German English Dictionary : 16 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	proprietary	vermögensrechtlich [adj]
2	General	proprietary	nichtöffentlich [adj]
3	General	proprietary	besitzend [adj]
4	General	proprietary	begütert [adj]
Business
5	Business	proprietary	patentrechtlich geschützt [adj]
6	Business	proprietary	einem Besitzer gehörig [adj]
7	Business	proprietary	vermögensrechtlich [adj]
8	Business	proprietary	Marken-
9	Business	proprietary	patentrechtlich geschützt
Law
10	Law	proprietary	proprietär [adj]
11	Law	proprietary	Eigentums... [adj]
Technical
12	Technical	proprietary	gesetzlich geschützt [adj]
13	Technical	proprietary	patentamtlich geschützt [adj]
14	Technical	proprietary	herstellerspezifisch [adj]
15	Technical	proprietary	firmeneigen [adj]
SAP Terms
16	SAP Terms	proprietary	proprietär [adj]

Meanings of "proprietary" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	proprietary (person)	den Eindruck erweckend, der Eigentümer/Besitzer/Inhaber zu sein (Person) [adj]
2	General	proprietary article	Markenartikel [m]
3	General	proprietary make	Markenfabrikat [n]
4	General	do something with a proprietary air	etwas so tun als würde es ihm/ihr/ihnen gehören [v]
5	General	have a proprietary interest in something	ein (gewerbliches) Eigentumsrecht/Vermögensrecht an etwas haben [v]
6	General	proprietary rights	Eigentumsrechte [pl]
7	General	industrial property of a proprietary nature	rechtlich geschütztes gewerbliches Eigentum
8	General	proprietary name.	gesetzlich geschützter Name
9	General	proprietary data	rechtlich geschützte Daten
10	General	proprietary software	proprietäre Software
Business
11	Business	proprietary article	Markenartikel [m]
12	Business	proprietary brand	Markenartikel [m]
13	Business	proprietary term	Markenname [m]
14	Business	proprietary product	Markenprodukt [n]
15	Business	proprietary capital (of an enterprise)	Eigenkapital (eines Unternehmens) [n]
16	Business	proprietary capital (of an enterprise)	Eigenkapital [n]
17	Business	proprietary accounts	Eigenkapitalkonten [pl]
18	Business	proprietary rights	Eigentumsrechte [pl]
19	Business	proprietary brand	rechtlich geschützte Marke
20	Business	proprietary goods	Markenwaren pr
21	Business	proprietary company (Pty.)	Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH), (GesmbH)
Finance
22	Finance	proprietary account	Eigenkapitalkonto [n]
Accounting
23	Accounting	proprietary right	Schutzrecht [n]
24	Accounting	proprietary capital	Eigenkapital [n]
Law
25	Law	reservation of proprietary rights	Eigentumsvorbehalt [m]
26	Law	proprietary right	Eigentumsrecht [n]
27	Law	proprietary rights	Eigentumsrechte [pl]
Technical
28	Technical	non-proprietary	herstellerunabhängig [adj]
29	Technical	proprietary article	Markenartikel [m]
30	Technical	proprietary process	geschütztes Verfahren [n]
31	Technical	proprietary rights	Schutzrechte [pl]
Chemistry
32	Chemistry	non-proprietary name	Freiname [m]
History
33	History	proprietary church	Eigenkirche [f]
Pharmaceutics
34	Pharmaceutics	proprietary medicinal product	Arzneimittelspezialität [f]
35	Pharmaceutics	proprietary medicinal product	Arzneispezialität [f]
36	Pharmaceutics	proprietary medicinal product	Fertigarzneimittel [n]
Environment
37	Environment	proprietary right	Eigentumsrecht [n]
Computer
38	Computer	proprietary solution	herstellerspezifische Lösung [f]
39	Computer	access to proprietary information.	Zugang zu nichtöffentlichen Informationen
SAP Terms
40	SAP Terms	proprietary product modification	Markenartikelmodifikation [f]
Insurance
41	Insurance	proprietary rights	Eigentumsrechte [pl]