Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | realistic | real [adj] |
General | realistic | lebensnah [adj] |
General | realistic | realistisch [adj] |
General | realistic | wirklichkeitsgetreu [adj] |
General | realistic | wirklichkeitsnah [adj] |
General | realistic | Real... [adj] |
Business | ||
Business | realistic | realistisch [adj] |
Technical | ||
Technical | realistic | wirklichkeitsnah [adj] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | most realistic | realistischste [adj] |
General | photo-realistic colour visuals | fotorealistische farbige Bilddarstellungen |
Colloquial | ||
Colloquial | be realistic | bleib auf dem Teppich |
Colloquial | be realistic | sei realistisch |
Colloquial | be realistic! | sei realistisch! |
Colloquial | be realistic demand the impossible | sei realistisch, erwarte das Unmögliche |
Colloquial | be realistic! | bleib auf dem Teppich! |
Politics | ||
Politics | realistic politics | Realpolitik [f] |
Automation | ||
Automation | realistic reproduction | realistische Wiedergabe |