reserves - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

reserves

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "reserves" in German English Dictionary : 25 result(s)

Anglais Allemand
General
reserves Rückstellung [f]
reserves Ersatzfahrer [pl]
reserves Reserven [pl]
reserves Schutzgebiete [pl]
reserves Reservetruppen [pl]
reserves Reservate [pl]
reserves reserviert
reserves hält zurück
reserves belegt
Business
reserves Zurückstellung [f]
reserves Reservemittel [n]
reserves Rücklagen [pl]
reserves Reservemittel [pl]
Finance
reserves Rücklagen [pl]
Economy
reserves Reserven [pl]
reserves Rücklagen [pl]
Accounting
reserves Rücklage [f]
reserves Rücklagen [pl]
EU Terms
reserves Vorrat [m]
Agriculture
Reserves Rücklagen [pl]
reserves Reserven [pl]
Aeronautics
reserves Ersatz [m]
reserves Nachschub [m]
SAP Terms
reserves Rückstellung [f]
Statistics
reserves Rücklagen [pl]

Meanings of "reserves" in English German Dictionary : 155 result(s)

Anglais Allemand
General
calculation of ore reserves Berechnung der Erzreserven [f]
calculation of ore reserves Berechnung der Erzvorkommen [f]
appropriate reserves Rücklagen auflösen [v]
unlock reserves Reserven freisetzen [v]
to mobilise reserves Reserven mobilisieren [v]
fall back on reserves auf Reserven zurückgreifen [v]
revenue reserves Gewinnrücklagen [pl]
game reserves Wildgehege [pl]
game reserves Wildschutzgebiete [pl]
gold reserves Goldreserven [pl]
chest mounted reserves Reserve-Brustfallschirme [pl]
reserves of energy Kraftreserven [pl]
monetary reserves Geldvorräte [pl]
natural gas reserves Ergasvorkommen [pl]
glycogen reserves Glykogenspeicher [pl]
oil reserves Ölreserven [pl]
foreign currency reserves Devisenreserven [pl]
free reserves freie Reserven [pl]
game reserves Wildreservate [pl]
game reserves Wildtier-Reservate [pl]
gold reserves Goldbestände [pl]
glycogen reserves Glykogenreserven [pl]
hidden reserves stille Rücklagen [pl]
monetary reserves Devisenreserven [pl]
hidden reserves versteckte Reserven [pl]
corporation reserves Firmenreserven [pl]
corporation reserves Unternehmensreserven [pl]
undisclosed reserves stille Reserven
the creation of reserves die Bildung von Rücklagen
building up of reserves Errichtung von Reserven
Phrases
with certain reserves mit gewissen Vorbehalten
Business
capital and reserves Bilanz [f]
excess reserves Sonderrücklagen [f]
gold reserves Goldreserven [f]
minimum reserves Mindestreserve [f]
capital and reserves Eigenkapital [n]
capital reserves Eigenkapital [n]
credit reserves Kreditreserven [pl]
foreign currency reserves Devisenreserven [pl]
capital reserves Kapitalrücklagen [pl]
company reserves Firmenreserven [pl]
cash reserves Barreserven [pl]
bank reserves Bankreserven [pl]
cash reserves Geldreserven [pl]
monetary reserves Währungsreserven [pl]
revenue reserves Gewinnrücklagen [pl]
total reserves Gesamtreserven [pl]
reserves for contingencies Rücklagen [pl]
gold reserves Goldreserven [pl]
reserves of raw materials Rohstoffreserven [pl]
reserves for fluctuating annual requirement Schwankungsrückstellungen [pl]
reserves for fluctuating annual requirement Schwankungsreserven [pl]
creation of reserves Schaffung von Reserven
creation of reserves Bildung von Reserven
hidden reserves versteckte Reserven
legal reserves vorgeschriebene Bankreserven
hidden reserves stille Reserven
appropriation to reserves Zuführung zu den Reserven
open reserves offene Rücklagen
statutory reserves satzungsmäßige Rücklagen
other revenue reserves andere Gewinnrücklagen
foreign exchange reserves Reserven in fremder Währung
underwriting reserves Reserven des Versicherers
legal reserves gesetzliche Rücklagen
disclosed reserves offene Reserven
secret reserves stille Reserven
allocation to reserves Zuweisung an die Reserven
hidden reserves stille Rücklagen
cash reserves Geldreserven
Finance
amortisation reserves Tilgungsrücklagen [pl]
amortization reserves Tilgungsrücklagen [pl]
capital reserves Kapitalreserven [pl]
money reserves Geldreserven [pl]
monetary reserves Währungsreserven [pl]
capital and reserves Eigenmittel eines Unternehmens
liquidation of reserves Auflösung von Rücklagen
Economy
foreign exchange reserves Devisenreserven [pl]
excess reserves Überschussreserven [pl]
official reserves offizielle Währungsreserven
Accounting
special reserves Sonderposten [pl]
revenue reserves Gewinnrücklagen [pl]
capital reserves Kapitalrücklagen [pl]
hidden reserves stille Reserven [pl]
free reserves freie Rücklagen [pl]
hidden reserves stille Rücklagen
disclosed reserves offene Rücklagen
other revenue reserves andere Gewinnrücklagen
statutory reserves Satzungsmäßige Rücklagen
open reserves offene Rücklagen
voluntary reserves freie Rücklagen
unappropriated reserves freie Rücklagen
release of reserves Auflösung von Rücklagen
secret reserves stille Reserven
free reserves freie Rücklagen
hidden reserves stille Reserven
concealed reserves stille Reserven
untaxed reserves Sonderposten mit Rücklageanteil
other reserves Andere Gewinnrücklagen
legal reserves Gesetzliche Rücklagen
Banking
dollar reserves/holdings Dollarreserven [pl]
creation of reserves Schaffung von Reserven
hidden reserves versteckte Reserven
hidden reserves stille Rücklagen
Employment
creation of reserves Bildung von Reserven
Law
legal reserves gesetzliche Rücklagen
EU Terms
foreign-exchange reserves Devisenreserve [f]
strategic reserves strategische Lagerhaltung
Administration
exhaustion of the reserves Erschöpfung der Reserven
Technical
coal reserves Kohlevorkommen [n/pl]
crude oil reserves Erdölreserven [pl]
coal reserves Kohlereserven [pl]
recoverable reserves gewinnbare Reserven
proved reserves nachgewiesene Reserven
Medicine
to build up fat reserves Fettreserven aufbauen [v]
blood reserves Blutkonserven [pl]
alkali reserves Alkalireserven [pl]
Environment
nature reserves Naturschutzgebiete [pl]
nature reserves Naturreservate [pl]
Geology
exploitable reserves gewinnbare Vorräte [m]
shale gas reserves Schiefergasreserven [pl]
natural gas reserves Erdgasvorräte [pl]
Mining
ore reserves Erzvorkommen [pl]
Petrol
probable reserves wahrscheinliche Reserven [f/pl]
recoverable reserves gewinnbare Reserven [f/pl]
proven reserves nachgewiesene Reserven [f/pl]
oil reserves Ölreserven [pl]
Engineering
inner reserves stille Reserven
Railroad
capacity reserves Kapazitätsreserven [pl]
SAP Terms
company pension reserves Pensionsrückstellung [f]
capital reserves Kapitalrücklage [f]
liquidity reserves Liquiditätsreserve [f]
severance pay reserves Abfindungsrücklagen [pl]
elimination of hidden reserves Auflösung stiller Reserven
amortization of undisclosed reserves Auflösung von stillen Reserven
amortization of hidden reserves Abschreibung von stillen Reserven
open reserves offene Rücklagen
reserves for imminent loss Rückstellungen für drohenden Verlust
reserves for unrealized costs Rückstellungen für fehlende Kosten
reserves for costs of complaints Rückstellungen für Reklamationskosten
valuation reserve (special reserves) Bewertungsreserve (Sonderposten)
Energy
spinning reserves Spinning-Reserve [f]
spinning reserves ständig mitlaufende Reserve [f]
Insurance
reserves for fluctuating (insurance) claims Schwankungsreserven (bei Versicherungen) [pl]
technical reserves versicherungstechnische Rückstellungen [pl]
allocation to reserves Zuweisung an die Reserven
underwriting reserves Reserven des Versicherers
insurance technical reserves versicherungstechnische Rückstellungen
Zoology
fat reserves Fettreserven [pl]
to build up fat reserves sich Fettreserven anfressen
to build up fat reserves Fettreserven aufbauen
fat reserves Fettreserven
Nautical
marine reserves Meeresschutzgebiete [pl]
Statistics
foreign exchange reserves Devisenreserven [pl]
adjustment for the change in the net equity of households in pension funds reserves Zunahme betrieblicher Versorgungsansprüche
Military
exercises for the reserves Reserveübung [f]