Historique

restraint

Meanings of "restraint" in German English Dictionary : 33 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	restraint	Zurückhaltung [f]
2	General	restraint	Beschränkung [f]
3	General	restraint	Hemmung [f]
4	General	restraint	Auflage [f]
5	General	restraint	Beschränkung (Maßnahme) [f]
6	General	restraint	Einschränkung [f]
7	General	restraint	Beherrschtheit [f]
8	General	restraint	Behinderung [f]
9	General	restraint	Verhinderung [f]
10	General	restraint	Beherrschung [f]
11	General	restraint	Hemmnis [n]
12	General	restraint	Verbot [n]
Business
13	Business	restraint	Pfändung [f]
14	Business	restraint	Zügelung [f]
15	Business	restraint	Hemmung [f]
16	Business	restraint	Zurückhaltung [f]
17	Business	restraint	Behinderung [f]
18	Business	restraint	Beschränkung [f]
19	Business	restraint	Hemmnis [n]
20	Business	restraint	Beschränkung
Law
21	Law	restraint	Auflage [f]
Technical
22	Technical	restraint	Zwang [m]
23	Technical	restraint	Prellbock [m]
24	Technical	restraint	Haltevorrichtung [f]
25	Technical	restraint	Zwangsführung [f]
26	Technical	restraint	Halteeinrichtung [f]
Machinery
27	Machinery	restraint	Einspannung [f]
Construction
28	Construction	restraint	Zwängung [f]
29	Construction	restraint	Einspannung [f]
Engineering
30	Engineering	restraint	Beschränkung [f]
Aeronautics
31	Aeronautics	restraint	Halteeinrichtung [f]
Automotive
32	Automotive	restraint	Rückhaltesystem [n]
Insurance
33	Insurance	restraint	Beschränkung [f]

Meanings of "restraint" with other terms in English German Dictionary : 82 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	without restraint	schrankenlos [adj]
2	General	without restraint	hemmungslos [adj]
3	General	lack of restraint	Zügellosigkeit [f]
4	General	self-restraint	Selbstbeschränkung [f]
5	General	self-restraint	Selbstkontrolle [f]
6	General	self-restraint	Selbstbeherrschung [f]
7	General	restraint of trade	Handelsbeschränkung [f]
8	General	restraint of trade	Wettbewerbsbehinderung [f]
9	General	restraint of competition	Wettbewerbsbeschränkung [f]
10	General	hair restraint	Badekappe [f]
11	General	total restraint of trade	Wettbewerbsverbot [n]
12	General	dietary restraint	Diätverhalten [n]
13	General	chin restraint	Kinnbefestigungsbant [n]
14	General	exercise restraint	Zurückhaltung üben [v]
15	General	call for restraint on all sides	alle Seiten zur Zurückhaltung aufrufen [v]
16	General	call on all sides to show restraint	alle Seiten zur Zurückhaltung aufrufen [v]
17	General	show restraint	Zurückhaltung üben [v]
18	General	restraint abutment	eingespanntes Auflager
19	General	without restraint	ungezügelt
Phrases
20	Phrases	without restraint	ungezügelt
21	Phrases	without restraint	hemmungslos
Business
22	Business	wage restraint	Lohnbegrenzung [f]
23	Business	restraint of competition	Wettbewerbsbeschränkung [f]
24	Business	wage restraint	Lohnzurückhaltung [f]
25	Business	wage restraint	Lohnmäßigung [f]
26	Business	voluntary wage restraint	freiwillige Lohnbegrenzung
27	Business	restraint risk	Risiko der Verfügungsbeschränkung
Economy
28	Economy	free from restraint	hemmungslos [adj]
Employment
29	Employment	wage restraint	Lohnzurückhaltung [f]
30	Employment	wage restraint	Lohnmäßigung [f]
Law
31	Law	judicial self-restraint	richterliche Selbstbeschränkung [f]
32	Law	restraint on alienation	Veräußerungsverbot [n]
EU Terms
33	EU Terms	voluntary restraint	Selbstbeschränkung [f]
34	EU Terms	illegal restraint	Freiheitsberaubung [f]
35	EU Terms	voluntary restraint agreement	Begrenzungsabkommen [n]
Patent
36	Patent	occupant restraint	Insassenrückhaltesystem
37	Patent	safety restraint system	Insassenrückhaltesystem
38	Patent	restraint system	Rückhaltesystem
Technical
39	Technical	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Airbag [m]
40	Technical	head restraint	Kopfstütze [f]
41	Technical	restraint of competition	Wettbewerbsbeschränkung [f]
42	Technical	restraint system	Haltevorrichtung [f]
Philosophy
43	Philosophy	epoché (restraint in making judgements)	Epoché [f]
Medicine
44	Medicine	posey restraint	Fixiergurt [m]
45	Medicine	physical restraint	körperliche Restriktionen
Construction
46	Construction	length of restraint	Einspannlänge [f]
47	Construction	restraint moment	Einspannmoment [n]
48	Construction	restraint abutment	eingespanntes Auflager
49	Construction	elastic end-restraint	elastische Einspannung
Environment
50	Environment	traffic restraint	Verkehrsberuhigung [f]
Engineering
51	Engineering	restraint system	Rückhaltesystem [n]
Forestry
52	Forestry	restraint of trade	Wettbewerbsbeschränkung [f]
Automotive
53	Automotive	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Prallsack [m]
54	Automotive	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Airbag [m]
55	Automotive	Supplemental Inflatable Restraint (SIR)	Airbag [m]
56	Automotive	Supplemental Inflatable Restraint (SIR)	Prallsack [m]
57	Automotive	Supplemental Restraint System (SRS)	Airbag [m]
58	Automotive	Supplemental Restraint System (SRS)	Prallsack [m]
59	Automotive	child restraint seat	Kindersitz [m]
60	Automotive	head restraint	Kopfstütze [f]
61	Automotive	head restraint	Nackenstütze [f]
62	Automotive	neck restraint	Kopfstütze [f]
63	Automotive	restraint system	Rückhaltesystem [n]
64	Automotive	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Prallkissen [n]
65	Automotive	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Luftkissen [n]
66	Automotive	Air Cushion Restraint System (ACRS)	Schutzkissen [n]
67	Automotive	Supplemental Inflatable Restraint (SIR)	Prallkissen [n]
68	Automotive	Supplemental Inflatable Restraint (SIR)	Luftkissen [n]
69	Automotive	Supplemental Restraint System (SRS)	Prallkissen [n]
70	Automotive	Supplemental Restraint System (SRS)	Luftkissen [n]
71	Automotive	Supplemental Inflatable Restraint (SIR)	Schutzkissen [n]
72	Automotive	Supplemental Restraint System (SRS)	Schutzkissen [n]
73	Automotive	air bag restraint system	Airbag-Haltesystem [n]
74	Automotive	passive occupant restraint system	passives Insassenrückhaltesystem [n]
Transportation
75	Transportation	traffic restraint area	verkehrsberuhigte Zone [f]
76	Transportation	air cushion restraint system	Luftkissenhaltesystem [n]
77	Transportation	traffic restraint	verkehrsberuhigte Zone
Logistics
78	Logistics	length of restraint	Einspannlänge [f]
79	Logistics	restraint moment	Einspannmoment [n]
SAP Terms
80	SAP Terms	restraint on disposal	Verfügungsbeschränkung [f]
Insurance
81	Insurance	restraint risk	Risiko der Verfügungsbeschränkung
Safety Engineering
82	Safety Engineering	protective restraint system	Schutzrückhaltesystem [n]