Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | right now | gleich jetzt [adv] |
General | right now | im Augenblick [adv] |
General | right now | jetzt sofort [adv] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | right about now | jeden Moment |
Phrases | ||
Phrases | now we're in a right mess | Jetzt haben wir den Schlamassel |
Speaking | ||
Speaking | Knock off your fighting right now! | Hört sofort mit dem Gerangel auf! |
Speaking | are you all right now? | geht es Ihnen jetzt gut? |
Speaking | are you all right now? | geht es dir jetzt gut? |
Speaking | are you undercover right now? | bist du momentan verdeckt am ermitteln? |
Speaking | call me right now | ruf mich sofort an |
Speaking | call me right now | rufen Sie mich sofort an |
Speaking | call me right now | ruf mich jetzt an |
Speaking | call me right now | rufen Sie mich jetzt an |
Colloquial | ||
Colloquial | break it up right now! | lass den Quatsch jetzt! |