river - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

river

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "river" in German English Dictionary : 11 result(s)

Anglais Allemand
General
river Fluss [m]
river Fluß [alt] [m]
river Strom [m]
Business
river Fluss [m]
river Fluss
Hydrology
river Fluss [m]
Geography
river Strom [m]
Maritime
river Fluss [m]
river Binnen...
Mountaineering
river Fluß [m]
Water Supply
river Binnen...

Meanings of "river" with other terms in English German Dictionary : 500 result(s)

Anglais Allemand
General
up river stromaufwärts [adj]
down-river flussabwärts [adj]
down river stromabwärts [adj]
down the river flussabwärts [adv]
along the river am Fluss entlang [adv]
up the river flussaufwärts [adv]
down river flussabwärts [adv]
up river flussaufwärts [adv]
in crossing the river bei der Überquerung des Flusses [adv]
Pearl (river) Perlfluss [m]
Nenjiang (river) Nonni [m]
Okavango (river) Okawango [m]
lower course (of a river) Unterlauf (eines Flusses) [m]
Japurá (BR) (river) Río Caquetá (CO) [m]
Jubba (river) Juba [m]
Khopyor (river) Choper [m]
Kuskokwim (river) Kusko [m]
Ergune (river) Argun [m]
Cuango (river) Kwango [m]
coastal river Küstenfluss [m]
course of a river Flusslauf [m]
Chuy (river) Schu [m]
Chuy (river) Tschu [m]
Amazon (river) Amazonas [m]
boundary river Grenzfluss [m]
upper course (of a river) Oberlauf (eines Flusses) [m]
Yarlung (river) Yarlung Tsangpo [m]
Sutlej (river) Satluj [m]
tributary river/stream Nebenfluss [m]
Sankuru (river) Lubilasch [m]
Senegal (river) Senegal (Fluss) [m]
Shatt al-Arab (river) Arvandrud [m]
river find Flussfund [m]
river control Flussbau [m]
river engineering Flussbau [m]
river tourism Flusstourismus [m]
meandering river sich windender Fluss [m]
embankment of a river Uferdamm [m]
meandering river mäandernder Fluss [m]
river course Flusslauf [m]
river mud Flussschlamm [m]
a raging river ein reißender Fluss [m]
aksu river Aksu-Fluss [m]
aksu river ein 162 km langer Zufluss des Mittelmeers im Süden der Türkei [m]
alabama river Alabama-Fluss [m]
amazon river Amazonas [m]
amazon river Amazonenstrom [m]
arkansas river Arkansas-Fluss [m]
bia (river) ein Fluss in Südafrika [m]
canadian river kanadischer Fluss [m]
colorado river Colorado River [m]
colorado river Colorado Fluss [m]
columbia river Columbia Fluss [m]
congo river Kongo-Fluss [m]
dead river toter Fluss [m]
deep river tiefer Strom [m]
deep river tiefer Fluss [m]
dicle river Dicle-Fluss [m]
euphrates river Euphrat [m]
ganges river Ganges [m]
green river grüner Fluss [m]
ili river Ili [m]
Mulde (river) Mulde [f]
Narmada (river) Narmada [f]
Olyokma (river) Oljokma [f]
meanders (river) Mäandrierung [f]
mouth of a river Flussmündung [f]
Kura (river) Kur [f]
fall (of a river) Reliefenergie [f]
commission for river territories Flussgebietskommission [f]
brook/river clean-up Bachsäuberung [f]
cavity (river) Eintiefung (Fluss) [f]
Adige (river) Etsch (Fluss) [f]
bight (of a river) Krümmung [f]
bight (of a river) Schleife (eines Flusses) [f]
Wien (river) Wien [f]
reach of a river Flussstrecke [f]
river ride Flussfahrt [f]
river navigation Flussschifffahrt [f]
river placer Flussseife [f]
river piracy Flussanzapfung [f]
river bend Flusskrümmung [f]
river police Wasserschutzpolizei [f]
river bank Flussböschung [f]
river bank Böschung [f]
river cruise Flusskreuzfahrt [f]
river birch Wasser-Birke [f]
river bend Flussbiegung [f]
angara river region Flussregion Angara [f]
danube river Donau [f]
meanders (river) Mäandern (Fluss) [n]
Draa (river) Wadi Dra [n]
drop (of a river) Gefälle (eines Flusses) [n]
river gold Flussgold [n]
river gold Seifengold [n]
the banks of the river Rhine Rheinufer [n]
river bank Flussufer [n]
river bank Gewässerufer [n]
bed of river Flussbett [n]
river-bank Flussufer [n]
river bank Ufer [n]
euphrates river valley Tal des Euphrats [n]
run through something (river etc.) etwas durchziehen [v]
bifurcate (river) abzweigen (Fluss) [v]
bifurcate (river) sich gabeln [v]
break its banks (river) ausufern (Fluss) [v]
clean up (river) sanieren (Fluss) [v]
sell someone down the river jemanden aufs Kreuz legen [v]
sell someone down the river jemanden reinlegen [v]
straighten a river einen Fluss begradigen [v]
swim across a river durch einen Fluss schwimmen [v]
wade across a river durch einen Fluss waten [v]
control the flow of a river einen Fluss regulieren [v]
(a river) flow (der Fluss) fließen [v]
(river) run (Fluss) strömen [v]
(river) wind (Fluss) strömen [v]
cross the river den Fluss überqueren [v]
freeze the water of the river das Wasser des Flusses einfrieren [v]
mouths of a river Flussmündungen [pl]
mouths of a river Mündungen [pl]
commissions for river territories Flussgebietskommissionen [pl]
arms/branches of a river Flussarme [pl]
river cables Flusskabel [pl]
harbour-sea-river works Hafen-See-Fluss-Arbeiten [pl]
impounded river stauregulierter Fluss
down the river stromabwärts
drowned river valley ertrunkenes Flusstal
deepening of the river bed Vertiefung des Flussbettes
brook/river clean-up Bachputzete [BW][Schw.]
cleaning up of a river Sanierung {f} eines Flusses
braided river verzweigter Fluss
up the river stromaufwärts
The river is low. Der Fluss ist flach.
The river divides the town. Der Fluss teilt die Stadt.
regulated river staugeregelter Fluss
rehabilitation of a river Sanierung {f} eines Flusses
pass a river einen Fluss überqueren
down the Havel River havelabwärts
situated on the river am Fluss gelegen
down the river den Fluss hinunter
Idioms
to be sold down the river verraten und verkauft sein
cry me a river! Heul doch!
Phrases
in spate (postpositive) (river) hochwasserführend (Fluss)
in spate (postpositive) (river) hochwasserführend
a river cuts through rock not because of its power but because of its persistence sondern mt seiner Beharrlichkeit
a river cuts through rock not because of its power but because of its persistence der Fluss durchdringt den Felsen nicht mit seiner Kraft
Colloquial
be sold down the river verraten und verkauft sein [übertragen] [v]
a slow moving river ein langsam verlaufender Fluss
Slang
bank (of river) das Ufer
Work Safety
Japanese river fever Tsutsugamushikrankheit [f]
Japanese river fever japanisches Flußfieber
Japanese river fever Kedani-Krankheit
EU Terms
river tourism Flusstourismus [m]
Technical
river water Flußwasser [n]
Hydrology
river training Flussbau [m]
tributary river Nebenfluss [m]
swiftly flowing river schnell dahinfließender Fluss [m]
perennial river perennierender Fluss [m]
course of a river Flusslauf [m]
embankment (of a river) Eindämmung [f]
embankment (of a river) Eindeichung [f]
river training Flusskanalisierung [f]
river training Flusskorrektion [f]
river training Flussregulierung [f]
river training works Flussverbauung [f]
training of a river Geradelegung [f]
source of a river Flussquelle [f]
mouth of a river Flussmündung [f]
river mouth Flussmündung [f]
river outfall Flussmündung [f]
river bottom protection structure Sohlenbauwerk [n]
run-of-river plant Flusskraftwerk [n]
run-of-river plant Laufkraftwerk [n]
run-of-river plant Laufwasserkraftwerk (LWKW) [n]
run-of-river power plant Flusskraftwerk (Wasserbau) [n]
run-of-river power plant Laufkraftwerk [n]
run-of-river power plant Laufwasserkraftwerk (LWKW) [n]
river regime Abflussregime [n]
river training measures flussbauliche Maßnahmen [pl]
run-of-river plants Flusskraftwerke [pl]
run-of-river plants Laufkraftwerke [pl]
run-of-river plants Laufwasserkraftwerke [pl]
run-of-river power plants Flusskraftwerke [pl]
run-of-river power plants Laufkraftwerke [pl]
run-of-river power plants Laufwasserkraftwerke [pl]
river training Ausbau {m} von Flüssen
run-of-the-river Laufwasser-
training of a river Rektifikation {f} eines Flusses
Archeology
river gravel Kies [m]
river find Flussfund [m]
river clay Auelehm [n]
History
Yaxartes (river) Syrdarja [m]
Yaxartes (river) Jaxartes (Fluss) [m]
Medicine
river blindness Onchozerkiasis [f]
river blindness Onchozerkose [f]
river blindness Flussblindheit [f]
Haw River syndrome Haw-River-Syndrom [n]
Construction
throw a bridge over river Brücke über einen Fluss schlagen [v]
Environment
debacle (breakup of ice in a river) Eisaufbruch [m]
debacle (breakup of ice in a river) Eisaufbruch (Flüssen) [m]
river gauge Wasserstandsanzeiger [m]
river runoff Flussbettabfluss [m]
salmon river Lachsfluss [m]
river runoff Abfluss [m]
river works Gewässerausbau [m]
river load Flussbelastung [f]
river loading Flussbelastung [f]
river pollution Flussverschmutzung [f]
river pollution Flussverschmutzung (durch Schadstoffe) [f]
river regulation Flussregulierung [f]
river straightening Flussbegradigung [f]
thermal pollution (of a river) Wärmebelastung [f]
thermal pollution (of a river) Wärmebelastung (eines Flusses) [f]
river restoration Flusssanierung [f]
river pollution Flussverunreinigung [f]
river flood barrier Sperrwerk [n]
river catchment area Flusseinzugsgebiet [n]
river sediment Flusssediment [n]
river basin Flussgebiet [n]
river water Flusswasser [n]
old river course Altwasser [n]
river flood barriers Sperrwerke [pl]
river regulations Flussregulierungen [pl]
river types Flusstypen [pl]
Yellow River gelber Fluss
thermal pollution (of a river) thermische Belastung
Geology
subsequent river subsequenter Fluß [m]
tributary river Zufließender Fluß [m]
aggrading river akkumulierender Fluß [m]
river reach Flußlauf [m]
course of a river Flußlauf [m]
consequent river konsequenter Fluß [m]
tidal river Pril [m]
lava river Lavastrom [m]
glacial river Gletscherfluss [m]
river gravel Flusskiesel [m]
braided river verzweigter Fluss [m]
braided river verwilderter Fluss [m]
sinking river Flußsenke [f]
river reach Flußstrecke [f]
river bend Flußschleife [f]
river bottom Flußsohle [f]
river terrace Flußterrasse [f]
river bend Flußkrümmung [f]
river bend Flußbiegung [f]
river mouth Flußmündung [f]
river erosion Flusserosion [f]
river plain Talaue [f]
traction load (of a river) Geschiebemenge [f]
transport of detritus (of a river) Geschiebeführung [f]
river-laid deposit Flussablagerung [f]
river bed Flußbett [n]
river system Flußsystem [n]
river valley Flußtal [n]
river system Stromnetz [n]
Geography
(La) Plata River Río de la Plata [m]
(La) Plata River Río de la Plata (Fluss) [m]
Adour (river) Adour [m]
Adour (river) Adour (Fluss) [m]
Akagera (river) Akagera-Nil [m]
Akagera (river) Akagera-Nil (Fluss) [m]
Akagera (river) Kagera-Nil [m]
Aldan (river) Aldan [m]
Aldan (river) Aldan (Fluss) [m]
Alleghany (river) Alleghany [m]
Alleghany (river) Alleghany (Fluss) [m]
Alleghany (river) Allegheny [m]
Allier (river) Allier [m]
Allier (river) Allier (Fluss) [m]
Amazon (river) Amazonasstrom [m]
Amazon (river) Amazonasstrom (Fluss) [m]
Anadyr (river) Anadyr [m]
Anadyr (river) Anadyr (Fluss) [m]
Apurimac (river) Rio Apurimac [m]
Apurimac (river) Rio Apurimac (Fluss) [m]
Araguaia (river) Rio Araguaia [m]
Araguaia (river) Rio Araguaia (Fluss) [m]
Araxes (river) Araks [m]
Araxes (river) Aras [m]
Araxes (river) Arax [m]
Araxes (river) Arax (Fluss) [m]
Arkansas (river) Arkansas [m]
Arkansas (river) Arkansas (Fluss) [m]
arm of a river Flussarm [m]
Armançon (river) Armançon [m]
Armançon (river) Armançon (Fluss) [m]
Arno (river) Arno [m]
Arno (river) Arno (Fluss) [m]
Aruwimi (river) Aruwimi [m]
Aruwimi (river) Aruwimi (Fluss) [m]
Aruwimi (river) Ituri [m]
Athabasca (river) Athabasca [m]
Athabasca (river) Athabasca (Fluss) [m]
Aveyron (river) Aveyron [m]
Aveyron (river) Aveyron (Fluss) [m]
Ayeyarwady (river) Ayeyarwady [m]
Ayeyarwady (river) Ayeyarwady (Fluss) [m]
Ayeyarwady (river) Irawadi [m]
branch of a river Flussarm [m]
Barcoo (river) Barcoo [m]
Barcoo (river) Barcoo (Fluss) [m]
Beni (river) Rio Beni [m]
Beni (river) Rio Beni (Fluss) [m]
Benue (river) Benue [m]
Benue (river) Binue [m]
Benue (river) Binue (Fluss) [m]
Berkel (river) Berkel [m]
Berkel (river) Berkel (Fluss) [m]
Bermejo (river) Rio Bermejo [m]
Bermejo (river) Rio Bermejo (Fluss) [m]
Blue Nile (river) blauer Nil [m]
Blue Nile (river) blauer Nil (Fluss) [m]
Brahmaputra (river) Brahmaputra [m]
Brahmaputra (river) Brahmaputra (Fluss) [m]
Brazos (river) Brazos [m]
Brazos (river) Brazos (Fluss) [m]
Brenta (river) Brenta [m]
Caine (river) Rio Caine [m]
Caine (river) Rio Caine (Fluss) [m]
Canadian (river) Canadian [m]
Canadian (river) Canadian (Fluss) [m]
Cassai (river) Kassai [m]
Cassai (river) Kasai [m]
Cassai (river) Kassabi (Fluss) [m]
Cassai (river) Kassabi [m]
Cauca (river) Rio Cauca (Fluss) [m]
Cauca (river) Rio Cauca [m]
Chambezi (river) Tschambesi [m]
Chambezi (river) Tschambesi (Fluss) [m]
Chenab (river) Tschinab (Fluss) [m]
Chenab (river) Tschenab [m]
Chenab (river) Tschinab [m]
Cher (river) Cher [m]
Cher (river) Cher (Fluss) [m]
Chindwin (river) Chindwin [m]
Chindwin (river) Chindwin (Fluss) [m]
Chire (river) Shire (Fluss) [m]
Chire (river) Shire [m]
Churchill (river) Churchill (Fluss) [m]
Churchill (river) Churchill [m]
Chuy (river) Tschüi [m]
Chuy (river) Tschüi (Fluss) [m]
Cimarron (river) Cimarron (Fluss) [m]
Cimarron (river) Cimarron [m]
Clisi (river) Chiese [m]
Clisi (river) Clisi (Fluss) [m]
Clisi (river) Clisi [m]
Colorado (river) Colorado [m]
Colorado (river) Colorado (Fluss) [m]
Columbia (river) Columbia (Fluss) [m]
Columbia (river) Columbia [m]
Cooper Creek (river) Cooper Creek (Fluss) [m]
Cooper Creek (river) Cooper Creek [m]
Cuango (river) Kuango (Fluss) [m]
Cuango (river) Kuango [m]
Cumberland (river) Cumberland [m]
Cumberland (river) Cumberland (Fluss) [m]
cut-off meander of the river Rhine Altrhein [m]
Dakota (river) Dakota River (Fluss) [m]
Dakota (river) Dakota River [m]
Dakota (river) James [m]
Dakota (river) Jim [m]
Darling (river) Darling (Fluss) [m]
Darling (river) Darling [m]
Detroit (river) Detroit (Fluss) [m]
Detroit (river) Detroit [m]
Dnieper (river) Dnjepr (Fluss) [m]
Dnieper (river) Dnjepr [m]
Dnieper (river) Dnepr [m]
Dniester (river) Dnister (Fluss) [m]
Dniester (river) Dnister [m]
Don (river) Don (Fluss) [m]
Don (river) Don [m]
Donets (river) Donez (Fluss) [m]
Donets (river) Donez [m]
Donets (river) Siwerskyj Donez [m]
Doubs (river) Dub (Fluss) [m]
Doubs (river) Dub [m]
Duero (river) Duero (Fluss) [m]
Duero (river) Duero [m]
Ebro (river) Ebro (Fluss) [m]
Ebro (river) Ebro [m]
Ergune (river) Ergun (Fluss) [m]
Ergune (river) Ergun [m]
Esequibo (river) Essequibo (Fluss) [m]
Esequibo (river) Essequibo [m]
estuary (tidal mouth of a large river) Ästuar (eines Flusses) [m]
estuary (tidal mouth of a large river) Ästuar [m]
Euphrates (river) Euphrat (Fluss) [m]
Euphrates (river) Euphrat [m]
Finlay (river) Finlay (Fluss) [m]
Finlay (river) Finlay [m]
Fly (river) Fly (Fluss) [m]
Fly (river) Fly [m]
Fraser (river) Fraser (Fluss) [m]
Fraser (river) Fraser [m]
Gambia (river) Gambia (Fluss) [m]
Gambia (river) Gambia [m]
Ganga (river) Ganges (Fluss) [m]
Ganga (river) Ganges [m]
Georgina (river) Georgina (Fluss) [m]
Georgina (river) Georgina [m]
Gila (river) Gila (Fluss) [m]
Gila (river) Gila [m]
Godavari (river) Godavari (Fluss) [m]
Godavari (river) Godavari [m]
Green (river) Green (Fluss) [m]
Green (river) Green [m]
Guadiana (river) Guadiana (Fluss) [m]
Guadiana (river) Guadiana [m]
Guaviare (river) Guaviare (Fluss) [m]
Guaviare (river) Guaviare [m]
Han Jiang (river) Han Jiang (Fluss) [m]
Han Jiang (river) Han Jiang [m]
Han Jiang (river) Han [m]
Heilong Jiang (river) Heilong Jiang (Fluss) [m]
Heilong Jiang (river) Heilong Jiang [m]
Heilong Jiang (river) Amur [m]
Helmend (Helmund) (river) Helmand [m]
Helmend (Helmund) (river) Hilmend [m]
Hinterrhein (river) Hinterrhein (Fluss) [m]
Hinterrhein (river) Hinterrhein [m]
Hooghly (river) Hugli (Fluss) [m]
Hooghly (river) Hugli [m]
Huallaga (river) Rio Huallaga (Fluss) [m]
Huallaga (river) Rio Huallaga [m]
Huang He (river) Hwang Ho (Fluss) [alt] [m]
Huang He (river) Hwang Ho [m]
Huang He (river) Huang He [m]
Huang He (river) Gelber Fluss [m]
Içá (BR) (river) Içá (BR) (Fluss) [m]
Içá (BR) (river) Içá [m]
Içá (BR) (river) Putumayo [m]
Iguazu (river) Iguazu (Fluss) [m]
Iguazu (river) Iguazu [m]
Ili (river) Ili (Fluss) [m]
Ili (river) Ili [m]
Iller (river) Iller (Fluss) [m]
Iller (river) Iller [m]
Indigirka (river) Indigirka (Fluss) [m]
Indigirka (river) Indigirka [m]
Indus (river) Indus (Fluss) [m]
Indus (river) Indus [m]
Inn (river) Inn (Fluss) [m]
Inn (river) Inn [m]
Innbach (river) Innbach (Fluss) [m]
Innbach (river) Innbach [m]
Iriri (river) Rio Iriri (Fluss) [m]
Iriri (river) Rio Iriri [m]
Irtysh (river) Irtysch (Fluss) [m]
Irtysh (river) Irtysch [m]
Ishim (river) Ischim (Fluss) [m]
Ishim (river) Ischim [m]
Japurá (BR) (river) Río Japurá (BR) (Fluss) [m]
Japurá (BR) (river) Río Japurá [m]
Japurá (BR) (river) Río Caquetá [m]
Jefferson (river) Jefferson (Fluss) [m]
Jefferson (river) Jefferson [m]
Jialing (river) Jialing (Fluss) [m]
Jialing (river) Jialing [m]
Jordan (river) Jordan (Fluss) [m]
Jordan (river) Jordan [m]
Jubba (river) Jubba (Fluss) [m]
Jubba (river) Jubba [m]
Juruá (river) Juruá (Fluss) [m]
Juruá (river) Juruá [m]
Juruena (river) Rio Juruena (Fluss) [m]
Juruena (river) Rio Juruena [m]
Kamp (river) Kamp (Fluss) [m]
Kamp (river) Kamp [m]
Kapueas (river) Kapuas (Fluss) [m]
Kapueas (river) Kapuas [m]
Katun (river) Katun (Fluss) [m]
Katun (river) Katun [m]
Khopyor (river) Chopjor (Fluss) [m]
Khopyor (river) Chopjor [m]
Kocher (river) Kocher (Fluss) [m]
Kocher (river) Kocher [m]
Kuban (river) Kuban (Fluss) [m]
Kuban (river) Kuban [m]
Kuskokwim (river) Kuskokwim (Fluss) [m]
Kuskokwim (river) Kuskokwim [m]
Lech (river) Lech (Fluss) [m]
Lech (river) Lech [m]
Liao (river) Liao (Fluss) [m]
Liao (river) Liao [m]
Liard (river) Liard (Fluss) [m]
Liard (river) Liard [m]
Limpopo (river) Limpopo (Fluss) [m]
Limpopo (river) Limpopo [m]
Loir (river) Loir (Fluss) [m]
Loir (river) Loir [m]
Lomami (river) Lomami (Fluss) [m]
Lomami (river) Lomami [m]
Lot (river) Lot (Fluss) [m]
Lot (river) Lot [m]
Mackenzie (river) Mackenzie River (Fluss) [m]
Mackenzie (river) Mackenzie River [m]
Madeira (river) Rio Madeira (Fluss) [m]
Madeira (river) Rio Madeira [m]