run down - Allemand Anglais Dictionnaire
Historique

run down

Play ENDEENus
Play ENDEENuk
Play ENDEENau


Meanings of "run down" in German English Dictionary : 26 result(s)

Anglais Allemand
General
run down baufällig [adj]
run down gerammt
run down hinuntergelaufen
run down heruntergemacht
run down überfahren
run down umgefahren
run down überrannt
run down zur Strecke gebracht
run down verfallen
run down heruntergewirtschaftet
run down runtergemacht
run down niedergefahren
run down hinuntergerannt
run down umgerannt
run down versenkt
run down Schlechtes nachgesagt
run down über den Haufen gefahren
run down über den Haufen gerannt
run down hergezogen
run down geniederfahren
run down niedergeführt
run down zusammengefahren
run down zusammengeführt
run down umgescheibt
Business
run down Vorräte abbauen
Engineering
run down ablaufen [v]

Meanings of "run down" with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)

Anglais Allemand
General
run-down ramponiert [adj]
run-down heruntergekommen [adj]
run-down Reduzierung [f]
run-down phase Auslaufphase [f]
run down hinunterrennen [v]
run down rammen [v]
run down hinunterlaufen [v]
run down versenken (Schiff) [v]
run down zur Strecke bringen [v]
run down/over a pedestrian/cat einen Fußgänger/eine Katze überfahren [v]
run down herunterwirtschaften [v]
run someone (something) down (über jemanden) herziehen [v]
run someone (something) down (über jemanden) lästern [v]
run someone down jemanden umrennen [v]
run someone down jemanden niederfahren [v]
run someone down jemanden umscheiben [Ös.] [v]
run someone down jemanden überrennen [v]
run someone down jemanden überfahren [v]
run someone down jemanden umfahren [v]
run someone down jemanden umscheiben [v]
run someone down jemanden zusammenführen [v]
run someone down jemanden niederfahren [Bayr.][Ös.] [v]
run someone down jemanden niederführen [v]
run someone down jemanden niederfahren [Bayr.] [v]
run someone down jemanden zusammenfahren [Bayr.] [v]
run someone down jemanden zusammenfahren [Bayr.][Ös.] [v]
run someone down jemanden zusammenführen [Ös.] [v]
run someone down jemanden niederführen [Ös.] [v]
be run down/over by a train von einem Zug überrollt werden [v]
to run something down etwas abbauen [v]
to run down other people andere schlecht machen [v]
run into and knock down someone jemanden umrennen [v]
(battery) run down (Akku) erschöpft sein [v]
(battery) run down (Batterie) leer sein [v]
run up and down auf und ab rennen
run-down abgetakelt
Idioms
to run down other people andere schlecht machen
Speaking
Don't run him so down! Mäkle nicht an ihm!
I am all run down. Ich bin fix und fertig. (erschöpft)
Colloquial
run someone down jemanden über den Haufen fahren [v]
run someone down jemanden über den Haufen rennen [v]
Business
stocks run down Vorräte abbauen
Economy
to run down herunterwirtschaften [v]
to run down staff numbers Personal abbauen [v]
Technical
run down fallen [v]
run down sich entladen [v]
run down ablaufen [v]
Chemistry
run-down tank Vorlage [f]
run-down tank Vorlage (Destillation) [f]
Mining
run down (ship) rammen [v]
Maritime
run down (ship) rammen [v]
Marine
to run down rammen [v]