Allemand | Anglais | |
---|---|---|
General | ||
General | scharf kritisieren [v] | lambaste |
General | scharf kritisieren [v] | pounce |
General | scharf kritisieren [v] | belabor |
General | scharf kritisieren [v] | belabour |
General | scharf kritisieren [v] | to bash |
General | scharf kritisieren [v] | to cut up |
General | scharf kritisieren [v] | belabor |
General | scharf kritisieren [v] | belabour |
General | scharf kritisieren [v] | criticise severely |
General | scharf kritisieren [v] | criticize harshly |
General | scharf kritisieren [v] | criticize severely |
General | scharf kritisieren [v] | criticize sharply |
General | scharf kritisieren [v] | give harsh criticism |
General | scharf kritisieren | bash |
Colloquial | ||
Colloquial | scharf kritisieren [v] | lambast |
Allemand | Anglais | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | jemanden/etwas scharf kritisieren [v] | lambaste | ||
General | jemanden für etwas scharf kritisieren [v] | blast someone for something | ||
General | jemanden abwatschen (scharf kritisieren) [v] | sharply criticize someone | ||
General | jemanden/etwas zerpflücken (scharf kritisieren/rezensieren) [v] | slam someone/something | ||
General | jemanden/etwas scharf kritisieren [v] | slate someone/something | ||
General | jemanden scharf kritisieren [v] | criticize someone blisteringly | ||
General | jemanden scharf kritisieren | scorch |