Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Turc - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Allemand - Anglais
Historique
schwarz
Play ENDEDEde
Meanings of
"schwarz"
in English German Dictionary : 5 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
schwarz
[adj]
black
2
General
schwarz
[adj]
sooty
3
General
schwarz
[adv]
blackly
4
General
schwarz
black
Business
5
Business
schwarz
[adj]
black
Meanings of
"schwarz"
with other terms in English German Dictionary : 162 result(s)
Catégorie
Allemand
Anglais
General
1
General
schwarz (Klaviertasten)
[adj]
ebony
2
General
schwarz gebrannt
[adj]
bootleg
3
General
schwarz auf weiß
[adj]
in cold print
4
General
fast schwarz
[adj]
near-black
5
General
schwarz erworben
[adj]
illicitly acquired
6
General
schwarz umrandet
[adj]
black-rimmed
7
General
schwarz gestreift
[adj]
white black stripes
8
General
so schwarz wie
[adj]
as black as
9
General
so schwarz wie Ruß
[adj]
as black as soot
10
General
so schwarz wie
[adj]
as dark as
11
General
so schwarz wie Ebenholz
[adj]
black as ebony
12
General
schwarz angezogen
[adj]
black coated
13
General
schwarz gekleidet
[adj]
black coated
14
General
schwarz auf weiß
[adv]
in black and white
15
General
in schwarz
[adv]
in mourning
16
General
Schwarz-Weiß-Bildschirm
[m]
monochrome terminal
17
General
schwarz gebrannter Whisky
[m]
poteen
18
General
Schwarz-Weiß-Malerei [übertragen]
[f]
black and white thinking
19
General
Schwarz-Weiß-Darstellung (eines Sachverhalts) [übertragen]
[f]
black and white portrayal (of facts)
20
General
Schwarz-Weiß-Malerei [übertragen]
[f]
speaking in black and white terms
21
General
Schwarz-Weiß-Malerei [übertragen]
[f]
seeing things in black and white
22
General
Schwarz-Erle
[f]
common alder
23
General
bläuliches Schwarz
[n]
blackish blue
24
General
schwarz sehen
[v]
look at the black side
25
General
schwarz kosten
[v]
cost on the black market
26
General
(mit dem Zug) schwarz fahren
[v]
dodge (train) fares
27
General
(ganz) in Schwarz gekleidet sein
[v]
be clad in black
28
General
schwarz sehen
[v]
be pessimistic
29
General
schwarz werden
[v]
blacken
30
General
etwas schwarz machen
[v]
blacken something
31
General
schwarz kaufen
[v]
buy on the black market
32
General
(Karten) schwarz verkaufen
[v]
tout
33
General
schwarz werden
[v]
nigrify
34
General
etwas schwarz verdienen
[v]
earn something on the side
35
General
schwarz sehen
[v]
to look at the black side
36
General
die Spitze schwarz färben
[v]
dye the tip black
37
General
schwarz anmalen
[v]
ebonise
38
General
schwarz färben
[v]
ebonise
39
General
schwarz anmalen
[v]
ebonize
40
General
schwarz färben
[v]
ebonize
41
General
in Schwarz gekleidet
dressed in black
42
General
Schwarz-Weiss-Fernsehen
black
43
General
schwarz gebrannter Schnaps
moonshine
44
General
schwarz gebrannter Schnaps
mountain dew
45
General
schwarz gebrannter Schnaps
illicit hooch/hootch
46
General
Schwarz gibt auf.
Black resigns.
47
General
Schwarz-Weiß-...
black-and-white
48
General
schwarz geworden
blackened
49
General
schwarz werdend
blackening
50
General
metallic-schwarz
sparkle black
51
General
schwarz und weißer Bandachat
sardachate
52
General
(schwarz) gehandelt
trafficked
53
General
schwarz-rot-golden
black-red-golden
54
General
schwarz gekleidet
in black
55
General
ganz in Schwarz
all-black
56
General
schwarz verkauft
sold under-the-counter
Idioms
57
Idioms
schwarz wie die Nacht
black as coal
58
Idioms
so schwarz, wie ein Haufen schwarzer Katzen
as black as a stack of black cats
59
Idioms
ganz schwarz
as black as a skillet
60
Idioms
ganz schwarz
as black as a sweep
61
Idioms
so schwarz wie die Nacht
as black as coal
62
Idioms
so schwarz wie Kohle
as black as coal
63
Idioms
so schwarz wie Tinte
as black as ink
64
Idioms
schwarz wie die Nacht
as black as night
65
Idioms
so schwarz wie die Nacht
as black as night
66
Idioms
ganz schwarz
as black as pitch
67
Idioms
so schwarz wie Pech
as black as pitch
68
Idioms
ganz schwarz
as black as the ace of spades
69
Idioms
so schwarz wie das Pik-Ass
as black as the ace of spades
70
Idioms
so schwarz wie Pech
as dark as pitch
71
Idioms
ganz schwarz
black as a skillet
72
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as a skillet
73
Idioms
ganz schwarz
black as a stack of black cats
74
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as a stack of black cats
75
Idioms
ganz schwarz
black as a sweep
76
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as a sweep
77
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as coal
78
Idioms
ganz schwarz
black as coal
79
Idioms
schwarz wie die Nacht
black as night
80
Idioms
ganz schwarz
black as night
81
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as night
82
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as pitch
83
Idioms
ganz schwarz
black as pitch
84
Idioms
so schwarz wie Kohle
black as the ace of spades
85
Idioms
ganz schwarz
black as the ace of spades
Phrases
86
Phrases
schwarz wie die Nacht
black as coal
87
Phrases
Dort steht es schwarz auf weiß.
There It is in black and white.
88
Phrases
schwarz auf weiß
in cold print
Colloquial
89
Colloquial
schwarz erworben
[adj]
illicitly acquired
90
Colloquial
schwarz arbeiten
[v]
to go moonlighting
91
Colloquial
bis man schwarz wird
until/till the cows come home
92
Colloquial
schwarz gebrannter Schnaps
white lightning (whiskey)
British Slang
93
British Slang
ganz schwarz
as black as newgate's knocker
94
British Slang
so schwarz wie Kohle
black as newgate's knocker
95
British Slang
ganz schwarz
black as newgate's knocker
Slang
96
Slang
schwarz-weiß
black-and-white
Phrasals
97
Phrasals
etwas rot oder schwarz umkreisen
[v]
circle something in (red/black)
Patent
98
Patent
Schwarz-Weiß-Entwickler
black-and-white developer
Automation
99
Automation
Schwarz‐Weiß‐Sensor
[m]
black-and-white sensor
100
Automation
Schwarz-Weiß-Sensor
black-and-white sensor
Optics
101
Optics
schwarz umrandete Brille
[f]
black-rimmed glasses
Mining
102
Mining
Schwarz-Weiß-Bad
[n]
coe
103
Mining
Schwarz-Weiß-Bad
[n]
coop
104
Mining
Schwarz-Weiß-Bad
[n]
hovel
105
Mining
Schwarz-Weiß-Bad
[n]
locker-room
106
Mining
Schwarz-Weiß-Bad
[n]
pithead baths
Computer
107
Computer
Schwarz-Weiß-...
monochrome
Photoshop Terms
108
Photoshop Terms
Schwarz entfernen
remove black matte
Electrical Engineering
109
Electrical Engineering
Schwarz-Weiß-Bildröhre
[f]
black-and-white picture tube
Broadcasting
110
Broadcasting
Schwärzer-als-schwarz-Bereich
[m]
blacker than black
Telecommunications
111
Telecommunications
Schwarz-Weiß-Faksimile-Telegramm
[n]
document facsimile telegram
112
Telecommunications
Einphasen auf Schwarz
[n]
phasing on black
113
Telecommunications
Schwarz-Weiß-Faksimile
[n]
black and white facsimile
114
Telecommunications
gestörtes Schwarz
[n]
noisy blacks
115
Telecommunications
Schwarz-Weiß-Faksimile
[n]
document facsimile
Television
116
Television
Rot-Schwarz-Pegel
[m]
red-black level
117
Television
Schwarz-Weiß-Empfänger
[m]
monochrome receiver
118
Television
Blau-Schwarz-Pegel
[m]
blue-black level
119
Television
Grün-Schwarz-Pegel
[m]
green-black level
120
Television
Schwarz-Weiß-Überwachung
[f]
black-white monitoring
121
Television
Schwarz-Weiß-Bild
[n]
black-and-white picture
122
Television
Schwarz-Weiß-Fernsehen
[n]
black and white television
Botany
123
Botany
Schwarz-Fichte
[f]
spruce pine
124
Botany
Schwarz-Eiche
[f]
blackjack oak
125
Botany
Schwarz-Birke
water birch
126
Botany
Schwarz-Esche
swamp ash
127
Botany
Amerikanische Schwarz-Pappel
eastern cottonwood
128
Botany
Schwarz-Birke
river birch
129
Botany
Schwarz-Lauch
black garlic
130
Botany
Schwarz-Lauch
broadleaf garlic
131
Botany
Schwarz-Eiche
eastern black oak
132
Botany
Schwarz-Eiche
blackjack oak
133
Botany
Schwarz-Erle
European alder
134
Botany
Schwarz-Esche
black ash
135
Botany
Asiatische Schwarz-Esche
Manchurian ash
136
Botany
Kanadische Schwarz-Pappel
eastern cottonwood
137
Botany
Schwarz-Erle
common alder
138
Botany
Schwarz-Esche
water ash
139
Botany
Schwarz-Erle
black alder
140
Botany
Schwarz-Weide
dark-leaved willow
141
Botany
Schwarz-Ahorn
black maple
142
Botany
Schwarz-Birke
black birch
Ornithology
143
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer
[m]
Eastern pied wheatear
144
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer (Oenanthe picata)
[m]
Eastern pied wheatear
145
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer
[m]
variable wheatear
146
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer (Oenanthe picata)
[m]
variable wheatear
147
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer
pied wheatear
148
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer
capped wheatear
149
Ornithology
Schwarz-Steinschmätzer
variable wheatear
Zoology
150
Zoology
Schwarz-weiße Stummelaffen
[pl]
black-and-white colobi (zoological genus)
151
Zoology
Schwarz-weiße Stummelaffen
[pl]
black-and-white colobuses
152
Zoology
Schwarz-Weiß-Delfine
[pl]
cephalorhynchus dolphins (zoological genus)
153
Zoology
Schwarz-Weiß-Delfine (Cephalorhynchus) (zoologische Gattung)
[pl]
cephalorhynchus dolphins (zoological genus)
154
Zoology
Schwarz-weißer Stummelaffe
black-and-white colobus
Printing
155
Printing
Schwarz...
black
156
Printing
Schwarz-Weiß-...
black and white
Cinema
157
Cinema
schwarz/weiß
[adj]
black and white (b/w)
Photography
158
Photography
Schwarz-Weiß-Film
[m]
black-and-white film
159
Photography
Schwarz-Weiß-Fotografie
[f]
black-and-white photography
160
Photography
Schwarz-Weiß-...
monochrome
Chess
161
Chess
Schwarz am Zug
black to move
Card Games
162
Card Games
Schwarz zieht
black is to move
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of schwarz
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire