Historique

schwelle

Meanings of "schwelle" in English German Dictionary : 50 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	Schwelle [f]	threshold
2	General	Schwelle [f]	threshold value
3	General	Schwelle [f]	barrier
4	General	Schwelle [f]	sill
5	General	Schwelle [f]	step
6	General	Schwelle [f]	brink
7	General	Schwelle [f]	cusp
8	General	Schwelle [f]	precipice
9	General	Schwelle [f]	door stone
Business
10	Business	Schwelle [f]	sill
11	Business	Schwelle [f]	threshold value
12	Business	Schwelle [f]	threshold
13	Business	Schwelle [f]	threshold (when awarding contracts)
14	Business	Schwelle	threshold
Economy
15	Economy	Schwelle [f]	threshold
Swiss Law
16	Swiss Law	Schwelle [f]	threshold
Technical
17	Technical	Schwelle [f]	barrier
18	Technical	Schwelle [f]	sill
19	Technical	Schwelle [f]	threshold
Medicine
20	Medicine	Schwelle	limen
Construction
21	Construction	Schwelle [f]	sleeper
22	Construction	Schwelle [f]	cross-sill
23	Construction	Schwelle [f]	sole plate
24	Construction	Schwelle [f]	railroad tie
25	Construction	Schwelle [f]	base plate
26	Construction	Schwelle [f]	threshold
27	Construction	Schwelle [f]	sole piece
Geology
28	Geology	Schwelle [f]	rise
29	Geology	Schwelle [f]	ridge
Aeronautics
30	Aeronautics	Schwelle [f]	threshold
Automotive
31	Automotive	Schwelle [f]	sill
Transportation
32	Transportation	Schwelle [f]	sleeper
33	Transportation	Schwelle	sleeper
Model Railroading
34	Model Railroading	Schwelle [f]	sleeper
35	Model Railroading	Schwelle [f]	tie
Railroad
36	Railroad	Schwelle [f]	sleeper
37	Railroad	Schwelle [f]	tie
38	Railroad	Schwelle [f]	cross tie [us]
39	Railroad	Schwelle [f]	sleeper [uk]
40	Railroad	Schwelle [f]	tie [us]
Computer
41	Computer	Schwelle [f]	threshold
SAP Terms
42	SAP Terms	Schwelle [f]	threshold
Telecommunications
43	Telecommunications	Schwelle [f]	threshold
Statistics
44	Statistics	Schwelle [f]	threshold
Woodworking
45	Woodworking	Schwelle [f]	sleeper
Timber Engineering
46	Timber Engineering	Schwelle [f]	threshold
Laboratory
47	Laboratory	Schwelle [f]	threshold
Acoustics
48	Acoustics	Schwelle [f]	threshold
Electronics
49	Electronics	Schwelle [f]	threshold
Ergonomics
50	Ergonomics	Schwelle [f]	threshold

Meanings of "schwelle" with other terms in English German Dictionary : 41 result(s)

	Catégorie	Allemand	Anglais
General
1	General	an der Schwelle von [adv]	at the dawn of
2	General	an der Schwelle des Todes [adv]	at the point of death
3	General	an der Schwelle von [adv]	at the threshold of
4	General	Schwelle (Gleis) [f]	sleeper
5	General	Schwelle (Gleis) [f]	tie
6	General	sensorische Schwelle [f]	sensory threshold
7	General	anaerobe Schwelle [f]	anaerobic threshold
8	General	jemandes Schwelle überschreiten [v]	darken someone's door
9	General	von der Schwelle des Todes zurückkommen [v]	back from death's door
10	General	an der Schwelle des Todes stehen [v]	be at the point of death
11	General	an der Schwelle des Todes sein [v]	be in the throes of death
12	General	an der Schwelle sein von [v]	be on the brink of
13	General	an der Schwelle von etwas sein [v]	be on the brink of something
14	General	an der Schwelle von … sein [v]	be on the edge of
15	General	an der Schwelle sein von [v]	be on the verge of
16	General	an der Schwelle von etwas sein [v]	be on the verge of something
17	General	von der Schwelle des Todes zurückkehren [v]	come back from the threshold of death
18	General	an die Schwelle des Todes kommen [v]	come to the threshold of death
Idioms
19	Idioms	an der Schwelle zum Grab	at death's door
20	Idioms	an der Schwelle … sein	be at the point (of doing something)
21	Idioms	an der Schwelle des Todes stehen	be at death's door
22	Idioms	an der Schwelle des Todes stehen	be at the death's door
23	Idioms	an der Schwelle sein	be on the threshold
24	Idioms	an der Schwelle zum Grab stehen	be at death's door
25	Idioms	an der Schwelle zum Grab stehen	be at the death's door
Phrases
26	Phrases	an der Schwelle zu etwas	on the cusp of something
27	Phrases	an der Schwelle des Todes	at death's door
Colloquial
28	Colloquial	an der Schwelle des Todes	at death's door
Sociology
29	Sociology	Zustand an einer Schwelle	liminality
Aeronautics
30	Aeronautics	versetzte Schwelle [f]	displaced threshold
31	Aeronautics	Gleitweghöhe über der Schwelle	threshold crossing height
32	Aeronautics	Hindernisfreihöhe über Flugplatz oder Schwelle	obstacle clearance height
33	Aeronautics	versetzte Schwelle	displaced threshold
Railroad
34	Railroad	lockere Schwelle [f]	pumping tie [us]
35	Railroad	gerissene Schwelle [f]	split tie [us]
36	Railroad	lockere Schwelle [f]	pumping sleeper [uk]
37	Railroad	gerissene Schwelle [f]	split sleeper [uk]
Electrical Engineering
38	Electrical Engineering	Geiger-Müller-Schwelle [f]	Geiger threshold
Statistics
39	Statistics	statistische Schwelle	statistical threshold
Nuclear Technology
40	Nuclear Technology	beobachtete Schwelle [f]	observed threshold
41	Nuclear Technology	gemessene Schwelle [f]	observed threshold