Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
General | ||||
General | scoring | Spielstand [m] | ||
General | scoring | Punktestand [m] | ||
General | scoring | Torschuss [m] | ||
General | scoring | Riefenbildung [f] | ||
General | scoring | Punktzahl [f] | ||
General | scoring | Beurteilung [f] | ||
General | scoring | Spielergebnis [n] | ||
General | scoring | Erzielen eines Punktes [n] | ||
General | scoring | Zählen [n] | ||
General | scoring | einkerbend | ||
General | scoring | Erzielen {n} eines Punktes | ||
General | scoring | erzielend | ||
General | scoring | Zählen {n} von Punkten | ||
General | scoring | punktend | ||
Quality Management | ||||
Quality Management | scoring | Beschädigung [f] | ||
Technical | ||||
Technical | scoring | Kerbschnitt [m] | ||
Technical | scoring | Riefenbildung [f] | ||
Technical | scoring | Rillenbildung (durch Verschleiß) [f] | ||
Technical | scoring | Rillenbildung [f] | ||
Technical | scoring | Fressen [n] | ||
Ceramics | ||||
Ceramics | scoring | Kerbung [f] | ||
Engineering | ||||
Engineering | scoring | Riefenbildung [f] | ||
Automotive | ||||
Automotive | scoring | Einlaufen [n] | ||
Sports | ||||
Sports | scoring | Stand [m] | ||
Sports | scoring | Stand {m} eines Wettkampfes | ||
Paper Terms | ||||
Paper Terms | scoring | Falzen [n] | ||
Paper Terms | scoring | Nuten [n] | ||
Paper Terms | scoring | Rillen [pl] | ||
Laboratory | ||||
Laboratory | scoring | Bonitur [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | scoring | Riefenbildung [f] | ||
Production | ||||
Production | scoring | Riefenbildung [f] | ||
Production | scoring | Beschädigung [f] |