Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | scutcher | Schlagflügel [m] |
General | scutcher | Flügel {m} der Schlagmaschine |
Textiles | ||
Textiles | scutcher | Batteur [m] |
Textiles | scutcher | Schläger [m] |
Textiles | scutcher | Flügel [m] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | scutcher lap | Batteurwickel [m] |
Textiles | ||
Textiles | breaker scutcher | Batteur [m] |
Textiles | scutcher lap | Schlagmaschinenwickel [m] |
Textiles | scutcher lap | Wattewickel [m] |
Textiles | finisher scutcher | Ausschläger [m] |
Textiles | breaker scutcher | Schlagmaschine [f] |
Textiles | scutcher laps | Batteurwickel [pl] |
Textiles | scutcher laps | Schlagmaschinenwickel [pl] |
Textiles | scutcher laps | Wattewickel [pl] |