Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | statement of account | Kontoauszug [m] |
Business | ||
Business | statement of account | Rechenschaftsbericht [m] |
Business | statement of account | Kontenauszug [m] |
Business | statement of account | Kontoauszug [m] |
Finance | ||
Finance | statement of account | Kontoauszug [m] |
Finance | statement of account | Bankauszug [m] |
Finance | statement of account | Abrechnung [f] |
Economy | ||
Economy | statement of account | Kontoauszug [m] |
Logistics | ||
Logistics | statement of account | Kontoauszug [m] |
Textiles | ||
Textiles | statement of account | Kontoauszug [m] |
Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | draw up a statement of account | die Abrechnung machen [v] |
General | submit a detailled statement of account | eine detaillierte Abrechnung vorlegen [v] |
Business | ||
Business | yearly statement of account | Jahresabrechnung [f] |
Finance | ||
Finance | statement (of account) | (Konto-) Auszug [m] |
Swiss Law | ||
Swiss Law | consolidated statement of account | Konzernrechnung [f] |
Telecommunications | ||
Telecommunications | statement of call account | Einzelgebührennachweis [m] |