Historique

the minutes

Meanings of "the minutes" in German English Dictionary : 2 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	the minutes	Sitzungsprotokoll [n]
Business
2	Business	the minutes	Protokoll [n]

Meanings of "the minutes" with other terms in English German Dictionary : 35 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	draw up the minutes	das Protokoll aufnehmen [v]
2	General	enter/record something in the minutes	etwas ins Protokoll aufnehmen [v]
3	General	enter/record something in the minutes	etwas im Protokoll vermerken [v]
4	General	take something down in the minutes	etwas protokollarisch festhalten [v]
5	General	take the minutes	Protokoll führen [v]
6	General	keep the minutes	das Protokoll führen [v]
7	General	extend the time by 5 minutes	die Zeit um 5 Minuten verlängern [v]
8	General	in the first minutes of	in den ersten Minuten von [prep]
9	General	in the first minutes of	innerhalb der ersten Minuten von [prep]
10	General	entry in the minutes	Vermerk {m} im Protokoll
11	General	The tank empties out in 15 minutes.	Der Tank leert sich innerhalb von 15 Minuten.
Idioms
12	Idioms	to keep the minutes	das Protokoll führen
Phrases
13	Phrases	in the closing minutes	in den Schlussminuten
Business
14	Business	minutes of the meeting	Besprechungsniederschrift [f]
15	Business	minutes of the meeting	Sitzungsprotokoll [n]
16	Business	minutes of the meeting	Besprechungsprotokoll [n]
17	Business	keep the minutes	Protokoll führen
18	Business	take the minutes	das Protokoll führen
Law
19	Law	minutes of the proceedings	Verhandlungsprotokoll
Swiss Law
20	Swiss Law	keeping of the minutes	Protokollführung [f]
21	Swiss Law	keeper of the minutes	Protokollführer [pl]
22	Swiss Law	to write the minutes	Protokoll führen
Administration
23	Administration	entry in the minutes	Vermerk [m]
24	Administration	keeper of the minutes	Aktuar [m]
25	Administration	keeper of the minutes	Schriftführer [m]
26	Administration	keeper of the minutes	Schreiber [m]
27	Administration	keeper of the minutes	Protokollführer [m]
28	Administration	keeper of the minutes	Schreiber [Schw.] [m]
29	Administration	keeper of the minutes	Aktuar [Schw.] [m]
30	Administration	drafting of the minutes	Abfassung [f]
31	Administration	keeper of the minutes	Schriftführerin [f]
32	Administration	keeper of the minutes	Protokollführerin [f]
33	Administration	drafting of the minutes	Abfassung {f} des Protokolls
Technical
34	Technical	keep the minutes	protokollieren [v]
Education
35	Education	minutes (of the meeting)	Protokoll (Sitzung)