Allemand - Anglais
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Français - Anglais
Espagnol - Anglais
Anglais Synonymes
A propos de nous
Outils
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
Éteindre les lumières
English
English
Türkçe
Français
Español
Deutsch
Outils
A propos de nous
Ressources
Contact
Ouvrir session / Souscrivez-vous
EN-DE
Turc - Anglais
Allemand - Anglais
Espagnol - Anglais
Français - Anglais
Anglais Synonymes
Allemand - Anglais
Historique
to the ground
Meanings of
"to the ground"
in German English Dictionary : 1 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
Patent
1
Patent
to the ground
auf dem Boden
Meanings of
"to the ground"
with other terms in English German Dictionary : 52 result(s)
Catégorie
Anglais
Allemand
General
1
General
direct intake (to the ground water)
Zufluss (zum Grundwasser)
[m]
2
General
level to the ground
dem Erdboden gleichmachen
[v]
3
General
raze something to the ground
etwas dem Erdboden gleichmachen
[v]
4
General
crash to the ground
in die Tiefe stürzen
[v]
5
General
bring to the ground (an aircraft)
vom Himmel holen
[v]
6
General
bring to the ground (an aircraft)
(ein Flugzeug) abschießen
[v]
7
General
burn something to the ground
etwas einäschern
[v]
8
General
sink to the ground
umsinken
[v]
9
General
to sink to the ground
umsinken
[v]
10
General
to work oneself into the ground
sich aufreiben
[v]
11
General
to work oneself into the ground
sich völlig verausgaben
[v]
12
General
bulldoze something to the ground
etwas dem Erdboden gleichmachen
[v]
13
General
bulldoze something to the ground
etwas planieren
[v]
14
General
come or bring down to the ground
niederreißen
[v]
15
General
commit to the ground
der Erde anvertrauen
[v]
16
General
commit to the ground
eingraben
[v]
17
General
dig in the ground to find food
in die Erde graben, um Nahrung zu finden
[v]
18
General
dig in the ground to find food
in den Boden graben, um Nahrung zu finden
[v]
19
General
fall to the ground
auf den Boden fallen
[v]
20
General
fall to the ground
zu Boden fallen
[v]
21
General
fall to the ground
auf den Boden stürzen
[v]
22
General
fall to the ground
scheitern
[v]
23
General
fall to the ground
umsinken
[v]
24
General
fall to the ground like a sack of spuds
wie ein Sack Kartoffeln auf den Boden umkippen
[v]
25
General
fall to the ground like a sack of spuds
wie ein Sack Kartoffeln auf den Boden fallen
[v]
26
General
bringing to the ground
herunterholend
27
General
bringing to the ground
vom Himmel holend
28
General
bringing to the ground
abschießend
29
General
brought to the ground
heruntergeholt
30
General
brought to the ground
abgeschossen
31
General
brought to the ground
vom Himmel geholt
32
General
burned/burnt to the ground
eingeäschert
33
General
burning to the ground
einäschernd
34
General
levelled to the ground
dem Erdboden gleichgemacht
Idioms
35
Idioms
bring something to the ground
etwas dem Erdboden gleichmachen
[v]
36
Idioms
bring something to the ground
etwas beseitigen
[v]
37
Idioms
bring something to the ground
etwas entfernen
[v]
38
Idioms
bring something to the ground
etwas vernichten
[v]
39
Idioms
bring something to the ground
etwas zu Grunde richten
[v]
40
Idioms
bring something to the ground
etwas zerstören
[v]
41
Idioms
burn to the ground
abbrennen
[v]
42
Idioms
burn to the ground
niederbrennen
[v]
43
Idioms
be dashed to the ground
am Boden zerstört sein
Phrases
44
Phrases
down to the ground
voll und ganz
Speaking
45
Speaking
all my hopes were dashed to the ground
meine ganzen Hoffnungen waren am Boden zerstört
46
Speaking
between two stools you fall to the ground
zwischen zwei Stühlen
47
Speaking
between two stools you fall to the ground
zwischen Baum und Borke
48
Speaking
between two stools you fall to the ground
in einem Dilemma
Colloquial
49
Colloquial
bring to the ground (an aircraft)
herunterholen
[v]
Patent
50
Patent
device for securing to the ground
Vorrichtung zum Feststellen auf dem Boden
Meteorology
51
Meteorology
to remain on the ground
liegen bleiben
[v]
Aeronautics
52
Aeronautics
visual reference to the ground/with
mit Erdsicht
×
Pronunciation in context (
out of
)
Pronunciation of to the ground
×
Term Options
Proposer une traduction/Corriger
Turc Anglais Dictionnaire
Espagnol Anglais Dictionnaire
Français Anglais Dictionnaire
Anglais Synonymes Dictionnaire