Historique

tray

Meanings of "tray" in German English Dictionary : 45 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	tray	Einsatz [m]
2	General	tray	Fangkorb [m]
3	General	tray	Schubladeneinsatz [m]
4	General	tray	Ablagekasten [m]
5	General	tray	Ablagekorb [m]
6	General	tray	flache Schale [f]
7	General	tray	Fangvorrichtung [f]
8	General	tray	Ablage [f]
9	General	tray	Servierbrett [n]
10	General	tray	Tablett [n]
11	General	tray	Fangnetz [n]
12	General	tray	Tableau [n]
Technical
13	Technical	tray	Siebwasserbehälter [m]
14	Technical	tray	Kolonnenboden [m]
15	Technical	tray	Trog [m]
16	Technical	tray	Trockenhorde [f]
17	Technical	tray	Pfanne [f]
18	Technical	tray	Mulde [f]
19	Technical	tray	Fangschale [f]
20	Technical	tray	Wanne [f]
21	Technical	tray	Ablage [f]
22	Technical	tray	Schale [f]
Pottery
23	Pottery	tray	Tablett [n]
Biotechnics
24	Biotechnics	tray	Ablagekasten [m]
Archeology
25	Archeology	tray	Tablett [n]
Dentistry
26	Dentistry	tray	Schale [f]
Ceramics
27	Ceramics	tray	Trog [m]
Geology
28	Geology	tray	Mulde [f]
Aeronautics
29	Aeronautics	tray	Ablagekorb [m]
30	Aeronautics	tray	Teller [m]
31	Aeronautics	tray	Boden [m]
32	Aeronautics	tray	Tablett [n]
Automotive
33	Automotive	tray	CD-Schublade
Logistics
34	Logistics	tray	Tablar [n]
Gastronomy
35	Gastronomy	tray	Serviertablett [n]
Photography
36	Photography	tray	Entwicklerrahmen [m]
37	Photography	tray	Entwicklerschale [f]
Firearms
38	Firearms	tray	Ladeschale [f]
39	Firearms	tray	Mulde [f]
40	Firearms	tray	Ladeschale
41	Firearms	tray	Mulde
Laboratory
42	Laboratory	tray	Trog [m]
43	Laboratory	tray	Wanne [f]
44	Laboratory	tray	Schale [f]
Mechanical Engineering
45	Mechanical Engineering	tray	Wanne [f]

Meanings of "tray" with other terms in English German Dictionary : 204 result(s)

	Catégorie	Anglais	Allemand
General
1	General	paper tray	Papierschacht [m]
2	General	ice cube tray	Eiswürfelbereiter [m]
3	General	ice cube tray	Eiswürfelbehälter [m]
4	General	ice tray	Eiswürfelbereiter [m]
5	General	ice tray	Eiswürfelbehälter [m]
6	General	egg tray	Eiereinsatz (im Kühlschrank) [m]
7	General	card tray	Katalogkasten [m]
8	General	ash-tray	Ascher [m]
9	General	ash-tray	Aschenbecher [m]
10	General	vendor's tray	Bauchladen [m]
11	General	tray table	Klapptisch [m]
12	General	impression tray	Abdrucklöffel [m]
13	General	ash tray	Aschenbecher [m]
14	General	post tray	Ablagekorb [m]
15	General	post tray	Postbehälter [m]
16	General	windage tray	Ölhobel [m]
17	General	mail tray	Postbehälter [m]
18	General	tilt tray sorter	Kippschalensorter [m]
19	General	filing tray	Ablagekorb [m]
20	General	oil tray	Ölschale [f]
21	General	cable tray	Kabeltrasse [f]
22	General	accessory tray	Zubehörablage [f]
23	General	shoe tray	Schuhabtropfschale [f]
24	General	plastic tray	Plastikschale [f]
25	General	impression tray	Abdruckplatte [f]
26	General	plastic tray	Kunststoffschale [f]
27	General	snuffer tray	Schale für Lichtputzscheren [f]
28	General	jewellery tray	Schmucklade [f]
29	General	in-tray	Posteingangsfach [n]
30	General	detergent dispenser tray	Waschmittelfach (in der Waschmaschine) [n]
31	General	dispenser tray (in a washing machine)	Waschmittelfach (in der Waschmaschine) [n]
32	General	baking tray	Backblech [n]
33	General	windage tray	Ölabweisblech [n]
34	General	tray feeder	Futterhäuschen [n]
35	General	tray feeder	Vogelhäuschen [n]
36	General	tea tray	Teetablett [n]
37	General	windage tray	Schwallblech [n]
38	General	plastic tray	Platiktablett [n]
39	General	baking-tray	Backblech [n]
40	General	serving tray	Servierbrett [n]
41	General	tray table	aufklappbares Tablett [n]
42	General	hair washing tray	Haarwaschtablett [n]
43	General	tray table	Klapptablett [n]
44	General	tea tray	Teebrett [n]
45	General	baking tray	Kuchenblech [n]
46	General	circular tray	rundes Tablett [n]
47	General	circular tray	rundes Magazin [n]
48	General	copper tray	Kupfertablett [n]
49	General	core tray	Kernfach [n]
50	General	henna tray	Hennatablett [n]
51	General	tray feeders	Futterhäuschen [pl]
52	General	tray feeders	Vogelhäuschen [pl]
Business
53	Business	out-tray	Postausgangskorb [m]
54	Business	in-tray	Posteingangskorb [m]
55	Business	filing tray	Ablagekorb [m]
Patent
56	Patent	potato tray	Kartoffelhorde
57	Patent	drawer ash-tray	Schubladenaschenbecher
58	Patent	tiltable ash-tray	Kippaschenbecher
59	Patent	perforated tray	Schlitzboden
60	Patent	serving tray	Servierbrett
61	Patent	tray discharger	Schragenentleerer
62	Patent	drying on tilting tray conveyers	Trocknen auf Kippschalenförderern
63	Patent	rotating ash-tray	Schleuderaschenbecher
64	Patent	by means of inclined tray	mittels Schräghorde
65	Patent	shower tray	Duschbecken
66	Patent	impression tray	Abdrucklöffel
67	Patent	tilting tray conveyer	Kippschalenförderer
68	Patent	throw-away ash-tray	Wegwerfaschenbecher
69	Patent	tray converter	Hordenkonverter
70	Patent	by means of tray	mittels Horde
71	Patent	spillage tray	Überlaufmulde
72	Patent	turbogrid tray	Schlitzboden
73	Patent	collapsible ash-tray	Klappaschenbecher
74	Patent	expanded-metal tray	Streckmetallboden
75	Patent	perform tray	Performboden
76	Patent	pull-out ash-tray	Zugaschenbecher
77	Patent	inclined tray	Schräghorde
78	Patent	display tray	Schaustellunterlage
79	Patent	chimney tray	Schornsteineinfassung
80	Patent	swinging ash-tray	Schwenkaschenbecher
81	Patent	column tray	Kolonnenboden
82	Patent	on tilting tray conveyers	auf Kippschalenförderern
83	Patent	change tray	Geldzählbrett
84	Patent	tray with blinds	Jalousieboden
85	Patent	combined with ash-tray	kombiniert mit Aschenbecher
86	Patent	fixed tray conveyer	Umlaufförderer
87	Patent	freezing tray	Eiskästchen
Technical
88	Technical	tray dryer	Hordentrockner [m]
89	Technical	tray disposition point	Blechabräumer [m]
90	Technical	sterilizing tray	Sterilisator [m]
91	Technical	grid tray	Siebboden [m]
92	Technical	valve tray	Ventilboden [m]
93	Technical	cable tray	Kabelkanal [m]
94	Technical	tray evaporator	Scheibenverdampfer [m]
95	Technical	drip tray	Ölauffangschale [f]
96	Technical	chip tray	Spanplatte [f]
97	Technical	chip tray	Spänewanne [f]
98	Technical	collecting tray	Sammelschale [f]
99	Technical	oil collecting tray	Ölfangschale [f]
100	Technical	collecting tray	Auffangschale [f]
101	Technical	weighing tray	Wägeschale [f]
102	Technical	weighing tray	Wiegeschale [f]
103	Technical	oil collecting tray	Tropfschale [f]
104	Technical	cable tray	Kabelrinne [f]
105	Technical	drip tray	Tropfschale [f]
106	Technical	windage tray	Schwallblech [n]
107	Technical	tray thermometer	Badthermometer [n]
Bearing
108	Bearing	chip tray	Spänefangschale [f]
Chemistry
109	Chemistry	bubble tray	Glockenboden (Füllkörper) [m]
110	Chemistry	bubble-cap tray	Glockenboden [m]
111	Chemistry	bubble-cap tray	Glockenboden (Füllkörper) [m]
112	Chemistry	cascade tray	Kaskadenboden [m]
113	Chemistry	Glitsch tray	Glitschboden [m]
114	Chemistry	ripple tray	Wellsiebboden [m]
115	Chemistry	tray drier	Hordentrockner [m]
116	Chemistry	bubble tray	Glockenboden [m]
117	Chemistry	sieve tray	Siebboden [m]
118	Chemistry	tray column	Bodenkolonne [f]
119	Chemistry	tray column	Rektifikationssäule [f]
120	Chemistry	bubble-cap tray column	Glockenbodenkolonne [f]
121	Chemistry	tray columns	Bodenkolonnen [pl]
122	Chemistry	tray columns	Rektifikationssäulen [pl]
123	Chemistry	tray column	Rektifikationssäule {f} mit Austauschböden
124	Chemistry	tray columns	Rektifikationssäulen {pl} mit Austauschböden
Biotechnics
125	Biotechnics	sieve tray	Siebboden [m]
126	Biotechnics	feed tray	Zulaufboden [m]
127	Biotechnics	bubble cap tray	Glockenboden [m]
128	Biotechnics	distribution tray	Verteilerboden [m]
129	Biotechnics	valve tray	Ventilboden [m]
130	Biotechnics	tray column	Bodenkolonne [f]
Microbiology
131	Microbiology	drying tray	Trockenschale [f]
Dentistry
132	Dentistry	impression tray	Abformlöffel [m]
Construction
133	Construction	band (stack tray)	Fallrohr [n]
Ceramics
134	Ceramics	machine tray	Maschinentrog [m]
135	Ceramics	roller tray	Walzentrog [m]
136	Ceramics	tray bar	Trogstange [f]
Geology
137	Geology	sieve tray column	Siebbodenkolonne [f]
Petrol
138	Petrol	bubble tray	Glockenboden [m]
Engineering
139	Engineering	oil tray	Ölauffangwanne [f]
140	Engineering	disk tray	CD-Schublade
Agriculture
141	Agriculture	plug tray	Anzuchtschale [f]
142	Agriculture	plug tray	Aussaatschale [f]
143	Agriculture	tray (for storage, transport, packing)	Tasse [f]
144	Agriculture	tray (for storage, transport, packing)	Schale [f]
145	Agriculture	seed tray	Anzuchtschale [f]
146	Agriculture	seed tray	Aussaatschale [f]
147	Agriculture	plug tray plants	Setzlinge in der Anzuchtschale
Automotive
148	Automotive	ash tray	Aschenbecher [m]
149	Automotive	battery tray	Batteriekonsole [f]
150	Automotive	oil tray	Ölauffangwanne [f]
151	Automotive	drain tray	Auffangwanne [f]
152	Automotive	windage tray	Schottblech [n]
153	Automotive	disc tray	CD-Schublade
Computer
154	Computer	paper output tray	Papierausgabefach [n]
155	Computer	input tray	Papierfach [n]
156	Computer	paper tray	Papierfach [n]
Electrical Engineering
157	Electrical Engineering	battery tray	Batterietrog [m]
158	Electrical Engineering	gear tray	Geräteträger [m]
Energy
159	Energy	charging tray	Beschickungsplatte [f]
Telecommunications
160	Telecommunications	cable tray	Kabelwanne [f]
Gastronomy
161	Gastronomy	cutlery tray	Besteckeinsatz [m]
162	Gastronomy	silverware tray	Besteckkasten [m]
163	Gastronomy	steam tray	Wasserbadbehälter [m]
164	Gastronomy	utensil tray	Besteckkasten [m]
165	Gastronomy	tray bake	Blechkuchen [m]
166	Gastronomy	serving tray	Präsentierteller [m]
167	Gastronomy	ice cube tray	Eiswürfelschale [f]
168	Gastronomy	ice tray	Eiswürfelschale [f]
169	Gastronomy	dinner tray	Tablett [n]
170	Gastronomy	serving tray	Serviertablett [n]
Paper
171	Paper	save-all tray	Stofffängertrog [m]
Photography
172	Photography	processing tray	Laborschale [f]
173	Photography	tray thermometer	Badthermometer [n]
Firearms
174	Firearms	loading tray	Lademulde [f]
175	Firearms	loading tray	Lademulde
Horticulture
176	Horticulture	seed tray	Setzkasten [m]
177	Horticulture	seed tray	Anzuchtschale [f]
178	Horticulture	seed tray	Saatkiste [f]
179	Horticulture	seed tray	Pikierkiste [f]
180	Horticulture	seed tray	Pikierschale [f]
Laboratory
181	Laboratory	tray reactor	Gärtassenreaktor [m]
182	Laboratory	staining tray	Färbetrog [m]
183	Laboratory	gel tray	Gelträger [m]
184	Laboratory	dissecting tray	Sezierbehälter [m]
185	Laboratory	weighing tray	Waagschale [f]
186	Laboratory	lab tray	Laborschale [f]
187	Laboratory	laboratory tray	Laborschale [f]
188	Laboratory	staining tray	Färbewanne [f]
189	Laboratory	staining tray	Färbegestell [n]
Mechanical Engineering
190	Mechanical Engineering	drip tray	Abtropfschale [f]
Packaging
191	Packaging	coupled lid-base bottle tray	kombinierter Deckel-Böden-Flaschenkarton [m]
192	Packaging	tray erector	Steigeaufrichter [m]
193	Packaging	compartmented tray	Einschub [m]
194	Packaging	tray erector and loader	Trayaufrichter und -belader [m]
195	Packaging	tray erector	Halbkartonaufrichter [m]
196	Packaging	tray sealer	Steigenabdichtung [f]
197	Packaging	cardboard tray	Papptablett [n]
198	Packaging	punnet tray	Verpackungstablett [n]
199	Packaging	food tray	Tablett [n]
200	Packaging	tray packing	Abpackung in Steigen
201	Packaging	tray packing machine	Packmaschine für Trays
202	Packaging	collating transit tray	Sortiersteige für den Transport
HVAC
203	HVAC	drip tray	Auffangschale [f]
204	HVAC	drip tray	Tropfschale [f]