| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| Phrases | ||
| Phrases | without delay | zeitnah [adv] |
| Phrases | without delay | unverzüglich [adv] |
| Phrases | without delay | umgehend |
| Phrases | without delay | ohne Verzögerung |
| Phrases | without delay | ohne Verzug |
| Phrases | without delay | unverzüglich |
| Phrases | without delay | prompt |
| Phrases | without delay | rasch |
| Phrases | without delay | zügig |
| Phrases | without delay | dem schnellsten Weg, schleunigst |
| Business | ||
| Business | without delay | unverzüglich [adj] |
| Business | without delay | unverzüglich [adv] |
| Employment | ||
| Employment | without delay | unverzüglich [adv] |
| Anglais | Allemand | |
|---|---|---|
| General | ||
| General | without unduly delay | unverzüglich |
| General | without unduly delay | ohne schuldhaftes Zögern |
| Phrases | ||
| Phrases | without undue delay | ohne unnötige Verzögerungen |
| Speaking | ||
| Speaking | Do it without delay! | Mach das unverzüglich! |
| Business Correspondence | ||
| Business Correspondence | without the least delay | ohne die geringste Verzögerung |
| Technical | ||
| Technical | without undue delay | unverzüglich |