Anglais | Espagnol | |||
---|---|---|---|---|
Common | ||||
Common | revise | revisar [v] | ||
Common | revise | repasar [v] | ||
General | ||||
General | revise | repasar [v] | ||
General | revise | revisar [v] | ||
General | revise | castigar [v] | ||
General | revise | revisionar [v] | ||
General | revise | refundir [v] | ||
General | revise | modificar [v] | ||
General | revise | corregir [v] | ||
General | revise | revista [f] | ||
General | revise | remirar [v] | ||
General | revise | rever [v] | ||
General | revise | limar [v] | ||
General | revise | volver a examinar [v] | ||
Business | ||||
Business | revise | enmendar [v] | ||
Business | revise | reformar [v] | ||
Business | revise | actualizar [v] | ||
Business | revise | modificar [v] | ||
Business | revise | ajustar [v] | ||
Law | ||||
Law | revise | reexaminar [v] | ||
Law | revise | enmendar [v] | ||
Law | revise | reformar [v] | ||
Engineering | ||||
Engineering | revise | revisión [f] | ||
Engineering | revise | releer [v] | ||
Engineering | revise | corregir [v] | ||
Printing | ||||
Printing | revise | segunda prueba [f] |
Anglais | Espagnol | |
---|---|---|
General | ||
General | revise (a lawsuit) | revistar [v] |
General | second revise | tercera prueba [f] |
General | revise or correct the proof-sheets of writings | castigar [v] fig. |
Phrasals | ||
Phrasals | revise for something | repasar para algo [v] |
Business | ||
Business | revise upward | ajustar al alza [v] |
Business | revise downward | ajustar a la baja [v] |
Business | revise downward | ajustar hacia abajo [v] |
Business | revise upward | ajustar hacia arriba [v] |
Law | ||
Law | revise a sentence | enmendar [v] |
Engineering | ||
Engineering | revise (plans) | enmendar [v] |
American Football | ||
American Football | revise the play | revisar la jugada |