Historique

adapt

Sens de "adapt" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 41 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	adapt	adaptar [v]
2	Common	adapt	ajustar [v]
General
3	General	adapt	proporcionar [v]
4	General	adapt	adaptarse [v]
5	General	adapt	amoldarse [v]
6	General	adapt	flexibilizar [v]
7	General	adapt	readaptar [v]
8	General	adapt	versionar [v]
9	General	adapt	refundir [v]
10	General	adapt	acomodar [v]
11	General	adapt	acomodarse [v]
12	General	adapt	adaptar [v]
13	General	adapt	adecuar [v]
14	General	adapt	ahormar [v]
15	General	adapt	amañarse [v]
16	General	adapt	ambientarse [v]
17	General	adapt	circunscribirse [v]
18	General	adapt	familiarizarse [v]
19	General	adapt	flexibilizar [v]
20	General	adapt	individuar [v]
21	General	adapt	versionar [v]
22	General	adapt	vivir [v]
23	General	adapt	adaptado [adj]
24	General	adapt	conformar [v]
25	General	adapt	apropiar [v]
26	General	adapt	acomodarse [v]
27	General	adapt	ambientarse [v]
28	General	adapt	cuadrar [v]
29	General	adapt	ataviar [v] AMER
30	General	adapt	aptar [v] disused
Business
31	Business	adapt	adaptar [v]
32	Business	adapt	adaptarse [v]
Geology
33	Geology	adapt	adaptar [v]
34	Geology	adapt	conformar [v]
Technical
35	Technical	adapt	perfilar [v]
36	Technical	adapt	empalmar [v]
37	Technical	adapt	aplicar [v]
38	Technical	adapt	ensamblar [v]
39	Technical	adapt	unir [v]
40	Technical	adapt	agregar [v]
Theater
41	Theater	adapt	arreglar [v]

Sens de "adapt" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 49 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Common
1	Common	adapt oneself to	adaptarse [v]
General
2	General	adapt to	adaptarse a [v]
3	General	adapt to	amoldar a [v]
4	General	adapt oneself	amoldarse [v]
5	General	adapt to	proporcionar a [v]
6	General	adapt to	adaptarse [v]
7	General	adapt oneself to	adecuarse [v]
8	General	adapt to	asentar [v]
9	General	adapt a text	editar [v]
10	General	adapt local customs	estilar [v]
11	General	adapt to a script	guionizar [v]
12	General	adapt to a screenplay	guionizar [v]
13	General	able to adapt	amoldable [adj]
14	General	adapt oneself	acoplarse [v]
15	General	adapt to fit	adaptar [v]
16	General	adapt to fit	acomodar [v]
17	General	adapt to fiction	novelar [v]
18	General	adapt to the circumstances	adaptarse a las circunstancias [v]
19	General	adapt something	acomodarse a algo [v]
20	General	adapt oneself to	amoldarse a [v]
21	General	adapt to	apropiar a [v]
22	General	adapt (a book/novel) into a movie/film	adaptar (un libro/novela) a una película [v]
23	General	adapt (a book/novel) into a movie/film	adaptar (un libro/novela) a un largometraje [v]
24	General	adapt oneself to	adaptarse [v]
25	General	adapt oneself	armonizarse [v]
26	General	adapt oneself to	adaptarse [v]
27	General	gear (to prepare, adjust, or adapt to a particular situation, person)	preparar [v]
28	General	adapt oneself one's environment	bailar al son que se toca [v]
29	General	fighter cock able to adapt to the rhythm of his opponent's fighting style	gallo de recurso [m] PR
30	General	awkward rural person who unables to adapt to urban areas	huaso [adj] CL
31	General	adapt oneself to	adehesarse [v] CO
32	General	adapt a given circumstance	acoplarse [v] PR
33	General	adapt oneself to the consequences of a previous action	atrincarse los pantalones [v] VE
34	General	adapt speech patterns of buenos aires	aporteñarse [v] PY AR UY
35	General	adapt to	salir [v] CO
36	General	adapt oneself	temporizar [v] rare
Idioms
37	Idioms	adapt oneself to	estar a tono [v]
38	Idioms	not adapt to the consequences of a prior action	no arrimarse al mingo [v] VE
39	Idioms	adapt to the circumstances	ponerse en onda [v] MX NI PA EC PE BO CL UY
Speaking
40	Speaking	it's been difficult for me to adapt here	me ha costado adaptarme a este lugar
41	Speaking	it's been difficult for me to adapt here	me resultó difícil adaptarme aquí
Phrasals
42	Phrasals	adapt something to something	acomodar algo a algo [v]
Colloquial
43	Colloquial	adapt to	acoplarse [v]
44	Colloquial	adapt to the circumstances	dar tiempo al tiempo [v]
45	Colloquial	unable to adapt	paleto [adj] derog.
Business
46	Business	adapt working practices	adecuar los métodos de trabajo
Astronomy
47	Astronomy	adapt to space conditions	adaptar a las condiciones del espacio [v]
Aeronautics
48	Aeronautics	wrench adapt	adaptador de ajuste
Music
49	Music	adapt lyrics and music from one musical rhythm to another	fusilar [v] DO