Historique

affidavit

Sens de "affidavit" dans le Dictionnaire Espagnol-Anglais : 30 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
General
1	General	affidavit	testimonio [m]
2	General	affidavit	afidávit [m]
3	General	affidavit	testimonio [m]
4	General	affidavit	declaración jurada [f]
5	General	affidavit	acta notarial [f]
6	General	affidavit	atestado [m]
7	General	affidavit	atestiguamiento [m]
8	General	affidavit	certificación [f]
9	General	affidavit	atestación [f]
10	General	affidavit	atestiguación [f]
11	General	affidavit	testificata [f]
Business
12	Business	affidavit	testimonio [m]
13	Business	affidavit	affidávit [m]
14	Business	affidavit	declaración jurada [f]
Law
15	Law	affidavit	afidávit [m]
16	Law	affidavit	certificado [m]
17	Law	affidavit	affidávit [m]
18	Law	affidavit	deposición [f]
19	Law	affidavit	declaración jurada escrita [f]
20	Law	affidavit	acta notarial [f]
21	Law	affidavit	declaración jurada [f]
22	Law	affidavit	declaración jurada [f]
23	Law	affidavit	declaración juramentada [f]
24	Law	affidavit	testifícala [f]
25	Law	affidavit	acta de manifestaciones [f]
26	Law	affidavit	relación jurada
Housing
27	Housing	affidavit	declaración jurada [f]
Real Estate
28	Real Estate	affidavit	declaración jurada [f]
Agriculture
29	Agriculture	affidavit	afidavit [m]
Petrol
30	Petrol	affidavit	testimonio [m]

Sens de "affidavit" avec d'autres termes dans le Dictionnaire Anglais-Espagnol : 32 résultat(s)

	Catégorie	Anglais	Espagnol
Business
1	Business	affidavit of loss	declaración jurada de pérdidas [f]
2	Business	affidavit of loss	affidávit de pérdidas
Law
3	Law	counter-affidavit	contradocumento [m]
4	Law	sworn affidavit	declaración jurada [f]
5	Law	affidavit of good faith	declaración de buena fe [f]
6	Law	lien affidavit	declaración de gravamen [f]
7	Law	supplemental affidavit	declaración jurada suplementaria [f]
8	Law	sworn affidavit of financial resources	declaración jurada de bienes [f]
9	Law	affidavit of prejudice	declaración jurada de prejuicio [f]
10	Law	affidavit for attachment	declaración jurada del acreedor embargante [f]
11	Law	affidavit of support	declaración jurada de manutención [f]
12	Law	affidavit of defence	declaración jurada del mérito de la defensa [f]
13	Law	affidavit of defense	declaración jurada del mérito de la defensa [f]
14	Law	affidavit of paternity	declaración jurada de paternidad [f]
15	Law	affidavit of publication	declaración jurada de publicación [f]
16	Law	affidavit in support of motion for order	declaración jurada en apoyo de la moción para orden [f]
17	Law	affidavit of merit	affidávit de fundamento
18	Law	affidavit of service	constancia certificada de la citación
19	Law	counter-affidavit	contraescritura
20	Law	affidavit of loss	affidavit de pérdidas
21	Law	affidavit of notice	affidávit de notificación
International Law
22	International Law	counter-affidavit	contraescritura [f]
Politics
23	Politics	affidavit of registration	declaración jurada de registro electoral [f]
24	Politics	voter’s affidavit of registration	declaración jurada de registro electoral del elector [f]
25	Politics	affidavit of registration	declaración jurada de inscripción [f]
26	Politics	registration affidavit	declaración jurada de inscripción [f]
27	Politics	group affidavit	declaración jurada grupal [f]
28	Politics	affidavit of circulator	declaración jurada de divulgadora [f]
29	Politics	spoiled ballot affidavit	declaración de papeleta dañada [f]
30	Politics	affidavit of identity	declaración jurada de identidad [f]
31	Politics	affidavit of circulator	declaración jurada de divulgador [f]
32	Politics	affidavit for absentee ballot	declaración jurada para papeleta de voto ausente [f]